Înțelesul "обезволювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБЕЗВОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

обезволювати  [obezvolyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗВОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обезволювати în dicționarul Ucraineană

deign, yuy, yuesh, nedok., ENJOY, LUY, LIKE, DOC., PERHE. Lăsarea voinței, independența, subordonarea influenței sale; obezvladnyuvaty. Destul de el [disperat] de a ajunge la inima, și el nu va da drumul din nou. Încălzesc, se înece, se scaldă (Mushka., Heart .., 1962, 87).

обезволювати, юю, юєш, недок., ОБЕЗВО́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Позбавляти волі, самостійності, підкоряючи своєму впливові; обезвладнювати. Досить йому [розпачу] добутися до серця, і він уже не відпустить. Висотає, висмокче сили, обезволить (Мушк., Серце.., 1962, 87).

TRADUCEREA ОБЕЗВОЛЮВАТИ

Găsește traducerea обезволювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обезволювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обезволювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обезволюваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obezvolyuvaty
• Ucraineană: обезволювати
• Traducător din Ucraineană - Română: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: obezvolyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: obezvolyuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗВОЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea обезволювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обезволювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... обм1рко- вувати, -ую, -уеш, обм1ркувати, -ую, -уеш. обезволеть обезвбл1ти, -ш, -кш. обезволивать, обезволить обезволювати, -юю, -юеш, обезволити, -лю, -лиш. обезвреженный знешкбджений. обезвреживание знешкодження, ...

Б. М. Бабий, 1985

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Позбавляти емшивосп; обезволювати, обезвладнювати. ОБЕЗЗБРОЮВАТИ, юю, юеш, ОБЕЗЗБРОГТИ, 6ю, 6Тш. [. Вш- бирати зброю у кого-небудь. 2. перен. Ддями, поведшкою, словами 1 т. ж. робити неспроможним чому-небудь ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 16

В той час, як Хвильові йшли в суспільство з туманними далями «загірних комун» і цими «далями» обезволювали своє й без того безвольне суспільство, — Еллан сховав шляхетну панну-поезію в темну шухлядку й пішов у життя з ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-оль обезвшити, -Ш, -16Ш обезволювати, -юю, -юеш обезглавити, -влю, -виш; как. -ав обезглавленнй обезглавлення, -я сбсзглавлювання, -я обезглавлювати, -юю, -юсш 0беЗГЛуЗД1ТВ, -Ш, -16Ш обезголовнти, -влю, -виш; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 420

-оль обезволгги, -1Ю, -нш обезволювати, -юю, -юеш обезглавити, -влю, -внш; нак. -ав обезглавлений обезглавлювати, -юю, -юеш обезглузд1ти, -1ю, -1еш обезголовити, -влю, -виш; как. -бв обезголовлений обезголовлювати, -юю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003