Înțelesul "наський" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

наський  [nasʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НАСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția наський în dicționarul Ucraineană

Naziști și împrumut. cesiune, dimensiune La fel ca al nostru. Conform tradiției indigene, trebuie să bei o vodcă pentru ceai (Nomis, 1864, No. 11540); Judo a pășit în al doilea buzunar și a scos cârnați și nu numai Nass, ci germanul (Kv.-Osn., II, 1956, 234); - Vedem un om stând pe un cuier, de la naziști, pare să-i fi numit agitator (Stelmakh, I, 1962, 361).

наський, а, е, займ. присв., розм. Те саме, що наш. По наському звичаю треба пить горілку до чаю (Номис, 1864, № 11540); Юдун ляп себе по другій кишені та й вийняв ковбасу та тільки не наську, а німецьку (Кв.-Осн., II, 1956, 234); — Бачимо, на шевському стільчику стоїть собі чоловік, з наських, видать, агітатором назвали його (Стельмах, І, 1962, 361).

TRADUCEREA НАСЬКИЙ

Găsește traducerea наський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile наський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наський» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 我们的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: la nuestra
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ours
• Traducător din Ucraineană - Hindi: हमारा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: لنا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: НАСК
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nosso
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আমাদিগের
• Traducător din Ucraineană - Franceză: la nôtre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kita
• Traducător din Ucraineană - Germană: unsere
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 私たちのもの
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 우리의 것
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kito
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chúng ta
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நம்முடைய
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आमचा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bizimki
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nostro
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nasz
• Ucraineană: наський
• Traducător din Ucraineană - Română: al nostru
• Traducător din Ucraineană - Greacă: δικός μας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ons
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vårt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ours

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea наський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Беседы на острове. Что делает нас счастливыми?:

Возьмите из книги то, что будет для вас правдой. А остальное оставьте. Вот так просто. Просто дарите миру любовь

Клаус Д. Джоул, 2010

Реальный репортер. Почему нас этому не учат на журфаке?!

Соколов-Митрич Дмитрий Владимирович. 6 2005, февраль ИРАН УСТАЛ ЖДАТЬ ВОЙНЫ Зачем американцы снова пугают Иран и почему иранцы опять не боятся С удя по последним заявлениям из Белого дома, следующей ...

Соколов-Митрич Дмитрий Владимирович, 2013

Вынос мозга. Как маркетологи манипулируют нашим сознанием ...

В книге приоткрыты тайны исследований, рассказов о том, с помощью каких новых методов сегодняшние манипуляторы промывают нам мозг; ...

Линдстром Мартин, 2012

Тайная сила внутри нас. Подсознание может все

Нужно только научиться слышать, что нам подсказывает Вселенная. А ведь она нас всех любит и именно она через свои знаки помогает нам выжить. Животные могут видеть и слышать то, что не дано нам. Мы знаем, что наши ...

Лариса Мелик, 2015

Никто, кроме нас!

Олег Верещагин. возьмьете. Есльи вам не нужно труса, то пусть мне отдадут пистольет. Я не стану жить тогда. — Верните ему оружие, — сказал Верещагин. — И проводите его ко мне, нам надо поговорить. А умереть мы все ...

Олег Верещагин, 2015

У нас в саду жулики (сборник)

Анатолий Михайлов. Какие магнитофонные записи у вас имеются? Имеются ли среди них политически невыдержанные? И если имеются, то какие? Вопрос No 2 Какие литературные произведенияувас имеются? Имеютсяли ...

Анатолий Михайлов, 2015

Живущие в нас (сборник)

Сергей Дубянский. Игорь смотрел, как девушка перебежала к ларьку, торговавшему испеченной в соседнем кафе сдобой, и думал, что, возможно, упустил обещанное приключение, но ничуть не расстроился. Однако мысль ...

Сергей Дубянский, 2015

Там, где нас нет

Меньше смысла – больше душевности, – объяснил Жихарь. – Это у вас там все наперед расчисляют, а у нас поют, как сердце подскажет. Вот в заклинаниях много ли смыслу, зато как помогают! – Где уважаемый Жи Хан обучался ...

Михаил Успенский, 2015

Любили мы, любили нас...

«Вновь. несносною. неряхой...» Вновь несносною неряхой Стала осень к ноябрю. На востоке солнце-пахарь Будит сонную зарю. Нет ни горя, ни веселья, Ни любви— однатоска! Вознеслись ипосинели От озноба облака.

Борис Свердлов, 2014

Кто Она для нас?

Не всякий русский человек знает, что столь традиционные для нас имена Ивани Марья на самом деле имена еврейские. По- еврейски имя Мария звучиткак «Мирьям» и именно в таком виде используется в некоторых славянских ...

Геннадий Фаст, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наський în contextul următoarelor știri.

Через тиждень після Пасхи вшановують Великдень для померлих

Сама назва Навський (або Наський) походить від старослов`янського слова "навь", або "нав`є", себто – мрець. Іншими словами, це Пасха померлих. «Львівські новини, Apr 14»

Рефлексии на Евромайдане в преддверии 200-й годовщины …

Даже у Котляревского это всего-навсего «народ наський», то есть просто люд, группа, сообщество на определенные обстоятельства — не больше. «День, Feb 14»

Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …

У дошевченкових авторів народу (українського) не було. Навіть у Котляревського це всього-на-всього «народ наський», тобто просто люд, гурт, ... «День, Feb 14»

Гра в класики

Отож. Натомість тамтешній Олександр Введенський без жодної дорослої книжки і наський Володимир Свідзінський, який працював коректором в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 14»