Apasă pentru a vedea definiția originală «напівкровний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția напівкровний în dicționarul Ucraineană
cu jumătate de sânge, a, e. Ce derivă din trecerea unui animal dintr-o rasă pură cu un animal dintr-o rasă simplă; mixt, nu pură. Între anii 1961 și 1962 au fost ridicate 20 de semi-vaci polisus (Khliborob Ukr., 9, 1963, 17). напівкровний, а, е. Який походить від схрещування тварини чистокровної породи з твариною простої породи; змішаний, не чистокровний. За 1961-1962 роки вирощено 20 полісних напівкровних корів (Хлібороб Укр., 9, 1963, 17).
Apasă pentru a vedea definiția originală «напівкровний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПІВКРОВНИЙ
Traducerile напівкровний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напівкровний» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напівкровний» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напівкровний
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПІВКРОВНИЙ»
Descoperă întrebuințarea напівкровний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напівкровний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Научные труды - Том 9 - Сторінка 96
Напівкровного жеребця Онгон було забито у 8-річному віці (у зв'язку з травмою під час парування). За мастю та зовнішнім виглядом цей жеребець був більше схожий на батька Орлика, так само як і напівкровний жеребець Коток, ...
Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1961
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 609
... складена оправа. half-blood [' hСtf blAd] n 1. сестра (брат) по одному з батьків; 2. спорідненість (кревність) лише по одному з батьків; 3. метис. half-blooded ["hС:f" blAdld] а 1. що походить від батьків різних рас; 2. с. г. напівкровний.
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 518
106.3. in this country the common law principle on this subject may be considered as not in force, полукровка , Походження, споріднені. коли люди мають тільки одного батька загалом, вони мають Напівкровний. Наприклад, якщо Джон ...
Nam Nguyen, 2015
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 177
оІУогепй) шбпа -и /; --па дгеуо сарай для дров, дров'яний сарай; Ноуог. дровітня -і і, дровник -а, дров'яник -а т; -- рге (гакіогу навіс для тракторів кой копа т 1. кінь коня т; сікіокгупу, роїокгупу -- чнстокрбвний, напівкровний кінь; сеіпу ...
Peter Bunganič, 1985
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПІВКРОВНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напівкровний în contextul următoarelor știri.
1
АФІША: Найцікавіші культурні події 17 – 23 січня
... Фенікса" ("Harry Potter and the Order of the Phoenix", 2007, реж. Д. Йєтс), "Напівкровний Принц" ("Harry Potter and the Half-Blood Prince", 2009, реж. «espreso.tv, Ian 15»
2
Жорстокий світ підлітків – чаклунів
... саме її, за волею Саллі Ґрін, читає та перечитує напівкровний, безправний, усіма переслідуваний підліток-відьмак Натан Берн. Саме цей твір стає для ... «ZAXID.net, Feb 14»
3
Кінопрем'єри тижня: "Гаррі Поттер і Напівкровний принц"
Стрічка "Гаррі Поттер та Напівкровний принц" має рекордні світові касові збори за перші дні прокату - понад 100 мільйонів доларів. Вочевидь ... «Українська правда, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напівкровний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napivkrovnyy>. Mai 2024 ».
