Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "навага" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАВАГА ÎN UCRAINEANĂ

навага  [navaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАВАГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «навага» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția навага în dicționarul Ucraineană

Vahaga și, da Un pește mic de mare din familia racilor. Este el, Asuar, stând în marea cu zăpadă în pantalonii lui de piele și trăgând cu un buric și așteptând ore întregi cu tatăl său lângă gaură până când va fi prins vaca (Irchan, II, 1958, 93); Prin metoda de prelucrare culinară, peștele este împărțit în trei grupe: cântare, sturioni și năpusteri. Ultimul grup include, de asemenea, pești care au o cântare foarte mică (nopți, navagai) (Technol., Foods, 1957, 32). навага, и, ж. Невелика морська риба родини тріскових. Це він, Асуар, стоїть серед снігового моря в шкіряних штанях і лисячому башлику і цілими годинами чекає з батьком біля прорубу, доки зловиться навага (Ірчан, II, 1958, 93); За способом кулінарної обробки рибу поділяють на три групи: лускаті, осетрові і нелускаті. До останньої групи належать також риби, які мають дуже дрібну луску (миньок, навага) (Технол. пригот. їжі, 1957, 32).


Apasă pentru a vedea definiția originală «навага» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАВАГА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАВАГА

навабити
наваблювати
наважатися
наважачий
наважий
наважити
наважитися
наважка
наважливість
наважливий
наважливо
наважний
наважувати
наважуватися
наваксований
наваксовувати
наваксувати
навал
навала
навалений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАВАГА

ага
альпага
баклага
боклага
бомага
брага
бумага
бідага
бідолага
ватага
виснага
відмага
гага
драга
самоповага
сповага
стельвага
увага
штельвага
штильвага

Sinonimele și antonimele навага în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «навага» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАВАГА

Găsește traducerea навага în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile навага din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навага» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

navaga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

navaga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

navaga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

navaga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

navaga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

навага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

navaga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

navaga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

navaga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

navaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

navaga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

navaga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

navaga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ora ana gunane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

navaga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

navaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

navaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

navaga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

navaga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

navaga
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

навага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

navaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

navaga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

navaga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

NAVAGA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

navaga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a навага

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАВАГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «навага» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre навага

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВАГА»

Descoperă întrebuințarea навага în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навага și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Частная ихтиология - Сторінка 292
Беломорская навага — прибрежная рыба, не совершающая далеких перемещений. Ее размеры — максимум 32 см и вес до 250 г. Весной с началом прогрева прибрежных вод навага отходит несколько от берегов и держится в ...
Г.В. Никольский, 1950
2
Русский Север - Сторінка 49
Наважьимъ промысломъ занимаются преимущественно жители деревни Шуи, Колежмы, Сумскаго посада и Нюхчи. Шуерѣцкая навага мелка, продается на мѣстѣ отъ 4 до 6 коп. за сотню и большею частью идетъ для мѣстнаго ...
А.П. Энгельгардт, 2013
3
Trudy: - Томи 31 – 34 - Сторінка 77
Возможно, что наличие мизид в прибрежных, опресненных районах, обусловило несколько большую, чем обычно, концентрацию молоди рыб, что сделало эту молодь более доступной для наваги. В 1946 г., когда навага не могла ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1960
4
Труды: - Томи 17 – 20 - Сторінка 368
ионска у наваги выдвинута но отношению к спинной на 1 — 2 миотома вперед, а не назад, как у личинок минтая. Эмбриональное и постэмбриональное развитие дальневосточной наваги очень сходно с развитием беломорской ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1956
5
Сциентифик мемоирс оф тхе М. Горкий Стате Университы оф Перм
Такое неведение многих ненцев в отношении местной наваги станет в значительной мере понятным, если с одной стороны учесть, что рыболовством в Карской губе ненцы занимаются лишь в летний период, когда наваги здесь ...
Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1936
6
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Таблица 5 Упитанность наваги в 1964 г. (но Фультону и Кларк) Упитанность Ямская губа Район Хатырки Нешканская лагуна По Фультону 0.86 0.89 0.81 По Кларк 0,69 0,76 0,64 тельному существующему подвиду, обитающему в ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1970
7
Кулинария - Сторінка 32
Кожа наваги после тепловой обработки не обладает хорошими вкусовыми качествами и имеет неприятный вид, поэтому ее рекомендуется удалять, для чего у целой рыбы по длине СПШЫ надрезают кожу, отрезают нижнюю ...
Л.А. Маслов, 1955
8
Год на сѣверѣ - Сторінка 50
Наружнымъ видомъ, по отсутствію чешуи или клёска, навага похожа на налима и треску; съ послѣднею она имѣетъ еще то поразительное сходство, что также кровожадна, если не больше, и также питается рыбою, меньшею ея ...
Сергей Максимов, 1871
9
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 10
a) schmollen, gekränkt /beleidigt tun, die beleidigte Leberwurst spielen; b) mürrisch/verdrießlich/finster dreinschauen. набыб s. unter: набить. навага <f, GSg -и> а) (Zool.) Europäische Nawaga (Ftsch), b) Fleisch der Nawaga, Nawagafleisch; ...
Renate Belentschikow, 2009
10
Современный Фортран - Сторінка 40
навага-с. #Щщбш ргер: ‚шить впавшим. Глава. 2. {зева. ехьепаеа. М ТЗЪВ Захйлшп Е1оа1: згАЁЁЁ1ЩЁ1'ШРё'Ъс ‚ ЬеЕохе ЬЬе. Типы. данных. Тип данных — это характеристика, определяющая множество допустимых значений и ...
Немнюгин Сергей Андреевич, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАВАГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul навага în contextul următoarelor știri.
1
Предприниматели Невельска получили налоговые льготы для …
Сейчас треска, камбала, минтай, навага, терпуг и горбуша по льготной цене продаются в большинстве магазинов Невельска и Горнозаводска. «Сахалин и Курилы, Aug 15»
2
Мониторинг цен: в Хабаровске подорожали навага и репчатый …
В Хабаровске за прошедшую неделю разнонаправленно изменилась стоимость продуктов питания. Незначительно, но подорожала навага и репчатый ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Mai 15»
3
Навага на Сахалине подешевела до 40 рублей за кило
Блочная навага без головы стоит здесь 40 рублей за килограмм. Кета свежемороженая продаётся по 110 рублей, горбуша – по 100 рублей, минтай без ... «РИА "Восток-Медиа", Mai 15»
4
Мониторинг цен: навага, картофель, морковь подорожали, а …
Наиболее заметно подорожала навага — она стала «ценнее» на 30 рублей (порядка 30%). Судя по этикетке, навага замороженная, улова 2015 года ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 15»
5
Рыбаки Магадана предпочитают корюшку, навагу, мойву и камбалу
Магадан, 3 марта, MagadanMedia. Наиболее востребованными объектами магаданских рыбаков являются корюшка, мойва, навага и камбала. С начала ... «MagadanMedia, Mar 15»
6
Победители сахалинского чемпионата рыбаков поймали 24 кило …
В зачёт командного этапа чемпионата принималась только навага более 19 сантиметров длиной. В итоге победу одержала команда опытных рыбаков ... «РИА "Восток-Медиа", Feb 15»
7
Перечень "социальной рыбы" определили на Сахалине
В перечень вошли мороженые навага, минтай, горбуша и камбала, ... рыба: навага, минтай, горбуша, камбала) и на которую торговая наценка в ... «SakhalinMedia, Feb 15»
8
В Хабаровске продолжает дорожать навага, хлеб, картофель и …
Наибольшая разница в цене обнаружилась у камчатской наваги. Повышение на 28% — с 75,40 до 104,40 рублей вывело рыбу в лидеры списка. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Feb 15»
9
Хабаровчане стали меньше покупать мясо
10,9 кг. наваги (Навага свежемороженная блочная, Камчатка 2014, 1кг, 62,40) или. 4,3 кг кеты (Кета свежемороженная ПБГ 1с, Камчатка, 1кг, 159 рублей) ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Feb 15»
10
Креветку не желаете?
До сих пор считалось, что навага – это рыба, которая клюет на любую наживку. Про человека, которого легко ввести в заблуждение, или попросту ... «Сахалин и Курилы, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Навага [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/navaha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe