Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напівлегальний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

напівлегальний  [napivlehalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напівлегальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напівлегальний în dicționarul Ucraineană

semi-legal, și, e. Parțial, nu destul de legal. Mai mult de jumătate din partidele comuniste din țările capitaliste există în termeni ilegali sau semi-legali (U.K., 5, 1960, 33); În septembrie 1934, în Ucraina occidentală a început să apară ziarul semi-juridic "Vocea noastră", emis de subteranul comunist (sovieticul Litovsk, 2, 1963, 123). напівлегальний, а, е. Частково, не зовсім легальний. Більше половини комуністичних партій капіталістичних країн існує на нелегальних або напівлегальних умовах (Ком. Укр., 5, 1960, 33); У вересні 1934 р. на Західній Україні почала виходити напівлегальна газета "Наш голос", яку видавало комуністичне підпілля (Рад. літ-во, 2, 1963, 123).


Apasă pentru a vedea definiția originală «напівлегальний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ

напівзруйнований
напівколоніальний
напівколонія
напівкочівник
напівкочовий
напівкріпосний
напівкріпосницький
напівкровний
напівкруглий
напівкустарний
напівлегально
напівлежати
напівлежачий
напівм’який
напівмертвий
напівмеханізований
напівморок
напівнепритомність
напівнепритомний
напівнепритомно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele напівлегальний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «напівлегальний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ

Găsește traducerea напівлегальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile напівлегальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напівлегальний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

semi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

semi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अर्द्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

полулегальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

semi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

semi-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

semi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

halb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

セミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

semi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपांत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

semi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pół
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

напівлегальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

semi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ημι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

semi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

halv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

semi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напівлегальний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напівлегальний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напівлегальний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea напівлегальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напівлегальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Borotʹba trudi︠a︡shchykh Ukraïny proty denikinshchyny
Катеринославський губком перебував на напівлегальному становищі. Комуністи завжди чекали, що Махно, вигадавши якийсь конфлікт, вчинить розгром більшовицької організації. Скориставшись прибуттям до Катеринослава ...
Mykola Ivanovyč Suprunenko, 1979
2
Borotʹba KPZU za ideĭne ĭ orhanizat︠s︡iĭne zmit︠s︡nenni︠a︡ ...
Активну роботу здійснювала КПЗУ і в таких напівлегальних організаціях, як «Союз пролетаріату міст і сіл» (1922 — 1924 рр.), «Українське селянсько-робітниче соціалістичне об'єднання» — «Сельроб» (1926 — 1932 рр.) ...
Maĭ Ivanovych Panchuk, 1982
3
Всесвiтная iсторiя лицарства
Розуміючи, що після війни Орденові, як будь-якій іншій організації, яка бореться за національну незалежність, доведеться переходити на нелегальне чи напівлегальне становище, керівництво Ордену подумувало й про те, щоб ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
4
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 287
Для цього використовувалися різні легальні і напівлегальні можливості, зокрема, комуністи вели роботу, спрямовану на викриття націоналістів у «Сельробі», у профспілках, у «Просвіті», в спортивних та інших організаціях.
O. O. Chernov, 1971
5
Hreko-katolyky v Ukraïni: vid 40-kh rokiv XX stolitti︠a︡ ... - Сторінка 300
Тому рух до релігії та церкви стає цілком природним, від чого найбільше виграє православ'я, а в Україні ще й напівлегальний греко-католицизм. У середині десятиліття в країні склалася своєрідна ситуація, яку російський дослідник ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2002
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
... бізнес semi-criminal business. напівкруглий semicircular. напівлегальний semi-legal. напівлежати to recline. напівмертвий half-dead. напівнепритомний semi-conscious. напіводягнений half-dressed, half-clothed. напівопущений (про ...
Гороть Є. І., 2009
7
Narys z istoriï ukraïnsʹkoï z︠h︡urnalistyky XIX st: ... - Сторінка 45
Але жодна з газет таких питань не порушувала. Вони стояли осторонь важливих народних прагнень, не відбивали народних настроїв. Слід згадати, що в ті роки існувала напівлегальна українсько-польська публіцистика. Саме в цій ...
Volodymyr Tymofiĭovych Dmytruk, 1969
8
Natsional'ni menshotsti radians'koi Ukrainy - Випуск 2 - Сторінка 24
Крім зазначених легальних професій, у циган було й є ще декілька напівлегальних і нелегальних професій. До напівлегальних належать цига- ніння і старцювання, а також ворожіння та чарування. Про те, що жебрання і ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Etnografichna komisiia. Kabinet natsmen, 1931
9
Nat︠s︡ionalʹni menshosti Radi︠a︡nsʹkoi Ukrainy: Zbirnyk ...
Крім зазначених легальних професій, у циган було й є ще декілька напівлегальних і нелегальних професій. До напівлегальних належать цига- ніння і старцювання, а також ворожіння та чарування. Про те, що жебрання і ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Komissii︠a︡ etnohrafii. Kabinet nat︠s︡men, 1931
10
Багаття: Борис Антоненко-Давидович очима сучасників
був формою поширення напівлегальної літератури. Це не була пряма політика, але також і політика. Звичайно, він був до неї причетний. Думаю, була одна з обставин, що ставила його в прикре становище, тому що цю ...
Boris Timošenko, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПІВЛЕГАЛЬНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напівлегальний în contextul următoarelor știri.
1
Євгена Сверстюка ховатимуть 4 грудня
У 1960-ті Євген Олександрович організовував або брав активну участь в усіх літературних вечорах, зборах, які на той час мали напівлегальний ... «Telecriticism, Dec 14»
2
Новий сезон "Підпільної імперії" з Андрієм Алфьоровим стартує …
"Підпільна імперія - це такий "напівлегальний", як ми його бачимо, клуб хорошого кіно. Кіно, в якому є яскраво виражена авторська позиція і впізнавані ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
3
Проїзд у Києві подорожчає восени – муніципальна газета
Вона додала, що ""утечку" прибутків через напівлегальний нал, непрозорі фінансові та менеджерські проколи "Київпастрансу" Костюк пропонує ... «Українська правда, Iul 14»
4
Де чекати нових вогнищ тероризму на Донбасі (КАРТИ)
Утім, місцеві еліти з огляду на напівлегальний статус Єфремова не впевнені, що їм потрібно слухати Олександра Сергійовича. Як відомо, Алчевськ є ... «espreso.tv, Iun 14»
5
Корреспондент: Робота на іноземні бренди стала головною …
... конкурувати з великою кількістю дешевих неякісних товарів, що потрапляють на український ринок як напівлегальний імпорт та контрабанда. Крім того ... «Корреспондент.net, Sep 13»
6
Теги тижня: тоталірізм Януковича, Ё-закон, голий Мухаммед
На сьогоднішній день напівлегальний статус "ё" на листі не відповідає її місцю в усному мовленні, насамперед - в лексиці. Внесок у легалізацію цієї ... «ЛІГА.net, Sep 12»
7
Українські трудові мігранти в Греції (гендерний аспект)
Найпоширеніший спосіб в'їзду в Грецію з туристичною Шенгенською візою передбачав напівлегальний статус. Мігранти не мали дозволів на роботу, ... «Західна аналітична група, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напівлегальний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napivlehalnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe