Înțelesul "налітувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАЛІТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

налітувати  [nalituvaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАЛІТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția налітувати în dicționarul Ucraineană

să-mi petrec, norocul, norocul, micuța mea. NALITATI, ayu, aes, doc., perh. Flying, trecând pe o distanță sau rămânând în aer pentru o vreme. Căpitanul a inundat sute de ore în condiții meteorologice dificile (Veche Kiev, 16 IX 1957, 3).

налітувати, ую, уєш, недок., НАЛІТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Літаючи, проходити яку-небудь відстань або перебувати в повітрі якийсь час. Капітан налітав сотні годин у складних метеорологічних умовах (Веч. Київ, 16. IX 1957, 3).

TRADUCEREA НАЛІТУВАТИ

Găsește traducerea налітувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile налітувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «налітувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: налитуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nalituvaty
• Ucraineană: налітувати
• Traducător din Ucraineană - Română: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nalituvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nalituvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛІТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea налітувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu налітувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ж-Н - Сторінка 499

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Налітувати, тую, еш, м.=Палітвти. Наоітували шлуби бо зна оідкіля. Харьк. у; Палічхіти. См. Нолічувяти. Нал1чувати, чую, еш, сов. и. палічйти, чу, чнш, ш. насчитывать, насчи— НпНатать. Як стихий мороз, треба налшитъ 1.? месил.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 352

... КІЛЬОВИЙ), кіловишче /П-п Км,7сн1сце, де стояв кіл Із збіжжям/ КІЛЬОГРАМ, кілограм, дод. ода. ~ма, Д-на В., 0-в, П-о7, ~ій /Х-ня7 'кілограм.' КІЛЬТОВАТИ, кілтовати ^Л-ра Ч^, ~тувати /&ки, І-ра Км.7, налітувати £Б-ля Св. ЛІ7 П.'їсчі ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499

Прошу вас, орли, тогдi налiтати, як я не стану світу Божого видати. Дума про брат. оз. Палетiло птаство небесне. Ѳв. Мр. ГV. 4. 2) Набѣгать, набѣжать, дѣлать, сдѣлать набѣгъ. Налітатися, таюся, летаться. Налітувати, тую, еп, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

Подвигатися — надірватися. Подлуг — згідно. Поаір — увага. Позлодійка — наговір на злодійство. Налітування — співчуття. Полов — змій-удав. Помінек — дивись упоминок. Понєваж — оскільки. Попразень — другий день по святі.

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992