Înțelesul "непокірниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕПОКІРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

непокірниця  [nepokirnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ НЕПОКІРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția непокірниця în dicționarul Ucraineană

dezamăgire aceeași Nepokornaya. Tu, (feminin), felul meu este răzvrătit. Green. III. 84.

непокірниця ж. Непокорная. Ти ж, (невістко), моєму роду непокірнице. Грин. III. 84.

TRADUCEREA НЕПОКІРНИЦЯ

Găsește traducerea непокірниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile непокірниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непокірниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 剩女
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mujer rebelde
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rebellious woman
• Traducător din Ucraineană - Hindi: विद्रोही महिला को
• Traducător din Ucraineană - Arabă: امرأة متمردة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: непокирниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: mulher rebelde
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বিদ্রোহী নারী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: femme rebelle
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: wanita derhaka
• Traducător din Ucraineană - Germană: rebellische Frau
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 反抗的な女性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 반항적 인 여자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Tanpa sadar
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người phụ nữ nổi loạn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இரண்டகமும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बंडखोर स्त्री
• Traducător din Ucraineană - Turcă: asi kadın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: donna ribelle
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zbuntowana kobieta
• Ucraineană: непокірниця
• Traducător din Ucraineană - Română: femeie rebel
• Traducător din Ucraineană - Greacă: επαναστατική γυναίκα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: opstandige vrou
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: upprorisk kvinna
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: opprørsk kvinne

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПОКІРНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea непокірниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непокірниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 554

Непокірниця, цi. ж. Непокорная, Ти ж, (невістко), моему роду нетокірнии. Грин. П. 84. Непокладний, а, ё. Громоздкій. Непокóіти, кóю, іп, гл. Безпокоить, тревожить. Непокбра, ри, ж. Непокорность. Неполюдськи, нар. Не такъ, какъ ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... непіддатливий, непідкупний, непідлеглий, непоборний, неподоланний, непокірниця (непідвладна жінка) непорушний, неприборканний, непримиренний, неприступний, нескора, нескоренний, нескоримий, несхитний, □ *** граніт, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000