CE ÎNSEAMNĂ НЕЗАДОВІЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «незадовільний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția незадовільний în dicționarul Ucraineană
nesatisfăcător, a, e. care nu îndeplinește anumite cerințe; rău. Întreaga comisie a recunoscut în unanimitate munca sa nesatisfăcătoare (Donch., V, 1957, 497); - Au existat semnale în presă despre starea nesatisfăcătoare de tăiere a fagului în pădurile tale (Chab., Standing up, 1959, 200). незадовільний, а, е. Який не відповідає певним вимогам; поганий. Весь комітет одноголосно визнав її роботу незадовільною (Донч., V, 1957, 497); — В пресі були сигнали про незадовільний стан вирубки бука у ваших лісах (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 200).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «незадовільний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЗАДОВІЛЬНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
незадовільний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
незадовільний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ekonomichna bezpeka i polityka: iz dosvidu profesiĭnoho ...
Так, за даними Держводгоспу України, незадовільний технічний стан мали понад 1 млн га (майже 40 %) зрошуваних земель, у тому числі: — незадовільний технічний стан та відсутність дощувальної техніки — 774,8 тис. га; ...
2
Sotsialʹni naslidky chornobylśḱoï katastrofy: rezulʹtaty ...
навпаки, оскільки нерідко хворіють, а відповідно 16,9% і 18,7% оцінюють його як незадовільне (мають хронічні захворювання, які загострюються під діею агресивного зовнішнього середовища). Особливо турбуе людей здоров'я ...
V. M. Vorona, Evgeniĭ Ivanovich Golovakha, I͡U͡riĭ Ivanovych Sai͡e͡nko, 1996
3
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
У вуглевидобувних і переробних регіонах Дніпропетровської, Донецької та Львівської областей стан довкілля дістав оцінку «незадовільний», а стан здоров'я населення міст Павлограда, Донецька і Червонограда — «загрозливий».
V. Romanchuk, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
незадовольненний, невиконанний (про умову тощо) [лn'saetIsfalobll-saetunsatisfied незадовільнений, невиконаний (про умову тощо) [лn'saetIsfald l-saetunsatisfying незадовільний [лn'saetIsfаIIn l-saet-] unsaturable ненаситний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Таким, чином незадовільний стан включеності промислових підприємств в інноваційну діяльність та низькі оцінки їхніх керівників перспектив розвитку за рахунок інноваційної діяльності засвідчують про не ефективність діючої нині ...
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... комплексу України Фактори загрози конкурентоспроможності аТп на ринку міжнародних вантажних перевезень Таблиця 3 No Фактор Наслідки дії фактора Можливі дії по зменшенню негативного впливу фактора 1 Незадовільний ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЗАДОВІЛЬНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
незадовільний în contextul următoarelor știri.
Ми привернемо міської влади до нагальних питань у сфері ЖКГ …
Це зношені мережі, невпорядкована прибудинкова територія, незадовільний стан покрівель і споруд», – каже Наталія Маслова. На її думку, такі ... «КИЇВ1, Sep 15»
Кличко доручив ліквідувати сміттєзвалища у зелених зонах та …
"Стан деяких дитячих і спортивних майданчиків у столиці незадовільний, про що, зокрема, свідчать звернення киян на лінію 1551. Серйозних витрат для ... «espreso.tv, Sep 15»
У Золотоніському районі 70% доріг не придатні для проїзду …
... у зв'язку з недостатнім фінансуванням більше 70% доріг району мають незадовільний технічний стан і є непридатними для проїзду автотранспорту. «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Найєм відреагував поясненнями на зауваження щодо …
А кандидати, що продемонстрували незадовільний рівень фізичної підготовки, до психологічного тестування допускаються, оскільки теоретично змогли ... «Закарпаття online, Sep 15»
Підсумок турніру для нашої збірної - незадовільний, - Фесенко
Навіщо ми тоді готувалися два місяці, якщо скаржитися на втому? Головний підсумок турніру для нашої збірної - незадовільний", - підсумував він. «Champion.com.ua, Sep 15»
Івано-Франківськ отримав схему розміщення тимчасових споруд
група «В» - ТС, розміщення яких не відповідає нормам безпеки руху та/або діючим містобудівним нормам, зовнішній вигляд яких незадовільний. «Pravda.if.ua, Sep 15»
Українські спортсмени знялися у шокуючій фотосесії заради …
Кожен українець може сфотографувати реальний стан спортивного об'єкту в своєму місті та розказати всій країні про незадовільний стан спортивного ... «ВолиньPost, Aug 15»
Кияни скаржаться на побори в амбулаторії сімейної медицини
"Мені надійшло багато скарг від киян про незадовільний сервіс і побори, які процвітають у цьому медичному закладі. Зокрема, мешканців обурив той ... «Українська правда - Київ, Iul 15»
Лучани стурбовані аварійним станом будинку на вулиці …
Звернулися до членів виконкому й представники мешканців будинку Валентина Власевич та Лариса Шевчук. Вони нарікали на незадовільний стан ... «ВолиньPost, Iun 15»
Тячівська райрада звернулася до керівництва держави з …
... його слів, з початком весни стан автошляхів у районі вкрай незадовільний. Це негативно відбивається на соціально-економічному розвитку Тячівщини ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Apr 15»
