Descarcă aplicația
educalingo
некерований

Înțelesul "некерований" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НЕКЕРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[nekerovanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ НЕКЕРОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

unguided

„Unmanaged“ - un film dezastru american regizat de scenariu Tony Scott Asigurați-Bombeka cu Denzel Washington și Chris Pine în rolurile principale. Filmul spune despre doi călăreți care încearcă să oprească un tren neordonat cu o încărcătură toxică. În SUA, filmul a fost lansat pe 12 noiembrie 2010, în Ucraina, pe 25 noiembrie. Asigurați-Bombeka scenariu bazat pe un caz real, în cazul în care de tren, 15 mai 2001 în Pennsylvania, produse chimice periculoase a condus mai mult de două ore, fără nici un fel de control și management până când a fost oprit de ingineri și muncitori rutier.

Definiția некерований în dicționarul Ucraineană

Nesupravegheat și, e. Nimeni nu are control. explozie unmanaged în cele din urmă duce la faptul că tot materialul se contractă în kvazizirok punct infinit de mic cu masă foarte mare (Knowledge .. 7, 1965, 5); // Care nu poate fi gestionat. Forarea unor sonde adânci și corpuri de testare fără presiune prea periculoase se poate întâmpla emisii neașteptate de gaze, în cazul în care fântâni necontrolate în care a ars inutil miliarde de metri cubi de combustibil albastru (Rob Gas, 30.IV 1966 1..); Trecerea la somn natural în timpul experimentelor hipnotice nu a putut fi realizat - un proces nedirijat (Science .. 9, 1967, 16).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕКЕРОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕКЕРОВАНИЙ

некапіталістичний · некваліфікований · неквапливість · неквапливий · неквапливо · неквапний · неквапно · неквапом · некваря · неке · некліпаючий · неклітинний · некладений · неклан · неклеба · неклен · некликаний · некмітливість · некмітливий · некований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕКЕРОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinonimele și antonimele некерований în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «некерований» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НЕКЕРОВАНИЙ

Găsește traducerea некерований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile некерований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «некерований» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

非制导
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sin guía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

unguided
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अनिर्देशित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غير موجهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

неуправляемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

unguided
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

unguided
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

non guidée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak berpandu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ungelenkte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無誘導の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비유도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

unguided
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không điều khiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

unguided
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

unguided
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

rehbersiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

senza guida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niekierowane
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

некерований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

nedirijate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

unguided
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onbegeleide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ostyrd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

unguided
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a некерований

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕКЕРОВАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale некерований
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «некерований».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre некерований

