Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нацюкати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЦЮКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

нацюкати  [natsyukaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЦЮКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нацюкати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нацюкати în dicționarul Ucraineană

tricotat gl.1) Tăiat (fin). Knit the woodman 2) Tăiați nodul. нацюкати гл.

1) Нарубить (мелко). Нацюкай дровець.

2) Нарубить зарубокъ.


Apasă pentru a vedea definiția originală «нацюкати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЦЮКАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЦЮКАТИ

нацменка
нацменшість
нацмокатися
нацокотітися
нацокотати
нацрайон
нацреспубліка
нацукрований
нацукровувати
нацукрувати
нацупити
нацуплений
нацуплювати
нацькований
нацьковування
нацьковувати
нацьковуватися
нацькувати
нацюняти
нацюцяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЦЮКАТИ

налабзюкати
намазюкати
натюкати
погарюкати
погрюкати
покрюкати
покурлюкати
прогрюкати
протюкати
пулюкати
підцюкати
сюсюкати
тасюкати
тюкати
тюрлюкати
тютюкати
улюлюкати
уцюкати
ф’юкати
хрюкати

Sinonimele și antonimele нацюкати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нацюкати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЦЮКАТИ

Găsește traducerea нацюкати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нацюкати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нацюкати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

natsyukaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

natsyukaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

natsyukaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

natsyukaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

natsyukaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нацюкаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

natsyukaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

natsyukaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

natsyukaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Knock
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

natsyukaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

natsyukaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

natsyukaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

natsyukaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

natsyukaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

natsyukaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

natsyukaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

natsyukaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

natsyukaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

natsyukaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нацюкати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

natsyukaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

natsyukaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

natsyukaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

natsyukaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

natsyukaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нацюкати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЦЮКАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нацюкати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нацюкати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЦЮКАТИ»

Descoperă întrebuințarea нацюкати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нацюкати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 569
<1еа1; 1о Ьауе Ьао1 епои^Ь о! возз^ртв (*а1" 1Нпс). нацупити (-п. по, -ниш) Р»«; нацуплювати (-ЛЮЮ, -ЛЮеш) / П (о( еЫЬе-О : 1о са*1 ИЬгои) ироп; 1о (1гам (ри11) оп т а 1шг- гу; ю з!еа1 тисЬ. нацюкати (-аю, -аеш) Р VI ю сш (ууЦЬ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 67
Набутокъ — добавочная служба сверхъ срока. служба, Набройти–совершить дурной постуПОкъ, наклеветать, сдѣлать сплетню, Наброя–сплётня, клевета, скверное Дѣло. Нацюкати–нарѣзать, нарубить. Наче–словно, будто.
Fortunat Piskunov, 1873
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 77
Нареченный-названий Нарисовать(перомъ, карандашомъ)-написати; (кистью).-намалювáти. Народитъ–наплодйти, породйти. Народъ—люд, нарóд. Нарубитъ (напримѣръ, дровъ) — нарубáти; (подѣлать насѣчки)-нацюкати, ...
Михаил Левченко, 1874
4
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Нацюкати. Нарѣзать, нарубить. Наче. Словно, будто, Начеку. На караулѣ, на сторожѣ, въ ожиданіи. Нашатырь, араб. Nischadir. Аммоніакальная соль. Ва-що? На что? зачѣмъ. Напдосъ. На что-то. Нащадний. Потомственный.
Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884
5
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 193
"Наточувати хижу" (Онш., СБГ, Ч.І, С 479), Б. НАТЯГУВАТИ — закладати двері на петлі (Онш., СБГ, Ч.І, С.479), Б. НАЦЮКАТИ — насікти (сокирою) (Гуц. гов., О 131), Г. НАЧЕРАТИ — знімати кору (переважно смереки, ялини) (Гуц.
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
6
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 247
Попросиш принести води чи нацюкати дров — тут же відфутболить тебе на хутір: нема, мовляв, дурних, сам здоров мордуйся — і почесав до Бабиної обори, до Олекси та своїх псів, трьох нових друзів, адже однокласники ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2005
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 532
П. 374. Нацюкати, каю, еп, гл. 1) Нарубить (мелко). Нацюкай дровецъ. 2) Нарубить зарубокъ. Нацюняти, няю, еш, гл. Дѣтск.—Нацющяти. Нацюцяти, цяю, еп. гл. Дѣтск. Намочить. Зміев. у. Начавити, влю, виш, гл. 1) Нажать, надавить.
Borys Hrinchenko, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нацюкати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/natsyukaty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe