CE ÎNSEAMNĂ МУХОРКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мухорка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мухорка în dicționarul Ucraineană
mohorka și, deci, pl. Un cuib într-un colos de plante de cereale, care conține boabe. Ieșiți din câmp - soarele. La fiecare ureche strălucește. Fiecare muște este dată de Zernyatko (Vyrgan, Kvit, shores, 1950, 74). мухорка, и, ж., розм. Гніздо в колосі злакових рослин, у якому міститься зерно. Вийдеш у поле — сонце. На кожнім колосі сяє. Кожну його мухорку Зернятком наділяє (Вирган, Квіт. береги, 1950, 74).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мухорка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУХОРКА»
Descoperă întrebuințarea
мухорка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мухорка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пробуждение: Роман-хроника - Сторінка 66
Однажды отцу вздумалось запрячь Мухорку в старый дедушкин тарантас, ветхий, допотопный кузов которого Илюшка когда-то «выкрасил» дегтем. Сердито косясь на это высокое, неуклюжее сооружение, Мухорка нехотя вошел в ...
впечатляет. Ничего, моя Мухорка вполне меня устраивает. И сейчас удобный момент выяснить у Оседора, что же с ней происходит. Как я говорил, мой спутник, ко всему прочему, еще и отличный лошадник. Удачное приобретение ...
3
Весенняя охота на боровую дичь: повести и рассказы - Сторінка 89
Журавлиха не отрицала высоких качеств Мухорки, но и не разделяла восторгов Дмитрия. — Ты давай-ка сперва сведи людей на Юломан, люди же в командировку едут, не так порыбачить, а после хвастаться будешь.
4
Собрание сочинений в четырех томах: Пробуждение ; В ...
Искать Мухорку никто не поехал, да и неизвестно бы- о, куда ехать. Ночью конь сам пришел к воротам и подал олос. Михаил его впустил, бросил к плетню пласт сена, а тром его поймали, надели недоуздок и привязали в углу лева ...
5
Избранное: - Сторінка 12
В тридцатом, слышь, привел на общий двор единственного своего коня. Мерин был, Мухоркой кликали. А фамилию носил хозяйскую, тогда это было принято. Мухорка Землянский, стало быть. Xозяин давно уже из колхоза вышел, ...
Виталий Иванович Зеленский, 2007
6
Моя Минуса: роман-хроника - Сторінка 49
тиной — Мухоркин. Смотри, Мухорка к нам повернулся, .ты на нем будешь боронить. Путать хомуты нельзя,— поучал Сенька, — чужим хомутом можно коню плечи испортить. Если спутаешь, не разберешься, лучше спроси.
7
Памятные дни и годы: записки художника - Сторінка 123
У нас в хозяйстве были три лошади — Гнедко, Мухорка и Армеец, подобранный в прогоне больной конь, которого колчаковская армия бросила за негодностью. Мы его вылечили, выходили, и стал наш Армеец гордостью села.
8
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
Тур. А мухорка-то была у Ивана Федотыча, бригадира (Тур, Зеленый Бор). МУХоРКА2. Вид рыбы. Камен. Му- хорки водяца и друга вслка рыба (Камен, Черемхово). В реке у нас мухор- ки живут (Камен, Черемхово). МУХоРЫЙ.
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
9
Доклады на ежегодном чтении памяти Н. А. Холодковского
Таким образом, какие-либо признаки, действительно доказывающие близость так называемых Мухорка^а с Ро1урка§а, отсутствовали. В последнее время был предпринят ряд специальных исследований разных семейств ...
Николай Александрович Холодковский, 1973
10
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
... гдъ жительство имЬетъ ^атдунскоп волости Якутъ Мухорка Архагировъ; четвертой ста- °цт> на Кисломъ озерЬ. Токмо отъ поля Чапыны надлежитъ сливать съ аров1Янтомъ прямою дорогою, не хвативъ Верхоянскаго овья, чрез ь ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1864