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕКЕРОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea некерований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu некерований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
звертається він до своїх юних приятелів, а через їх голови, звісно ж, до головного свого опонента, до всіх тих, з чиєї легкої руки пішло за ним прізвисько «некерований». «Некерований», як уже зазначалося в одному з попередніх ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... невдалий 2. некерований [лn\maenid3d] unmanifested 1. невиявлений, непроявлений 2. непродемонстрований [лn'maenifestId] unmanipulable неманіпульовний, некеровний [лnmз'mпрjulobll-jol-l unmanipulated неманіпульбваний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 130
Ти правильний, т1льки «некерований», — пояс- нюе Сашко те, в чому переконувався не раз. 6 на свт кероваш снаряди, е кероваш ракети, але е некерована жива 1стота в образ1 Гриня Ма- майчука. «Некерований Мамайчук» ...
Olesʹ Honchar, 1992
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стерно rudderless [ ́rᴧdәlɪs] adj 1) некерований; 2) перен. без контролю ruddiness [ ́rᴧdɪnɪs] n рум'янець ruddy [ ́rᴧdɪ]1. adj рум'яний 2.vпочервоніти rude [ru:d]adj1) грубий; брутальний; образливий; 2)неосвічений, невихований, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обміркований) deliberate неквапний див. неквапливий некерований 1. (що ним не керують) uncontrolled; unmanaged, unregulated; ungoverned 2. (неманіпульований) unmanipulated 3. (що його не ведуть) unguided, guideless див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 236
Як приклад, хочу нагадати аварійний (некерований) спуск радянського спускового апарата космічного корабля "Союз" із космонавтами Василем Лазарєвим та Олегом Макаровим після аварії ракетоносія на 300-й секунді польоту ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
Амплітуда їх була . по- справжньому вражаючою: від «некерованого» Мамайчука- молодшого до практично «некерованого» руху людства в безодню апокаліпсису. «Некерований» Мамайчук, та ще динозавр культівської доби Яцуба ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
8
Кров кажана:
Не подумав про те, як поводить себе некерований човен нахвиляхпід час сильного вітру. — На піску мали б залишитися хоч якісь сліди. — Які сліди, Анастасіє Михайлівно? Дощ, хвиля накочувалася далеко на берег.Убивця міг ...
Шкляр В., 2014
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Вінпостійно щось говорив,писав.Ви всі бачили, яквиглядає його письмо.Вінбув навіжений, агресивний, некерований. Частоплакав або розгойдувався на ліжку, нахилявся вперед, потім назад, це могло тривати дві доби без перерви.
Лариса Денисенко, 2014
10
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 20
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов. Годі порівнювати, наскільки це відрізнялося від натури самого Юрія Немирича Державний устрій московитів автор характеризує так: «Некерований законами священний ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕКЕРОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul некерований în contextul următoarelor știri.
1
Патрульний автомобіль потрапив у ДТП
Некерований легковик наїхав на придорожнє металеве огородження, уламки якого і пошкодили авто служби таксі «VOLKSWAGEN GOLF». «Сайт міста Рівне, Sep 15»
2
На Борщагівці джип зніс 35 метрів паркану швидкісного трамваю …
Некерований автомобіль вилетів на загорожу швидкісного трамвая і збив близько 35 метрів конструкції. Постраждалих нема, але через аварію майже ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
3
Балотеллі ніколи не зможе стати зіркою світового рівня …
Однак з часом зрозумів, що Маріо просто некерований. Читай також: Хотів повернути Балотеллі в Інтер - Манчіні Він талановитий гравець, але я ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
ДТП на Полтавщині: некерований причіп від «Мерседеса Бенца …
За попередніми даними, о 15.10 на автодорозі Полтава-Олександрія в напрямку Полтави рухався «Мерседес Бенц» з причепом «ПГМС-8304», ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
5
Моторошну аварію в Сумах зафіксували камери спостереження
У Сумах камера відеоспостереження зафіксувала шокуючу аварію, в якій і пасажир, і водій дивом вижили. На відео видно, як некерований легковик на ... «Новини від ТСН, Aug 15»
6
На етнофестивалі на Львівщині автомобіль переїхав намет з …
У Турківському районі Львівщини під час фестивалю "Бойко-fest" некерований автомобіль переїхав намет, у якому відпочивали учасники фестивалю, ... «Newsru.ua, Aug 15»
7
Хто дозволив фанам розтрощити ворота на "Олімпійському"
Можливо, щільне кільце людей в уніформі здатне зупинити некерований натовп, але воно не убезпечить від кривавих сутичок на аренах, наслідки яких ... «espreso.tv, Iun 15»
8
Лідер «Ляпіса Трубецкого» зрівняв Вакарчука з Яценюком і …
«Скрипка - це некерований вибух. Я бачу, що ним рухає іноді. Цей хлоп'ячий, якийсь древній, абсолютно позбавлений якихось ментальних речей драйв. «ZAXID.net, Mai 15»
9
Time: Некерований Прогрес - погана новина для Росії
Якщо ви хочете дістатися туди, куди зібралися (а ви зібралися в космос), немає нічого найкращого, ніж ракета Союз, пише американський журнал Time. «Корреспондент.net, Apr 15»
10
В Інтернеті тепер можна стежити за падінням "Прогресу"
Нагадаємо, що некерований рух космічного апарату розпочався 28 квітня, коли корабель не був виведений на розрахункову орбіту. Він перейшов у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Некерований [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nekerovanyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO