Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нанизування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАНИЗУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

нанизування  [nanyzuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАНИЗУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нанизування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нанизування în dicționarul Ucraineană

ninizarea, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să pedepsească Atunci când plantele de măcinat [găluște] pe mărarul lor sunt sortate în dimensiuni, ceea ce asigură o uscare uniformă. (Cultul Tehnic, 1956, 345). нанизування, я, с. Дія за знач. нани́зувати. Під час нанизування рослин [махорки] на глиці їх.. сортують за розміром, що забезпечує рівномірне сушіння. (Техн. культ., 1956, 345).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нанизування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАНИЗУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАНИЗУВАННЯ

нанезабудь
нанервуватися
нанесений
нанесення
нанести
наниз
нанизаний
нанизати
нанизатися
нанизу
нанизувати
нанизуватися
нанка
нанковий
нанняти
наново
нанос
наносити
наноситися
наносний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАНИЗУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele нанизування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нанизування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАНИЗУВАННЯ

Găsește traducerea нанизування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нанизування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нанизування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

穿线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

encordado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stringing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stringing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أوتار مضرب التنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нанизывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

encordoamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গাঁথন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cordage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stringing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Besaitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

모인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stringing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stringing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டிப்பாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stringing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çekimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tesatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sznurka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нанизування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

înșirare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κλωστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bedrading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sträng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

strenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нанизування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАНИЗУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нанизування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нанизування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАНИЗУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea нанизування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нанизування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 176
Інший погляд розвинуто Т. Ломтєвим2. Згідно його гіпотези, паратаксис та гіпотаксис виникли є єдиного прийому – “нанизування” простих речень (вище йшлося про “ланцюжкові конструкції” паратаксиса). Але паратаксис виник з ...
Іваницький А. І., 2009
2
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 437
Другий спосіб наближення до потрібної точності вислову — нанизування синонімічних слів та словосполучень у ряди: той, хто так говорить або пише, весь час відчуває певне побоювання, що його думка може бути сприйнята ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
3
Syntaksys virshovoï movy: (Na materiali ukraïns'koï ... - Сторінка 23
Пор. нанизування розгорнених означень: Я бачу 041 сцш, як весна, I вьд сумноь осеш сумншь, Скорботою пронизаш до дна, Сльзьми пропалеш в твшчнш тишь (Рил.); В1ки висихали, як роси на скелях, Задощеш кров'ю, засмічеш ...
Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1969
4
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 69
#«»ОО0. •оо&іо. п. п. операції 2. Нанизування маківки і денця з. Плетіння. Технічні умови виконання 3. Закріпити один кінець нитки і відрізати. Наступні ряди виконувати одніею голкою. 4. Набрати на голку з ниткою, дві кольорові ...
V. P. Tytarenko, 2001
5
Syntaksys virshovoï movy: na materiali ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 23
Пор. нанизування розгорнених означень: Я бачу оч1 сиш, як весна, I вьд сумноь осеш сумшші, Скорботою пронизаш до дна, Слізьми пропалеш в твшчшй тишь (Рил.); Вши висихали, як роси на скелях, Задощеш кров'ю, засмЫеш ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1969
6
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 134
︡ʹka, L. A. Oleksii︠e︡nko. АА , ... , А — постпозитивне нанизування однорідних ад"юнктів; А, ... , АМА, ... , А — нанизування однорідних ад"юнктів у препо- виції та постпозиції в одному й тому ж слі восполученні і ам, ...
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
7
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 140
Повстає „нова" теорія, що, мовляв, так, як намисто є результатом нанизування ріжнокольорових бус, так поезія є результатом механічного нанизування ріжнома- нітних метафор, ба навіть просто „поетичних" слів, бо ж існує також ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Досить часто такі іменникові словосполучення складаються з чотирьох, п'яти і більше іменникових компонентів, які за змістом нанизуються у ланцюгові ряди типу cotton yarn – cotton yarn production – cotton yarn production figures ...
Корунець І. В., 2008
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про ґрунт) alluvial П - методом електроосаджування (про покрив тощо) electroplated, electrodeposited; - на карту mapped; — пензлем brush-applied нанесення див. наношення нанести див. наносити нанизування//нанизання див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 43
За схожим принципом гіпнотизер проводить сеанси навіювання, а первісні племена під час ритуальних танців саме таким способом нанизували в співах магічні словесні формули під серійовані музичні поспівки. Магія-заговір несе ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАНИЗУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нанизування în contextul următoarelor știri.
1
У Дитячих клубах Львова відкрили нові гуртки
Початківців у гуртку навчають елементарних основ бісероплетіння: нанизування на дротик та найпростішу петельну техніку. На основі цього діти вже ... «Щоденний Львів, Sep 15»
2
Молекули ДНК є кращим накопичувачем для будь-якої інформації
... за допомогою хімічних реакцій в певному порядку, утворюючи при цьому ланцюг: за словами вчених, цей процес нагадує нанизування перлів на нитку. «Інфопортал, Sep 15»
3
Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)
Це вузькі стрічки, зроблені технікою "силяння" -нанизування з допомогою голки на дуже тонкі нитки дрібних скляних намистин-бісеринок. З допомогою ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
4
Рівнянка в рейтингу сучасних письменників, яких варто читати
Її дебютна збірка це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «ОГО, Aug 15»
5
Які прикраси носили наші прабабусі. 8 фото
Назва походить від способу виготовлення таких прикрас («силяння» – спосіб нанизування бісеру на нитку). Неширокі (2-3 см) силянки жінки носили ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
6
24 сучасних українських письменників, яких варто прочитати …
Її дебютна збірка - це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «ВолиньPost, Aug 15»
7
Рівнянка потрапила в ТОП-24 сучасних письменників, яких варто …
Її дебютна збірка це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
8
15 простих методів для покращення пам'яті
... чи бабусь. Вишивання хрестиком, різноманітне плетіння, нанизування намистин - ці дії активізують пам'ять і в цілому роботу головного мозку. «NewsMarket - Новини України та світу, Aug 13»
9
Маленькі львів'яни роблять писанки з бісеру
Цього року на школі писанкарства в нашому клубі дітки освоювали техніку нанизування ажурної сіточки, а також «обшивання» яйця. На відміну від ... «Щоденний Львів, Apr 13»
10
Зір маленьких рівнян лікують іграми
Шнурування, різні види застібок, мозаїка, нанизування намиста...Саме такі, дещо незвичні для більшості та добре знайомі методики щодня виконують ... «ОГО, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нанизування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nanyzuvannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe