Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "навал" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАВАЛ ÎN UCRAINEANĂ

навал  [naval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАВАЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «навал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția навал în dicționarul Ucraineană

invazia, y, ch.1. Acțiune pentru înțeles în vrac 1, 2, 4. Pietrele de piatră dură se strecoară printre cascadă, acoperite cu spumă albă, și rezistă sutelor de ani de șoimi invazive (valuri) (Vineri, VIII, 1952, 194). Acumularea de ceva în cantități mari; grămezi, gramada. Oh, el va încerca să lovească gheața, Munții plutiți de gheață vor alerga! .. (Rud., Leningrad, 1948, 6); * Figurativ. Tremurul a sunat în ceruri, lumânările au ars, femeile au mormăit, iar printre cele mai multe dintre aceste sunete, ca o trompetă, vocea sălbatică a lui Yuraash a sunat rece (Khotk., II, 1966, 262). навал, у, ч.

1. Дія за знач. навали́ти, нава́лювати 1, 2, 4. Грубі камінні брили стирчать серед водопаду, покриті білою піною, і видержують сотні літ навал фаль [хвиль] (Фр., VIII, 1952, 194).

2. Нагромадження чого-небудь у великій кількості; купа, куча. О, він проб’є навали крижані, Обійде льодові пливучі гори!.. (Руд., Ленінградці, 1948, 6); * Образно. Звучали трембіти в небеса, горіли свічі, голосили жінки, а серед навалу всіх тих звуків, мов труба, гримів дикий голос Юраша (Хотк., II, 1966, 262).


Apasă pentru a vedea definiția originală «навал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАВАЛ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАВАЛ

наваксувати
навала
навалений
навалення
навалити
навалитися
навалка
наваловідбій
наваловідбійка
наваловідбійник
навалом
навалочний
навалувати
навальність
навальний
навальник
навальниця
навально
навалювальний
навалювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАВАЛ

овал
перевал
полувал
привал
провал
півпідвал
підвал
розвал
самохвал
сейвал
сервал
сніговал
сукновал
сіновал
увал
учвал
фінвал
чвал
чувал
шаповал

Sinonimele și antonimele навал în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «навал» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАВАЛ

Găsește traducerea навал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile навал din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навал» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

入侵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

invasiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

invasions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आक्रमणों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الغزوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нашествий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

invasões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বৃন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

invasions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pelbagai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Invasionen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

侵略
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

침략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Invasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cuộc xâm lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çokluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

invasioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

inwazje
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

навал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

invazii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιδρομές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

invalle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

invasioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

invasjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a навал

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАВАЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «навал» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre навал

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВАЛ»

Descoperă întrebuințarea навал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Библейская энциклопедия
НАВАЛ (глупый; 1Цар 25:3 и др.) - Кармилитянии из Маона, человек очень богатый, имевший много стад на г. Кармил,но грубый, своенравный и неблагодарный. Имя его в Свящ. Писании встречается в связи содним весьма ...
Архимандрит Никифор, 2014
2
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
Ове узвике нико не разуме и леса полумртвих навал>у)е ка мосту (Вас. Д. 1, 109). Внно п>'ева и галами у ускуханим главама л>уди, ко)н чопорно врве и навалу)у у крчму (БожиЬ 2, 232). Неки су [во)Ници] напаривали мимо мене.
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988
3
?????? ????? ? ??????? - Сторінка 262
Но если бы ты не поспешила и не пришла навстречу мне, то до рассвета утреннего я не оставил бы Навалу мочащегося к стене. Принял Давид из рук Авигеи дары и отпустил ее с Богом. Пришла Авигея к Навалу, а там пир горой, ...
????? ??????, 2010
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 10
2. aufgeschu'ttete Masse.' Haufen, Berg. 3. (Schlßfahrt) Unklarkommen, Anstoßen; навал судна Unklarkommen eines Schiffes. 4. a) (Segelsport) Berühren, Berührung; навал яхт Berührung der Jachten; b) (Rudersport) Behinderung, Kollision ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
25:3 А ім'я тому чоловікові Навал, а ім'я жінці його Авіґаїл. А жінка та була доброго розуму та вродлива, чоловік же той був жорстокий та злочинний, із роду Калева. 25:4 А Давид почув у пустині, що Навал стриже свою отару. 25:5 І ...
деякі автори, 2015
6
Разреши себе мечтать: Как воспитать смелость в себе и ...
В Ветхом Завете есть история об Авигее и ее муже Навале, подданных царя Давида. (Кстати, это тот самый Давид, который перехитрил Голиафа.) В Библии Навал описывается как «человек жестокий и злой нравом». Когда слуги ...
Уитни Джонсон, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАВАЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul навал în contextul următoarelor știri.
1
Свалку гниющих продуктов нашли в Мытищинском районе
Навал пищевых продуктов объемом более 2 кубометров выявили инспекторы Госадмтехнадзора области в ходе осмотра территории в лесополосе ... «Подмосковье Сегодня, Sep 15»
2
Чубаров навал главную причину блокады Крыма
Глава Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров оценил первые результаты блокады Крыма и сделал прогноз относительно дальнейшего ... «Экономические известия, Sep 15»
3
Паром Керченской переправы совершил навал на причал в …
Паром «Олимпиада» Керченской паромной переправы временно выведен из эксплуатации после совершения навала на причал в порту «Крым» 24 ... «PortNews, Sep 15»
4
Виктор Булатов: Команда сыграла не за меня, а за себя и …
Во втором тайме почему-то сбились на навал, и поэтому все время было нервное напряжение, 1:0 - скользкий счет. В конце у гостей был единственный ... «Советский спорт, Sep 15»
5
Патриарх Кирилл назвал отрицание братства русских и …
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл навал недопустимым отрицание братства русского и украинского народов, живущих на просторах единой ... «Взгляд, Sep 15»
6
Навке грозит штраф из-за часов Пескова - Навальный
Жена пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова Татьяна Навка, возможно, будет вынуждена заплатить штраф в США за дорогие часы мужа. «bigmir)net, Aug 15»
7
В порту Ванино (Хабаровский край) паром совершил навал на …
Дальневосточная транспортная прокуратура по факту аварии с паромом в порту Ванино организовала проверку соблюдения требований ... «PortNews, Iul 15»
8
Реальная опасность дополненной реальности
... он отправился забирать их на моторной лодке в секретный схрон военного комплекса Аламида Навал и убедился, что выключил дисплей, прежде чем ... «Голографика, Iul 15»
9
Видео: парусник «Крузенштерн» в Рейкьявике произвел навал
Российский барк «Крузенштерн» во время маневрирования при выходе из исландского порта Рейкьявик 11 июня произвел навал бортом на два ... «Postimees, Iun 15»
10
Паром «Петровск» совершил навал на паром «Протопорос 4» в …
Железнодорожный паром «Петровск» (судовладелец ООО «Аншип») при отходе от причала № 5 порта Кавказ совершил навал на паром «Протопорос ... «BlackSeaNews, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Навал [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naval>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe