Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обговорюваний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБГОВОРЮВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

обговорюваний  [obhovoryuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБГОВОРЮВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обговорюваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обговорюваний în dicționarul Ucraineană

discutat, și, e. Diyapr. Pass. căldură. și min h. pentru a discuta. Marxiștii au dat [celui de-al XII-lea Congres Mondial al Filosofilor] o luptă serioasă pentru oponenții lor ideologici ai tuturor problemelor discutate (U.K., 1, 1964, 58). обговорюваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до обгово́рювати. Марксисти дали [на ХІІ Всесвітньому конгресі філософів] своїм ідейним противникам серйозний бій з усіх обговорюваних проблем (Ком. Укр., 1, 1964, 58).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обговорюваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБГОВОРЮВАНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБГОВОРЮВАНИЙ

обговорений
обговорення
обговорити
обговорювання
обговорювати
обговорюватися
обговтати
обговтатися
обговтувати
обговтуватися
обгодовування
обгодовувати
обгодування
обгодувати
обголіти
обголений
обголити
обголитися
обгольня
обголювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБГОВОРЮВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimele și antonimele обговорюваний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обговорюваний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБГОВОРЮВАНИЙ

Găsește traducerea обговорюваний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обговорюваний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обговорюваний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

在桌上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sobre la mesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

upon the table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मेज पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

على الطاولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обсуждаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sobre a mesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টেবিলের ওপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sur la table
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

atas meja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

auf den Tisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

テーブル時
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

표 시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

marang meja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lên bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அட்டவணை மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मेजावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

masanın üzerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sulla tavola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

na stole
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обговорюваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pe masa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επί του πίνακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

op die tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

på bordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

på bordet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обговорюваний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБГОВОРЮВАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обговорюваний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обговорюваний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБГОВОРЮВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea обговорюваний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обговорюваний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 88
У категорії обговорюваного світу (в коментованому світі), що протиставляється категорії розповідуваного світу (наратованому світові), адресант і адресат прямо пов'язані і зацікавлені тим, що описується. * Розрізнення Вайнріхом ...
Oleksandr Tkachuk, 2002
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
С. 18. 41 Обговорюваний факт доводить, що й аматорські записи слід брати до уваги. Вони, як в даному разі, можуть спонукати не лише до технологічної критики, але й сприяти появі різноманітних історико-теоретичних міркувань.
Г. А. Скрипник, 2015
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 5
Обговорюваний лад не має аналогів у сучасній музичній атмосфері, та і у фольклорі трапляється нечасто (хіба що в угорських чардашкових запозиченнях ”, які, до речі, не мають ніяких історичних стосунків з ладами Бесарабії).
Іваницький А. І., 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
presentation 2. теперішній, нинішній п at - тепер, нині; for the — поки що 3. цей, розглядуваний, обговорюваний 4. представляти//представити; подавати// подати (as — у формі; in terтs of — через, у термінах) 5. презентувати 1-3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
У той же час обговорюваний перелік може стати перешкодою для того, щоб матеріали щодо особи, яка хворітиме на хворобу, що не визначена у списку, були надіслані до суду. Це є аргументом для того, щоб закріпити у Проекті ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
В той же час, обговорюваний перелік може стати перешкодою для того, щоб матеріали щодо особи, яка хворітиме на хворобу, що не визначена у списку, були надіслані до суду. Це є аргументом для того, щоб закріпити у Проекті ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
7
Upravlinni︠a︡ nauko i︠u︡ - Сторінка 206
максимальній оцінці (10) відповідає знайомство з проблематикою певного питання на рівні авторства (співавторства) у розробці деяких підходів до рішення обговорюваної проблеми, а мінімальній оцінці (0) — відсутність ...
Gennadiĭ Mikhaĭlovich Dobrov, 1971
8
Problemy mihrat︠s︡iï ta povernenni︠a︡ deportovanykh v ...
По-друге, на наукових форумах, завдяки колективним зусиллям, як правило, здійснюється деякий проривши у вирішенні обговорюваної задачі. По-третє, більшість учасників симпозіумів під впливом розмаїтості підходів до ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, ‎Ukraïnsʹko-amerykansʹke bi︠u︡ro zakhystu prav li︠u︡dyny, 1997
9
Pro Ukraïnu, ekonomiku i pro sebe - Сторінка 11
Висловлені тут погляди базуються на моїх розмовах з деякими членами обговорюваної групи, на власному досвіді та на моєму розумінні розвитку України за останнє десятиліття. В основному, маю на увазі обставини, що склалися ...
I. S. Koropeckyj, 2003
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1630
... а — пеighb our надокучливий сусід; 3. обтяжливий, незручний; а — tax обтяжливий податок; 4. юр. сутяжницький; — action/proceeding судова справа, порушена сутягою. vexed [vek'sld] а 1. спірний; палко обговорюваний; а — point ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБГОВОРЮВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обговорюваний în contextul următoarelor știri.
1
Пентхаус за $100 млн в хмарочосі «One 57»
Кондомініум One57 в Нью-Йорку – найамбітніший, найдорожчий і, як наслідок, найбільш обговорюваний проект останніх кількох років. Всі чекали, що ... «Вікна online, Sep 15»
2
На піку задоволення: 17 видів справжніх оргазмів, які здатні …
Найбільш обговорюваний, популярний і в той же час найпростіший для досягнення вид оргазму у жінок. Він відбувається через кунілінгус, масаж клітора ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Хула хуп від Chanel: дамська сумочка розміром з половину дами
Це був самий обговорюваний хід від Chanel після жовтневого показу мод в Гран-Пале сезону весна/літо 2015, на якому цей бренд представив публіці ... «Вікна online, Sep 15»
4
Шість сценаріїв вторгнення Росії в Україну
Найбільш обговорюваний сценарій - пробивання Росією сухопутного коридору в Крим. "У такому разі... розробники плану наступу зроблять фронт ... «ICTV, Iun 15»
5
Нардеп назвав скандальну переписку в Раді про звільнення …
У кожному колективі є свій темний бік, обговорюваний у курилках, на п'янках, чатах тощо. Люди, тим більше втомлені і які живуть у постійному шарпанні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
6
Волинські депутати дозволили надавати надра бурштину у …
Святослав Боруцький запропонував зняти з порядку денного обговорюваний проект на доопрацювання, проте депутати не підтримали цю пропозицію і ... «ВолиньPost, Mai 15»
7
26 березня. Огляд преси. Коломойський пішов у відставку
Ще один обговорюваний варіант - молодий нардеп Костянтин Усов, знає джерело. Він вважається людиною з команди глави БПП Юрія Луценка. Він ... «Newsru.ua, Mar 15»
8
Сценарії війни з Росією: бойовики спробують захопити увесь схід …
Найбільш обговорюваний варіант - це те, що Росія спробує захопити південь України для того, щоб зробити собі доступ до Криму. Цей сценарій ... «iPress, Mar 15»
9
Корреспондент: Як кредит МВФ вплине на економіку
Найбільш обговорюваний і складний з них – підвищення тарифів на газ і тепло до економічно обґрунтованого рівня та повний перегляд соціальних ... «Корреспондент.net, Feb 15»
10
Підручники і додатковий матеріалізм
Найбільш обговорюваний приклад – "Перлинка", книга з літературного читання зубра молодшої шкільної освіти Віри Науменко. Просто на обкладинці ... «Українська правда, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обговорюваний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obhovoryuvanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe