CE ÎNSEAMNĂ МИЛОВИДИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «миловидий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția миловидий în dicționarul Ucraineană
frumos, și, e. Ce are caracteristici frumoase, atractive ale feței. O fată frumoasă, Olesya, atât de plină de iubiți (P., I, 1957, 79); El ia luat o fată drăguță cu panglici de aur magnifice, iar în el a devenit frumoasă (Stelmach, II, 1962, 148). миловидий, а, е. Який має приємні, привабливі риси обличчя. Гарна дівчина Олеся, така повна, миловида (Стор., І, 1957, 79); Він брав її миловидою дівчиною з розкішними золотими косами, а в нього вона стала красунею (Стельмах, II, 1962, 148).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «миловидий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИЛОВИДИЙ»
Descoperă întrebuințarea
миловидий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
миловидий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 576
USАСЕ: See beautiful, interesting. goodly [' gVdII] а (сотр goodlier, sир goodliest) 1. гарний, красивий; миловидий, пригожий, гожий; ce person красива людина; 2. великий; великого розміру, значний; 3. доброї якості, приємний; ...
Импомогала Миловида, причем оказалось, что этапухленькая дама управляется с оружиемне хуже мужчин. Федька, забившись в палевуюкомнатку, подальше от шума, видеть никогоне желалаи быладаже недовольна, когдакней ...
3
Vybrani tvory - Сторінка 239
Чи не потішаться такою новиною? Пробі, Миловида перша заясніє видом і скаже своє звичне "йой!". Милана, Злата нащо сумовиті та зболені є по смерті мужів, а й ті збудяться, хай не так, як інші, все ж відчують себе втішеними.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
4
Русский музыкальный театр 1700-1835 гг: Хрестоматия
Но ежели бы услышал ты, как поет Миловида, ты бы не удивился, что я долго сидел с нею; я песен ее заслушался. Л и к о мир. А она и петь умеет? Спой-ка, красавица, спой какую-нибудь песенку. Миловида. Нет! . . Мне, право ...
Семен Львович Гинзбург, 1941
5
Synʹooka Tyver - Сторінка 380
Віче воліє знати, ким є тобі випал ьська Миловида: жоною чи наліжницею? Он воно що! Віче не годне вже порятувати свого князя. Єдине, чим може прислужитися — не випробовувати долю тієї, що носить під серцем його дитя, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
6
Гра в паралельне читання:
За її руку тримається миловидий трирічний хлопчик у джинсах та курточці. Він крокує поруч і зацікавлено роззирається по сторонах. Клієнтка всміхається дівчиніменеджеру: — Доброго дня, Катю, а я знову до вас по гроші. Видавці ...
На гавкіт чотирьох собак із будинку вийшов миловидий чоловік років п'ятдесяти. За ним показались п'ятеро вродливих юнаків, його синів, і висока дебела жінка, їхня матір. Одразу ж було зрозуміло, щоцей чоловік, оточений ...
8
Творы: - Том 1 - Сторінка 502
ЯВЛЕНИЕ VI Незнаева, Миловида и Анетта, Незнаева (вскакивает в комнату). Нет, матушки, удерживайте не удерживайте меня, а я все-таки пойду посмотрю на такого ученого человека. Анетта и Миловида входят в комнату.
Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1980
9
Bibliohrafii︠a︡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr - Том 8 - Сторінка 33
Миловидов А. О положении православия и русской народности в Пинском удельном княжестве и г.Пинске до 1793 г. — М. : 1895 г — Чтения в обществе любителей духовного просвещения, Миловидов А. И. Пинский Бэгоявленский, ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ... - Сторінка 46
Тільки-но всівся, як на кафедру, плутаючись у фалдах ряси, якоюсь дамською ходою проплив протоієрей Миловидов. Коли він повернувся до зали, Володя побачив не дуже ще старе, білобрисе обличчя, червоне від хвилювання.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
