CE ÎNSEAMNĂ НАДПАЛУБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надпалубний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția надпалубний în dicționarul Ucraineană
puntea, care este situată deasupra punții navei. Acesta este modul în care ați [conducătorii de nave] au condus mai mult decât o dată peste râul albastru Cadrul solid de suprastructură (Zabashta, țărmuri noi, 1950, 95). надпалубний, а, е. Який міститься над палубою судна. Це ж ви [корабельниці] підводили не раз Понад блакитною рікою Міцний надпалубний каркас (Забашта, Нові береги, 1950, 95).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «надпалубний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДПАЛУБНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
надпалубний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
надпалубний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 363
-ею надорб1тальний надочний надочноямковий / над- очноямковйй надбювання, -я надоювати, -юю, -юеш надпалубний надперешсся, -я надпивати, -аю, -аеш надпйлювання, -я надпйлювати, -юю, -юеш надпйляний надпиляти, -ню, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Словник-довідник з правопису - Сторінка 158
надоператйвний надорб1тальний надочнсямковйй надоювати, -юю, -юеш надпалубний надпарпйний надперенкся, р. мн. -\в надпил, -у надпис, -у надпйти, -дш'ю, -Д1п'ёш, -Д1п'ем6, -дш'етё надплановий надпл1'ччя, р. мн.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
3
Oleksa Horbach - Сторінка 155
... причалі намотувати кінець швартову причалюючи" (кпесЬі "парубок, служка"), шпіль "доземний коловорот піднімати ланцюг якора" (зрі1, дослівно "веретено"), шпігат "отвір у фальшборті (надпалубній частині борту) для стікання ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 362
пайгоЫё, ойгоЫс. надолужувати -жую, -жу- еш сг. пайгаЫас, ойга- Ыас; надолужувати втра- чений час пайгаЫаб з1;га- сопу сгаз. надбювати -юю, -юеш сг. Й01С (го ыгеШге] Иозсг). надпалубний рт. пайро- к1айо\уу. надпивати -аю, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 44
просторово! модифжащ! вид1ляються групи деад'ективЁв Ёз такими словотвЁрними значениями: 1) розмЁщений над тим, що названо твЁрним словом мотивуючого прикметника: надвЫонний, надзоряний, надпалубний ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 508
... втрачений час to make up for lost time. надомник extension worker, home worker. надоювати, надоїти to milk (a pail) full; to milk a certain quantity. надпалубний above deck. надпивати, надпити to take a sip. надпилювати, надпиляти to ...