Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нацькований" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЦЬКОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

нацькований  [natsʹkovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЦЬКОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нацькований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нацькований în dicționarul Ucraineană

păcălit, și e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a păcăli. * Figurativ. Luat de dolar, turma ursului a fost spartă de către cei oprimați înapoi (Upr., Verses .., 1957, 136). нацькований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нацькува́ти. * Образно. Нацьковані доларом, зграї неситі ламали пригнобленим спини (Уп., Вірші.., 1957, 136).


Apasă pentru a vedea definiția originală «нацькований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЦЬКОВАНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЦЬКОВАНИЙ

нацменка
нацменшість
нацмокатися
нацокотітися
нацокотати
нацрайон
нацреспубліка
нацукрований
нацукровувати
нацукрувати
нацупити
нацуплений
нацуплювати
нацьковування
нацьковувати
нацьковуватися
нацькувати
нацюкати
нацюняти
нацюцяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЦЬКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimele și antonimele нацькований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нацькований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЦЬКОВАНИЙ

Găsește traducerea нацькований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нацькований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нацькований» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

natskovanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

natskovanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

natskovanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

natskovanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

natskovanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

натравленная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

natskovanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

natskovanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

natskovanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Dicuri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

natskovanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

natskovanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

natskovanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

natskovanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

natskovanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

natskovanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

natskovanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

natskovanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

natskovanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

natskovanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нацькований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

natskovanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

natskovanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

natskovanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

natskovanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

natskovanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нацькований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЦЬКОВАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нацькований» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нацькований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЦЬКОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea нацькований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нацькований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Собака Баскервілів
Собака, нацькований хазяїном, перескочив через хвіртку йпомчавсяза нещасним баронетом,який ізкриками побіг тисовою алеєю.Уявляюсобі, яке це булострашне видовище! Навкруги темрява,і в цій темряві за тобою мчить щось ...
Артур Дойл, 2015
2
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
3 травня (н. с), даючи наказ своїм послам до Москви — Федорові Коробці з товаришами, — Хмельницький так характеризував критичну ситуацію, в якій опинилася Україна: 1 ) нацькований цісарем і поляками султан дав наказ ...
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
3
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Гой привернув мою увагу до себе вийнятковою діловою відзивчістю на горе сторонніх людей. Він допомагав, чим тільки міг, усім знедоленим і радів, як йому пощастило комусь допомогти. І ось Г.— один із групи Ф. і ним нацькований ...
Danylo Shumuk, 1998
4
Містифікатор
Володимир Коскін, 2009
5
SOS!: publit͡systychni statti - Сторінка 173
Тому, нацькований клановим оточенням Президент змушений був видати Указ про відставку Ю. Тимошенко. І хоч він суперечив і законодавству, і Конституції України, чорні сили зробили свою чорну справу. Доля прем'ера уже була ...
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi͡uk, 2004
6
Poetychni tvory - Сторінка 230
I велетшв славних, завзятцДв-орл1в Цураеться Польща з-за гвалту пашв... Ой, швидко Д1стане зал13 1 соб1, — В ярМ1 П слава поляже!.. Оце мое слово останне тоб1, Ксьондзами нацькований враже! А нам, мо! друзь прощатися ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1958
7
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 40
... після того, як нацькований Даркою гурт однокласників, включно, до речі, з рудим Мішею Хазіним і Маринкою Вайсберг, прогнав її від школи до самого, поставленого військовополоненими під'їзду, в одну душу скандуючи «Жид-жид ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
8
Anatoliĭ Dimarov: literaturnyĭ portret - Сторінка 109
Однак кабанчика, що теж не вилазив з чужих городів. загриз нацькований Федотовичем псюга, за що й невдовзі поплатився: Клим вкрав у того ж Федотовича півника. обпатрав його, нашпигував шклом і підкинув собаці, після чого ...
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1987
9
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 121
Якось, нацькований місцевим попом Протасовим,. до Успенського училища забрів дільничний поліцейський пристав Александров. За звичкою самозваний «попечитель» так і ввалився до класу з кокардою на лобі, навіть не ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1982
10
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 6
Нацькований і підбадьорений Англією та Францією, султан перейшов Рубікон, не бувши підготовлений до війни так само, як і його супротивник. Потьомкін ваЖко опустився в крісло й похмуро перебігав єдиним своїм видющим оком ...
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЦЬКОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нацькований în contextul următoarelor știri.
1
Путін вирішив почати повномасштабну війну з Україною
... і мають втемяшити в їхні голови наступну картину: "Нацькований вашингтонськими господарями Київ підступно порушив мирні мінські домовленості, ... «espreso.tv, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нацькований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/natskovanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe