CE ÎNSEAMNĂ НЕВИЛИВАЙКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «невиливайка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția невиливайка în dicționarul Ucraineană
nepliyayka și, w., p. Un jet de cerneală, din care cerneala nu se toarnă la rotire. Serghei au aruncat un pix pe fundul unei prostii. Băiatul a scris ziarului (Mushk., Black Bread, 1960, 120); Makogon ... sa așezat la masă, a adus la el o cerneală-nilivayku (Perv., Mama, pâine, 1960, 139). невиливайка, и, ж., розм. Чорнильниця, з якої при перевертанні не виливається чорнило. Сергій усе цокав пером по дну невиливайки. Хлопець писав у газету (Мушк., Чорний хліб, 1960, 120); Макогон.. сів за стіл, присунув до себе чорнильницю-невиливайку (Перв., Материн.. хліб, 1960, 139).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «невиливайка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВИЛИВАЙКА»
Descoperă întrebuințarea
невиливайка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
невиливайка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vse moi︠e︡ z soboi︠u︡: omnia mea mecum porto - Сторінка 30
ка й чорнильниця-невиливайка. Все це перев'язано рожевою стрічкою. Ми сіли, я, зрозуміло, на останню парту. Цілу годину ми слухали ге- носсе Гейзе, так вона відрекомендувалась, тобто товариш Гейзе, - вона розповідала про ...
Iryna Levytsʹka, Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
Свій букет жоржинта повен портфель зошитів і кольорових олівців (ащев ньому були дерев'яний пенал із перамий ручками, у які тіперавставлялися, коробка з пластиліном, чорнильниця невиливайка, лінійка,циркуль таінше ...
3
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
перами, гумка з намальованим зайчиком, пляшка синього чорнила, чорнильниця-невиливайка та лінійка. Батько, захоплений обговорюванням з матір'ю купленого школярського приладдя, не зважав на мою присутність, запевняв її, ...
4
Tochnyĭ chas: poeziï - Сторінка 11
Синйй зайка Чорнильниця-невиливайка (на бйлйм колй — синйй зайко)... Примружу очй —- й менй посвйчуе вдалечивй бочком полив'яного личка моя школярочзса-криншпса, яка на денцй десь хова ще не написанй слова. Слова ...
5
Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...
Коло нефарбованого старого стола, на якому стояла засиджена мухами порожня чорнильниця-невиливайка та валявся недогризок олівця, сиділо двоє: виконроб Динченко, людина тиха й скромна, та інженер Маєвський, літній, ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
6
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 212
Вистачить. Опирайло пройшов до єдиного вікна, біля якого на всю ширину кімнати розташувався стіл-голий, як бубон, лиш посередині стояла пластмасова чорнильниця-невиливайка, вщерть заповнена дохлими мухами. - Хтось ...
7
Sotvory sebe: romany - Сторінка 287
Голови геть утратили... Прийшов на всепрощу у рідне село? Грім би тебе побив, Забаро! — розмахнулася кулаком і з усієї сили грюконула об стіл Мар'яна Яківна, , , , Чорнильниця-невиливайка, прес з обшарпаними промокатками, ...
8
Inz︠h︡enery: roman - Сторінка 48
... чорнильниця-невиливайка та валявся недогризок олівця, сиділо двоє: виконроб Динченко, людина тиха й скромна, та інженер Маєвський, літній, високий, статечний. _ . . Почувши рипіння дверей, обидва вони повернулись.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1983
9
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 131
З цим яскравим припорошеним світлом злилися в її пам'яті обличчя всіх, хто стояв тут навколо секретарського стола, на якому біліла фарфорова шкільна чорнильниця-невиливайка в присохлих струмочках фіолетового чорнила.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
10
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 321
Письмовий стіл, за яким вона працювала, кругле люстерко на ньому, чорнильниця-невиливайка, пришпилений до стіни, забутий розклад уроків, поруч — відривний календар. Відколи Таня не живе в цій кімнаті, за ним, видно, ніхто ...
