Înțelesul "незіпсованість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕЗІПСОВАНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

незіпсованість  [nezipsovanistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НЕЗІПСОВАНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția незіпсованість în dicționarul Ucraineană

fără compromisuri, demnitate, la fel. Proprietate după valoare. nu este rupt Din când în când, Zirkala [Larisa] a mers la Mary să se strecoare ochii din nou. Această amantă a considerat-o ca timiditate, instabilitate spirituală (Rud., Ultima saberă, 1959, 321).

незіпсованість, ності, ж. Властивість за знач. незіпсо́ваний. Час від часу злодійкувато зиркала [Лариса] на Марію і знову ховала очі. Та господиня розцінювала це як сором’язність, душевну незіпсованість (Руд., Остання шабля, 1959, 321).

TRADUCEREA НЕЗІПСОВАНІСТЬ

Găsește traducerea незіпсованість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile незіпсованість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «незіпсованість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: неиспорченность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Germană: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Non-konsistensi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nezipsovanist
• Ucraineană: незіпсованість
• Traducător din Ucraineană - Română: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nezipsovanist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nezipsovanist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЗІПСОВАНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea незіпсованість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu незіпсованість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 373

її чистота і незіпсованість. її таємниці. Сніги, сніги, сніги. Верби над засніженим ставом. її біла хустка зі срібною ниткою. Запах аптеки. Вона приїздила до цього міста на практику. Тут і познайомилися. Через любов до неї приходить ...

Viktor Haman, 2005

Роксолана: - Сторінка 20

... дорожчий товар показували на помостах, дeшeвший продавався цілими гуртами внизу, продавці-байї викрикували ціну, вихваляли своїх рабів, їхню силу, молодість, незіпсованість, красу, вченість, умілість. Поблизу в Бедестані ...

Павло Загребельний, 1983

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про мікросхему) nonintegrated, non-chiр незінтерпольований uninterpolated незіпсований 1. unspoiled, unspoilt; uncorrupt(ed) 2. (що його якість не погіршала) undegraded, undeteriorated 3. (недефектний) nonflawed 4. (справний) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535

... перен. otherworldly; ~a краса heavenly beauty. незібраний ungathered; (про врожай) not harvested. незіпсований incorrupt, sound, not spoiled. незіпсованість soundness; untaintedness. незлагода dissonance; discord; disagreement; ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹka derz︠h︡avnisʹt v i︠e︡vropeĭsʹkiĭ politychniĭ ...

Автор радіє з цього надзвичайного зросту національної свідомості українців, бо в їхній особі "... в коло європейських народів вступає сильний і незіпсований слов'янський народ. Він характеризується найкращими фізичними й ...

Rostyslav Romani︠u︡k, 2003

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287

... unspecific неспецифічна 113148 unspecifically неспецифически 113149 unspecified не вказано 113150 unspectacular незахвативающій 113151 unspent невитрачений 113152 unspiritual недуховну 113153 unspoiled незіпсований ...

Nam Nguyen, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

taste, [telst] n смак а рure — незіпсований смак, sweet to the — солодкий на смак, to smb's — на чийсь смак, to have a sweet (a sour, а bitter) — мати солодкий (кислий, гіркий) смак, to have a — for smth мати нахил до чогось; Іt is a matter ...

Перебийніс В. І., 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 234

Отже ж, ціла штука в тім, щоб заховатися цілим і не наразитися сторонництвом без потреби, а коли прийде рішуча хвиля, виступити з новим незіпсованим іменем. Моє становище дуже трудне, бо не можу випертися, що я русин.

Ivan Franko, 1985

Misto Tirovyvan - Сторінка 121

... із таких днів, коли вчаділий від раптової слави Степан очманіло блукав містом, до нього пристала одна весела молодиця. Вона була з того сорту жінок, які користуються стійким попитом серед незіпсованих культурою чоловіків.

Volodymyr Danylenko, 2001

Erinnerungen aus meinem Leben und aus meiner Zeit - Сторінка 61

Я б волів запропонувати Вам написати в майбутньому працю, як свого часу Батте для французів у відповідності до нашого століття для незіпсованих, не- упереджених друзів художньої літератури, отже, не для систематизаторів ...

Dietrich Christoph von Rommel, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 2001