CE ÎNSEAMNĂ МУТРА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мутра» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мутра în dicționarul Ucraineană
Muthra, și, w., P., Rareori. La fel ca nuca1. O greutate este încărcată cu niște mudre ruginite vechi (Crush, Budenny Bread .., 1960, 31); El a ținut un picior pe steag, în apropierea pridvorului, unde hamul a pus biciul (Smolich, Mir., 1958, 185). мутра, и, ж., розм., рідко. Те саме, що га́йка1. Одну вагу обтяжено якоюсь старою заржавілою мутрою (Круш., Буденний хліб.., 1960,31); Він устромив держално [прапора] в ту мутру біля передка, куди фурман уставляє батіг (Смолич, Мир.., 1958, 185).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мутра» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУТРА»
Descoperă întrebuințarea
мутра în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мутра și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Слово: - Випуски 1 – 6 - Сторінка 38
Во всяком случае, это не просто «телесная машина», а в нем, кажется, скрывается человек- мутра, мутра-тор. А мне так не хватает своей мутры, даже ума обыкновенного. Не случайно, наверно, оказался в какой- то допотопной ...
Государственный комитет СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, Государственный комитет Совета Министров РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 2007
2
Речник на новите думи и значения в българския език: от ...
*мутра Прен. Разг. Неодобр. Лице от средите на |силовите групировки и организираната престъпност, което се занимава обикн. с принудително застраховане, |рекет и др. и парадира с луксозен начин на живот; |му- траджия, ...
Емилия Илиева Пернишка, Диана Благоева, Сия Колковска, 2010
3
Борьба за правду - Сторінка 8
Гаснутъ свѣты новаторства; притупляется одаренность, и безсильно складываются крылья и угасаетъ изъ мутра рожденный порывъ»... Да поскорѣе бы ужъ погасли такіе «свѣты новаторства». Поневолѣ «притушится всякая ...
4
Култура на кризата - криза в културата - Сторінка 53
Мутра означава буквално „грозно, неприятно лице" (Български тълковен речник 1976:450) и се използва в речта, за да придаде на думата особена отрицателна натовареност. За отбелязване е, че в първичните информации на ...
Радост Тодорова Иванова, 2002
5
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Лп., мулица Кш., мулйца Хр. Ом. ручка весла. На вэрси — мйлица. Ли. [мутра] мутра ж. Зд. Гр., мутры мн. Гр., мутэрка ум. Гр. Ом. 1. железное кольцо, которое навинчивается на конец оси, чтобы не спадало колесо. Мутра на восё на ...
Никита Ильич Толстой, 1968
6
Мифы, сказки, предания манси (вогулов) в записях 1889, ...
«Я! — лави, — лавелн, маныр мутра оньси?» — «Я! Маныр мутра бньси? Нэ-матыр мутра ат оньси; таях — лави, — сат тальхуп нанк* тармыл хулах хурил та исы, хоталь олнэ ус хоталь олнэ ере акв-мус сунсыглытэ; ань-мань нан ...
Евдокия Ивановна Ромбандеева, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2005
7
Синонимен речник на съвременния български книжовен език
МУТРА, муцуна, сурат, морда. мутра; грозно, физически неприятно лице, физиономия на човек. Употребява се и като ругатня към някого. — Изрисувай и мене. . . Застанах насреща му. След пет минути беше готова и моята мутра ...
Милка Николова Димитрова, Ана Спасова, 1994
8
Vera v Turkestane: ocherk istorii religiĭ Sredneĭ Azii i ... - Сторінка 28
Мутра. Митра почитался ариями за две тысячи лет до нашей эры. Первоначально он был богом договора, следившим за верностью заключенных между племенами со- глашений относительно земли или воды. Позднее он стал ...
9
Почему Древний Киев не достиг вершин Великого Древнего ...
... гайка, генератор, катушка, коммутатор, реостат, статор, штепсель». Эти русские термины он потребовал заменить на такие истинно украинские: звiй, мутра, витворець, цiвка, перелучник, опiрниця, стояк, притичка». Что это за ...
10
Яволь, пан Обама! Американское сало
Вместо «москальских» терминов он требуетпринять такие истинноукраинские: звій, мутра, витворець, цівка, перелучнык, опірниця, стояк, притичка... Что этозаслова, откудаони взялись? Все очень просто: открываем польский ...
Олег Матвейчев, Андрей Лебедев, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУТРА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
мутра în contextul următoarelor știri.
Рашидов: Нито съм чалга, нито съм мутра, уморих се
„Като е чалга правителство, никой да не взима пари. Аз от мутри и чалгаджии не взимам пари. Това говорене не е красиво говорене, защото, за да ... «OFFNews, Sep 15»
Никита – победителят в „Биг брадър“: Бях гадже на известна …
В началото имахме една мисия, където имаше твърдение, в което сама казвам, че съм била гадже на такъв човек, на мутра. От там той взима това ... «Блиц, Sep 15»
Диляна Попова в афера с мутра!
Според източник, Диляна от около 2 месеца е попаднала в обятията на бизнесмен, тип мутра. Самоличността на дебеловратия баровец не е ясна, ... «Novini.BG, Sep 15»
Мутра блъсна нарочно 19-годишен моторист, момчето е в шок …
Пореден случай на агресия на пътя - шофьор на съд, защото нарочно блъснал 19-годишен моторист във Варна, защото закачил огледалото на колата ... «Блиц, Sep 15»
Диляна Попова смени Блатечки с мутра
Според наш източник, Диляна от около 2 месеца е попаднала в обятията на бизнесмен, тип мутра. Самоличността на дебеловратия баровец не е ясна, ... «vsekiden.com, Sep 15»
Катя от "Биг брадър" крие връзка с мутра от ъндърграунда
Една от най-симпатичните участнички в "Биг брадър" Екатерина крие опасна връзка. Преди време Катя изживява дълга афера с фигура от ъндърграунд ... «Блиц, Sep 15»
Мутра с татуирана паяжина разбила главата на продавач
Продавач-консултант твърди, че е бил нападнат от двама мъже в Слънчев бряг, които му разбили главата и го заплашили, че ще го утрепят. «Блиц, Aug 15»
Канал 3: Гриша Ганчев действа като мутра
Ганчев се връща във времето на мутрите и по мутренски се опитва да налага своите правила. Това се казва в декларация на Канал 3 до медиите. «vsekiden.com, Aug 15»
Зетят на Бърни като мутра, възмути Лондон (СНИМКИ)
В магазина освен младият мъж влязоха и няколко горили. После мутрите изнесоха картини, закупени от милиардера. Покупките бяха качени в два Ролс ... «Стандарт, Iul 15»
Цацаров защити и полицаите, ритали жена - поне не набили …
Представяте ли си да беше някоя мутра, която да се обади на своите хора и те да дойдат. Щеше да е въргал! Война!" - прагматичен бе обвинител №1. «Не!Новините, Iul 15»
