Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "негусто" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕГУСТО ÎN UCRAINEANĂ

негусто  [nehusto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕГУСТО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «негусто» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția негусто în dicționarul Ucraineană

slab. Adv. la cel inerțial. Inamicul a intrat într-un atac frontal asupra unui tun, arzând încet (Yu Yanov .. I, 1958, 166); // în semn predicat. sl. Puțini, puțin. Astăzi, pasagerii din trenul direct erau ușori - toate rafturile superioare erau libere (Gonchar, Novel, 1954, 130). негусто. Присл. до негусти́й 1. Ворог ішов в лобову атаку на гармати, негусто стріляючи (Ю. Янов.. І, 1958, 166); // у знач. присудк. сл. Мало, небагато. Сьогодні пасажирів у прямому [поїзді] було негусто — всі верхні полиці виявились вільними (Гончар, Новели, 1954, 130).


Apasă pentru a vedea definiția originală «негусто» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕГУСТО


часто-густо
array(chasto-husto)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕГУСТО

негритоси
негритоска
негритянка
негритянський
негроїд
негроїди
негроїдний
негроподібний
негрський
негрунтовий
негрунтовність
негрунтовний
негрунтовно
негувати
негуманний
негура
негус
негустий
негучний
негучно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕГУСТО

багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
виразисто
вогнисто
вомісто
відривчасто
геть-чисто
голосисто
гонористо
горласто
двоїсто
дев’яносто
довгасто
дугасто
забоїсто
завалисто
завоїсто

Sinonimele și antonimele негусто în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «негусто» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕГУСТО

Găsește traducerea негусто în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile негусто din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «негусто» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

稀疏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escasamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sparsely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قليلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

негусто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

escassamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জনবিরল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

peu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

jarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dünn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

まばらに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

띄엄 띄엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

arang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thưa thớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடர்த்தி குறைவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चुग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

seyrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scarsamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rzadko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

негусто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αραιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

yl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

glest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spredt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a негусто

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕГУСТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «негусто» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre негусто

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕГУСТО»

