Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нота" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НОТА ÎN UCRAINEANĂ

нота  [nota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НОТА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нота» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

notă

Нота

▪ O notă din muzică este un semn de scriere a notei. Sunet separat cu o anumită înălțime. ▪ Notă - un ton, intonarea unei voci care exprimă orice sentiment, atitudine față de cineva, ceva. ▪ Notă în diplomație - adresa oficială diplomatică a guvernului unui stat către guvernul altui stat ▪ Nota privind datoria: ▪ Obligația datoriei guvernamentale pe termen mediu la purtător; ▪ banii de hârtie emise de instituția financiară de stat pentru emisiunea de trezorerie. ▪ Notă de credit - document de decontare; mesaj trimis de unul ... Нота в музиці — знак нотного письма. Окремий звук певної висоти. ▪ Нота — тон, інтонація голосу, що виражають яке-небудь почуття, ставлення до кого-, чого-небудь. ▪ Нота в дипломатії — офіційне дипломатичне звернення уряду однієї держави до уряду іншої держави ▪ Скарбнича нота: ▪ середньотермінове державне боргове зобов'язання на пред'явника; ▪ паперові гроші, що їх випускає державний фінансовий орган за скарбничої емісії. ▪ Кредит-нота — розрахунковий документ; повідомлення, що посилається однією...

Definiția нота în dicționarul Ucraineană

notaei, g.1. Condiționat simbol grafic, indicând sunetul muzical cu o anumită înălțime și durată. Sang ar proză, și notele, mai degrabă decât ca ceva ... (Shevc, II, 1953, 373.); - Scrie despre noi! Luați notele acelor cântece pe care le cunoaște punk-ul (Shport, Courage, 1951, 12). Sunet separat de o anumită înălțime în muzică, cântând. Guica sa aplecat și a pus-o pe vioară. El a ridicat o notă și toate vykochuvav și vykochuvav-l, mai mare și mai mare (Kotsyuba, I, 1955, 376.); Wust .. a cântat în corul bisericii, are o astfel de muzică cerească, care, chiar și băieții din satele vecine .. mulțimi schosvyata nabyvalysya în biserici Krinichansky (Potter, și 1959, 9); * În comparație Într-un minut el devine într-un Viscol ciudat: nu urletele vânt și ea tanjeste, și fiecare fulg de nea inelele sale ca o notă (Stelmach, pâine .. 1959, 12) .◊ Atenție pentru a vedea. нотаи, ж.

1. Умовний графічний знак, що позначає музичний звук певної висоти і тривалості. Співали б прозу, та по нотах, А не як-небудь… (Шевч., II, 1953, 373); — Напиши про нас! Візьми на ноти Ті пісні, що знає ланкова (Шпорта, Мужність, 1951, 12).

2. Окремий звук певної висоти у музиці, співі. Гіца зігнувся й наліг на скрипку. Він підняв одну ноту і все викочував і викочував її нагору, все вище й вище (Коцюб., І, 1955, 376); Вустя.. співала в церковному хорі, брала там такі піднебесні ноти, що парубки навіть із сусідніх сіл.. щосвята юрбами набивалися в криничанську церковцю (Гончар, І, 1959, 9); * У порівн. Вже через хвилину він потрапляє у якусь дивну метелицю: не вітром виє і тужить вона, а кожна її сніжинка дзвенить, мов нота (Стельмах, Хліб.., 1959, 12).

◊ Бра́ти но́ту див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «нота» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НОТА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НОТА

носяка
нотабена
нотабене
нотабль
нотар
нотаріальний
нотаріально
нотаріат
нотаріус
нотатка
нотатки
нотація
нотифікація
нотифікувати
нотка
нотний
нотниця
нотодрукарня
нотодрукарський
нотодрукування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НОТА

волота
воркота
ворота
вуглекислота
вуркота
вільгота
гаркота
гидота
гирмота
глота
глумота
глупота
глухонімота
глухота
голота
гордота
гострота
грамота
гризота
гіркота

Sinonimele și antonimele нота în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нота» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НОТА

Găsește traducerea нота în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нота din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нота» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مذكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

note
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

komen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Anmerkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ノート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு குறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

not
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uwaga
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

notă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σημείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

not
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

note
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нота

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НОТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нота» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нота

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НОТА»

Descoperă întrebuințarea нота în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нота și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фальшивая нота:
Вера и Марина Воробей. Первый роман ! / Сестры ВОРОБЕЙ \ Фальшивая _ нота „__ ! ` . Первый роман Сестры Воробей Фальшивая нота Москва с РОСМЭН о. 1 'х - —__ ц. .‚ _ «РОСМЭН» . и х ‚ .› А}: ` - - . “д . Ё 1 ' ' к г 7 5 ('ь.
Вера и Марина Воробей, 2003
2
Восьмая нота
Александр Попов. Александр Попов Восьмая нота Их в этом слове две, одна – его, другая –
Александр Попов, 2014
3
Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме ...
Нота. Меня зовут Баршай Рудольф Борисович. Я музыкант. Больше тридцати лет тому назад я уехал из Советского Союза, и после некоторых странствий мы с женой поселились в Рамлинсбурге. Это поселок, по здешним ...
Олег Дорман, 2015
4
Сольфеджио для самых маленьких - Сторінка 14
Давнымдавно было время, когда ноты постоянно ссорились: ноты с штилевыми хвостиками хотели, чтобы их звуки длились то долго, то коротко. Ноты без хвостиков, более солидные и неторопливые, очень обижались за это на ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
5
? ?Ñ??o?Ñ?Ñ???2?3?4 Ñ??3?4?·? ??°?1?2? ?Ñ? ... - Сторінка 56
Так же как и в музыкальной композиции, аромат создается из разных нот, которые следуют одна за другой или накладываются друг на друга. Большинство ароматов после нанесения на кожу претерпевают три фазы изменений, ...
Leana Golan, ‎Natalia Vinogradova, 2006
6
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок. 12. Нота. до. Песенка. про. оранжево-рыжую. кошку. Давай проверим, хорошо ли ты знаешь ноты ре и ми . Заполни на них анкету так: ты видишь рисунок нот . Их имена подписаны . Ниже расположены слова и сочетания ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
7
К истории русского искусства: еврейская нота
Автор в статьях предпринимает попытку проанализировать плодотворную "еврейскую ноту" на примере видных представителей искусства ...
Вера Чайковская, 2011
8
Моя восьмая нота: лирические стихи
Лирические стихи написаны с любовью и от души. В них видится образ любимого человека, состояние человеческой души и оптимизм жизни. ...
Любовь Николаевна Проскурина, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НОТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нота în contextul următoarelor știri.
1
Либо нота, либо высылка: Польша думает над мерами в …
"Начиная с ноты протеста и заканчивая высылкой. Эти решения будут принимать МИД", - заявил пресс-секретарь правительства Польши Цезарий ... «Новое Время, Sep 15»
2
S&P поместило долгосрочный и краткосрочный кредитные …
Служба кредитных рейтингов Standard & Poor's поместила долгосрочный и краткосрочный кредитные рейтинги контрагента «В/В» Нота-Банка на ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
3
МИД Украины: Греции вручена нота протеста в связи с визитом …
МИД Украины: Греции вручена нота протеста в связи с визитом делегации во главе с мэром Коринфа в Крым. Греческой стороне отмечено, что визит ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
4
«Нота поддержки»: музыканты устроили концерт в детской …
Чтобы поддержать ее, в Интернете прошел флэшмоб под названием «Нота поддержки». Благодаря Саше, рок-терапия стала доступна и остальным ... «НТВ.ru, Sep 15»
5
Российскому консулу вручена нота МИД в связи с нарушениями …
Российскому консулу сегодня вручена нота МИД Украины в связи с нарушениями Россией прав арестованных украинцев Николая Карпюка и ... «УНИАН, Sep 15»
6
Украина направила России ноту протеста в связи с визитом …
Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на пресс-службу украинского внешнеполитического ведомства, соответствующая нота протеста с требованием ... «Цензор.Нет, Aug 15»
7
Итоги 29 июля: Голосование в СБ ООН по Боингу, нота о порядке …
В СБУ отметили, что гражданин России, задержанный украинскими пограничниками на контрольном посту "Березовое" (Донецкая область), признался, ... «Корреспондент.net, Iul 15»
8
Підсумки 29 липня: Голосування в РБ ООН щодо Боїнга, нота про …
... в'їзду в Крим. МЗС України направило всім державам ноту про порядок в'їзду і виїзду на окуповану територію АР Крим. Про це заявила прес-секретар ... «Корреспондент.net, Iul 15»
9
Спикер МИД Беца: Консулу посольства РФ вручена нота из-за …
"14 июля этого года в МИД Украины был вызван консул посольства РФ в Украине и ему вручена нота с требованием предоставить официальные ... «GORDONUA.COM, Iul 15»
10
Юная певица из ВКО стала лучшей на международном конкурсе …
... Шмаленко завоевала первое место на III международном конкурсе юных и молодых исполнителей "Золотая нота" в Москве, сообщает Altaynews.kz. «Tengri News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нота [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nota>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe