CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАШКВАРЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
нашкварювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нашкварювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
(невміло, одноманітно); ТНУТИ, ТЯТИ, ВИТИНАТИ, ЗАТИНАТИ розм., ШКВАРИТИ розм., НАШКВАРЮВАТИ розм., РІЗАТИ розм., НАРІЗУВАТИ [НАРІЗАТИ] розм. (на чому, що, чого й без додатка — перев. швидко, із запалом); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-ар нашкварювати, -юю, -юеш нашк;рний нашк!рник, -а нашкоджувати, -ую, -уеш нашкодити, -джу, -диш; нак. -одь нашкрябаний нашкрябати, -аю, -аеш нашкрябувати, -ую, -уеш нашльопаний нашльопати, -аю, -аеш нашлятися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 105
делать, исполнять что-л. залихватски) разг. шкварити, нашкварювати, -рюю, -рюеш, р!зати (р1'жу, р1'жеш), жарити; (выделывать что-л. необычное) разг. ви- роблйти и редко вирбблювати, -люю, -люеш, витворйти и витвбрювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Stalevyĭ kubok: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
І як тільки старий піде з хати, він дістає ту гармонійку із ранця і починає нашкварювати. Грає й грає без кінця. То полечку, то пісню, то марш якийсь. Я й собі осмілився. Дайте пограти, прошу. А він крутить головою: не можна! Нічого ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бринькати, бринькотати, бринькотіти, бриньчати, вигравати, витинати, затинати, награвати, нашкварювати, пиляти, підгравати, програвати, різати, тнути, тяти, утинати, цигикати, чиргикати, шкварити, *** грати "свині в ріпі"; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... надає їх значенню іронічного, жартівливого, фамільярного й інших відтінків, як-от: варнякати, верзти, панькатися, комизитися, бухикати, брьохати, забрьохатися, наприндитися, пертися, нашкварювати, нюнькатися, нюнити тощо.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 129
делать, исполнять что- л. залихватски) разг. шкварити, нашкварювати, -рюю, -рюеш, р{- зати (р1'жу, р!жеш); жарити; (выделывать что-л. необычное) разг. ви- робляти и редко вирбблювати, -люю, -люеш, витворяти и витворю- вати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
