CE ÎNSEAMNĂ НАЛІПЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наліплений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наліплений în dicționarul Ucraineană
aglomerat, și e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a lipi. Dintr-o dată [Tamara] a văzut o carte poștală blocată pe ușa fostului magazin de panificație (Khizhnyak, Tamara, 1959, 19); De-a lungul ansamblului [corona] a pus o cruce mare, iar peste tot totul din punct de vedere, din punct de vedere al testului a fost aglomerat în mod înțelept (Kv.-Osn., II, 1956, 301); // gloss peste, fără predicat. sl. Pe perete era un fel de imagine colorată (Kol., Teren, 1959, 60). наліплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наліпи́ти. Раптом побачила [Тамара] листівку, наліплену на дверях колишньої хлібної крамниці (Хижняк, Тамара, 1959, 19); Через увесь [коровай] положили великий хрест, а поверх усього все у точки, у точки, з тіста мудро наліплені (Кв.-Осн., II, 1956, 301); // налі́плено, безос. присудк. сл. На стіні було наліплено якусь барвисту картинку (Кол., Терен.., 1959, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наліплений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛІПЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
наліплений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наліплений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 115
скрикнув він, обурений, розглядаючи малюнок, що був наліплений на тому папірчику, в який закручено було паличку шоколаду. Лаговський взяв у Володимира шоколад і, подивившись на наліплений малюнок, крутнув губою: там ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
2
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
скрикнув він, обурений, розглядаючи малюнок, що був наліплений на тому папірчику, в який закручено було паличку шоколаду. Лаговський взяв у Володимира шоколад і, подивившись на наліплений малюнок, крутнув губою: там ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Videnʹ 1683: Kozaky i kulʹchyt͡sʹkyĭ - Сторінка 194
спеціяльній листівці СУФА (великого формату) — на листівці зображено емблему Об'єднаних Націй з нагоди Міжнародного Року Калік" і символічний рисунок (дві руки), додатково наліплена ориґінальна марка зі всіми штемпля- ми ...
4
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
На шийці прикрашений карбованим пальцями валиком (виразно видні відтиски нігтів), над яким з трьох сторін наліплені досить масивні круглі гудзи (рис. 105, 2). Поверхня горщика сірого кольору, всередині гладка - ясно-коричнева ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
Він підійшов до вікна й розчинив його, нагло рвучи наліплений папір. Разом з холодним струменем повітря в кімнату долинув гомін безмежної вулиці, де він почув дзвін їхніх голосів, шелест їхніх кроків та суконь, рухи їхнь о г о тіла ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
6
Записки кирпатого мефiстофеля
... й починає сьорбати чай, нахилившись над чашкою. — Я не можу, щоби моє життя залежало від твоїх настроїв! — раптом одривисто й знову хвилюючись, промовляє вона. На її щоках з'являється чіткий, як наліплений, рум'янець.
7
Трипольская культура на Украине
Через одну сажень до півдня знайдено другий карніз, наліплений на долівку, заввишки 5 снт., несимегричний першим (Изв. 12, 104). Поруч цього карнізу виявлено коло (круг) арш. в діяметрі". „На точкові в середній його частині два ...
8
Mykhaĭlo Donet︠s︡ʹ: spohady, lysty, materialy - Сторінка 124
У нього були наліплені довгі пальці, коротесенькі рукави і загримовані руки, як на позір, щонайменше двометрової довжини. Підборіддя було також наліплене, висока лисина — теж. Коротюсінька сутана. Все це якось видовжувало ...
Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 576
Дійсно, коли смерклося, коло забудовань обох господарів поставлено чати із фахових функціонерів поліції. Рівночасно стверджено, що в селі ще не було наліплених летючок. Чати сиділи в укриттю через цілісіньку ніч і ствердили, ...
10
Vkarbovani v bezsmerti︠a︡ - Сторінка 97
Вночі збирались у хаті Каті Дяченко, слухали радіоприймач, записуючи чергове зведення, а вранці листівки, охайно наліплені на паркани, будівлі і стовпи, розповідали людям про становище на фронтах. У молодих підпільників ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЛІПЛЕНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
наліплений în contextul următoarelor știri.
"Ти лох, і з цим змирися. Машину тобі ніхто не віддасть"
На дверцятах був наліплений папірець із печаткою. Без підписів і дати опломбування. — Ось відмова в порушенні справи щодо підробки документів, ... «Gazeta.ua, Mai 13»
