CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛІПЛЮВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
наліплювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наліплювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Річ у тому, що й вороги Радянської влади не спали і собі потайки наліплювали свої плакати, які я залюбки здирав. Часами хтось за мною гнався, але бувало й навпаки . . . Плакати, які я наліплював вночі, тобто ще перед появою газет ...
2
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
Наліплюючи, практикують три способи (я наліплюю трохи розведеним синдетиконом ')). РогеІ наліплював на шматочки картону як трапеція, при чому помащений клеєм вузький край трапеції підсовують знизу між першою й другою ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(частинку) tag наліпити див. наліплювати наліп|ка 1. (наличка) label п наклеїти —ку (на щось) to stick a label on (sтth) 2. (латка) patch - (і)з адресою address label липка — див. самоклейна — самоклейна - sticker, self-adhesive [stick-on, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Na trivohu!: osnovy ukraïnsʹkoï nat︠s︡iï zahroz︠h︡eni - Сторінка 109
Марки „Р. Ш." можуть стати великим джерелом доходу, якщо всі Українці (ки) наліплювати їх будуть на свою приватну переписку, якщо те саме робитимуть всі у- країнські товариства, кооперативи, підприємства й організації, якщо ...
Він підводиться, дивиться в дзеркало. _ Справді, _ каже, _ він здається мені трохи завеликим... Бере в дами ножиці, знімає пластир, трохи обрізує його з усіх боків, наліплює назад на місце й каже вдові: _ Як він вам тепер здається?
7
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 159
Взагалі галицькі актори дуже часто наліплювали замість носів бараболі...* В спектаклі Наторський почав виробляти всякі „курбети“.. . На кін вийшов він навприсядки, задом до публіки, показуючи на тяжинових штанях величенну ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499
Налізти. См. Налазити. Наліпити. См. Наліплювати. Наліплювати, плюю, еш, сов. в. наліпити, плю, пиш, гл. Лѣпить, налѣпить, прилѣплять, прилѣпить; наклеивать, наклеить. к Налітати, таю, еп, сов. в. налетіти, лечу, тиш, гл.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 767
... р. labelled; pres. р. labelling) 1. наліплювати (приклеювати) ярлик, етикетку; to — smth прикріпляти бирку до чогось; all exhibits must be clearly -ed на всіх експонатах повинна бути чітко написана етикетка; the bottle is —ed «РОISОN!
10
Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 138
Група Місяць Що разу, як колектив визнає, що завдання виконано, вихованець наліплює червону марку, невиконано — зелену марку. Індивідуальний облік можна вести у старших групах, одначе там доведеться поділити графу ...
Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927