Descoperă întrebuințarea негусто în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu негусто și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Владимир Высоцкий
Мы многое из книжек узнаём, А истины передают изустно: «Пророков нетв отечестве своем», — Но ивдругих отечествах– негусто. Растащили меня, но я счастлив, что львиную долю Получили лишьте, кому ябее о́тдал итак.
Владимир Высоцкий, 2015
2
Флора Узбекистана - Том 3 - Сторінка 730
Кисти негустые, немногоцветковые. Прицветнички опушенные, ланцетовидные. Чашечка волосистая, почти равнозубчатая, трубка 3 мм дл., зубцы 6 — 7 мм ал. г ланцетовидно-шиловидные. Флаг 13 мм дл., 13 ли* шир., почти ...
Евгений Петрович Коровин, 1955
3
Красная Москва. 1917-1920 - Сторінка 382
Начаршееен с января этого года Движение По 31 линия (со исключением Мг ее и трех загородных: Цпддо'геиконемой, Анн-енгофенон и Пресоонекот1]‚_ иро‚=ш:1жол-ось в- тех же почти размерах до конца негусто, н лишь с 21 ...
Л.Б. Каменев, 2013
4
Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 845
... супротивный небесно-голубой невроптеропдный неглубокоборовдчатый неглубоко-перистолопастный негусто опушенный негусто оттопыренно-волосистый негусто расположенный нектаровыделятощий немногозубчатый ...
Яков Маркович Боровский, 1977
5
Мой, твой, наш Владимир Высоцкий. О поэте, пророке и человеке
Мы многое из книжек узнаём, А истины передают изустно: «Пророков нетв отечестве своём, — Но ив других отечествах – не густо». Растащили меня, но я счастлив, что львиную долю Получили лишь те, кому я б её отдал и так.
Владимир Жердев, 2014
6
Ведется розыск
Негусто.Ачтоуже сделано? – Допрошенысоседи Коровиной, проведен осмотрее квартиры, назначены экспертизы: судебно-медицинская – трупа и криминалистическая –одежды убитой, – доложил Зайцев. – Негусто, негусто,–как ...
Данил Корецкий, 2014
7
Осенний лист, или Зачем бомжу деньги
В одном пакетике желтели фильтрами дваокурка, в другом находился зелёный инсулиновый шприц. Это всё, что они со стажёром Петровским нашлина плоской крыше «бочки». Не густо. По остаткам кровив шприце, ипо слюне на ...
Владимир Царицын, 2014
8
Флора Алтая и Томской губернии— Plantagineae - Сторінка 1006
Венчикъ въ 2— 2Ун раза длиннее чашечки, 4—5 мм. дл., розовато-лиловый, снаружи негусто тонко-пушистый, внутри гладшй; лопасти его почти одинаковой длины съ трубкой, изъ нихъ верхняя продолговато-яйцевидная, ...
Крылов П. Н., 2014
9
Идет охота на волков...
Мы многое из книжек узнаем, Аистины передают изустно: «Пророков нет в отечестве своем», — Но и в других отечествах – не густо. Растащили меня, но я счастлив, что львиную долю Получили лишь те, кому я б ее о́тдали так.
Владимир Высоцкий, ‎Н. Розман, 2015
10
Собрание сочинений в одном томе
Мы многое из книжек узнаём, А истины передают изустно: «Пророков нетв отечестве своем», — Но ивдругих отечествах – не густо. Растащили меня, но я счастлив, что львиную долю Получили лишь те, кому я б ее óтдал и так.
Владимир Высоцкий, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕГУСТО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul негусто în contextul următoarelor știri.
1
Собственной рыбы у Хакасии негусто, но Енисей уже наводнили …
В интернете озвучили накануне прекрасную новость, как нельзя кстати в связи с западными продуктовыми санкциями, - рекордную партию пеляди ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
2
Одесса отпраздновала День рождения
С уличными мероприятиями в центре днем было негусто – открылись только вернисаж от одесских художников и выставка детских поделок на ... «ФОКУС, Sep 15»
3
"Юрьев день": покупателей негусто
Нынче с покупателями негусто. Качественно усилиться по карману всего нескольким клубам, потенциальным участникам плей-офф. Кое-кому, дабы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Dec 14»
4
Продукты, которые мы выбираем
В общем, народу негусто. Анна Макарова, инженер-технолог одного из пищевых предприятий Москвы, любезно согласившаяся стать моим Вергилием, ... «Русский репортер, Oct 14»
5
Из-за нехватки туристов одесские бизнесмены массово …
На пляжах сейчас негусто. Частники сетуют: раньше в это время уже яблоку негде было упасть, а теперь если шезлонги и заняты, то лишь на треть. «Комсомольская Правда в Украине, Iun 14»
6
Встречайте Новороссию!
Негусто, но вполне хватило бы для небольшой страны вроде тихой лесистой Словакии. Или Хорватии, которой для хорошего национального ... «Известия, Mai 14»
7
Негусто. Итоги работы Гуса Хиддинка в «Анжи»
Колумнист Eurosport.ru Дмитрий Шнякин анализирует эпоху Гуса Хиддинка в махачкалинском «Анжи» и подводит итоги российского этапа в карьере ... «Eurosport.com RU, Iul 13»
8
NEC Medias W: два 4.3" экрана лучше, чем один
Негусто. То же самое можно сказать и об остальных компонентах устройства: двуядерный процессор на 1.5 ГГц, 1 ГБ ОЗУ, 16 ГБ флеш-памяти (плюс ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Ian 13»
9
Планшеты и трёхмерная графика: полнейшее запустение
... графические программы все размещаются в категории «Развлечения». Autodesk 123D. На iPad с редакторами трёхмерной графики негусто. «КомпьютерраLab, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Негусто [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nehusto>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe