CE ÎNSEAMNĂ КОЖДИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кождий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кождий în dicționarul Ucraineană
de zi cu zi, și, eh, împrumut. semnează, formează Toată lumea. Nu te superi pe fiul tău, care îl cheamă fiecare dată pe mama lui (Tychy, II, 1957, 109); Nu fiecare slab care gemenește (Nomis, 1864, No. 3030). кождий, а, е, займ. означ., діал. Кожний. Не гнівайся на свого сина, що кличе матір кожду мить (Тич., II, 1957, 109); Не кождий слабий, що стогне (Номис. 1864, № 3030).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кождий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЖДИЙ»
Descoperă întrebuințarea
кождий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кождий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Кождий тон і кождий відтінь, то момент один, промінчик, але в кождому моменті сяє вічности огонь. По коверці пурпуровім із таємних сходу брам виїжджа на небо сонце, наче входить цар у храм. І в моє вікно зирнуло і сполошило ...
Про то я й кажу: треба наМ такі жадання поставити, щоб Ми забезпечилися в разі недодержання слова, щоб Ми Мали силу в кождій хвилі наново розпочати таку саМу війну, коли того треба буде. Всі признали справедливість тої ...
3
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 261
Адже ж кождий прикладає свідоцтво здоров'я і піддається при вступі ревізії лікарській. На вступі довідуєсь кождий зі статуту, що семінарія має між іншим старатись о здоров'я питомців. Тим часом зараз на вступі дістає гіркого ...
Roman Horak, I︠A︡roslav Hnativ, 1994
4
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Оттак кажи дурню: «Дай Боже, повно у кож- дій діжці, у кождій мисці, у кождій судинці хоч і кождого тижня так, ба, хоч і кождої днини! Тоді би ми тебе помилували та хоч кусником сала наділили! А се сказавши, дали ще мені пару ...
5
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 158
не міг того тихого, малоговіркого та задуманого хлопця, яким він був у Дрогобичі. Він увесь день тягав мене по вбогім садку довкола своєї батьківської хати, оповідав мені історію кождого дерева, кождого корчика, кождого рівчака і ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
6
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 237
Він знав кожду стежку нанепереглядній наддністрянській сіножаті, кожду баюрку і кождий закрут ріки, знав, у якім очереті гніздяться дикі качки, а де можна знайти достиглі ягоди смородини. Кожду грушку на межі, кождий корч ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Правда, що годі, щобь на кожду найменшу животину, на кожду травицю да на кождий камінь були у народа готові назви — таке мiтецтьтво (!) не найдеться и вь прочихь народівь — но за те якь богато найдемь питомихь нашихь ...
гіршим від пчолячого і що в кождій православній церкві в Росії свічки з того воску можуть горіти без ніякої уйми для хвали божої. В разі, колиб він, ВанГехт, міг достачити богато такого воску і по дешевій ціні, синод запевнюв йому ...
9
Камiнний хрест - Сторінка 318
Вони були марнг, обдертг г кождий нгс у руках або батгг, або цгп, або сапу. Йшли гурмою. Вечером же вертав з них кождий наргзно, бо HI один не йшов додому з порожними руками — кождий щось в селг вкрав та не хотгв, аби другг ...
При кождій нагоді, на кождій громадській раді він не залишав доказувати користь і потребу такої дороги, поки вкінці не добився сього. Більше як десять громад з ближчої й дальшої околиці прислали до Тухлі своїх виборних на ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЖДИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
кождий în contextul următoarelor știri.
Прикарпатські волонтери доставили на передову ще одне авто …
"От так разом, кождий по спроможності та можливостям робимо спільну справу, бо це наша держава, за яку ми несемо відповідальність перед ... «Pravda.if.ua, Mai 15»
Міліція відреагувала на "сповідь" житомирського ДАІшника (ВІДЕО)
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Горіла школа і кождий ученик помагав, як лиш міг. Ко дрива носив, ко газети ... «Мукачево.нет, Ian 15»
Трембітар із Репинного
Сесе чинила трумбета, – каже він. – Кождий вівчарь мусів знати спеціальну новту, яка означала сигнал про небезпеку. Коли я був ще малим дітваком, ... «Закарпаття online, Dec 14»
"Москалі йдуть!" - 100 років тому російські війська окупували Львів
Кождий надслухує звістки нової – а одна з них тривожніша від другої", – занотував у щоденнику 2 вересня 1914-го про настрої у Львові етнограф ... «Гал-Info, Sep 14»
"Шевченківський Здвиг" - 100 років тому воно зачалося!
Далі автор детально розписав усі пункти і завершив такими словами: - Кождий відділ повинен мати свого провідника або провідницю, а начальник ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Iun 14»
Підтримати Євромайдан на мітингу прийшли понад 350 міжгірців
Русин 2013-12-16 / 21:08:50. А чого ПРАВДА не прийшла межи люде та сесе не вповіла? А кождий судит по собі, аш сам злодій та думат, що вшиткі такі! «Закарпаття online, Dec 13»
На що може надихнути терорист і радянофіл Мирослав …
Днесь з роздертим серцем видимо пляму крови на білій одежі любови вітчизни, і кождий, хто любить вітчизну, мусить ту пляму стирати, або радше ... «Львівська Газета, Sep 13»
6 травня (2013) - Великодній понеділок
Ґаздині справляють у велике пущення у себе вечорниці, на які сходяться парубки і дівки танцювати; кождий парубок, що з якоюсь дівкою танцював, має ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 13»