Descarcă aplicația
educalingo
обіпнутий

Înțelesul "обіпнутий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБІПНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[obipnutyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ОБІПНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обіпнутий în dicționarul Ucraineană

ascultător și e. Diyapr. Pass. min. h. să se laude. Timko se mișcă de-a lungul acelei urme și vede: Se așază [Orissa] conceput, ocolit cu un șal negru (Tutt., Vir, 1964, 124); Într-un colț închis, grădinile, spinii vânate cu hamei, turte cu broască țestoasă turtite (Virgan, în crucifixul vara, 1959, 254).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБІПНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБІПНУТИЙ

обімлівати · обімлілий · обімліти · обініж · обіп’ясти · обіп’ястися · обіперти · обіпертий · обіпертися · обіпнути · обіпнутися · обіпраний · обіпрати · обіпратися · обіпрясти · обірати · обірваність · обірванець · обірваний · обірванка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБІПНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Sinonimele și antonimele обіпнутий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обіпнутий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБІПНУТИЙ

Găsește traducerea обіпнутий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обіпнутий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обіпнутий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

obipnutyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obipnutyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

obipnutyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

obipnutyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obipnutyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

обипнутий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obipnutyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

obipnutyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

obipnutyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obipnutyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

obipnutyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obipnutyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obipnutyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obipnutyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obipnutyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obipnutyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

obipnutyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

obipnutyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

obipnutyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obipnutyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

обіпнутий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

obipnutyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obipnutyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obipnutyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obipnutyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obipnutyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обіпнутий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБІПНУТИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обіпнутий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обіпнутий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обіпнутий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБІПНУТИЙ»

Descoperă întrebuințarea обіпнутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обіпнутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dramatychni tvory - Сторінка 219
портрети українських гетьманів, обіпнуті рушниками, і російського царя Миколи II — найбільший, на найвиднішому місці, обіпнутий трикольоровим російським прапором. Столи, заставлені начинням, за столами гості.
Vasylʹ Chaplenko, 1964
2
Ponad vitramy: Hryhoriĭ Chechet. Dokum. povistʹ - Сторінка 43
Хоч на якихось десять сажнів, а таки полетів. Апарат являв собою величезне на десять аршинів завдовжки крило, каркас якого зроблений з гнутого бамбука і обіпнутий тонким полотном. Посередині — отвір, що ділив крило надвоє ...
Petro Ilarionovych Symonenko, 1968
3
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 15
виникали й інші споруди - очеретяний навіс (який ще називають шалашем), обіпнутий зусібіч грубими вовняними ряднами й килимами. Задля весілля чи якоїсь іншої багатолюдної гостини. (І це перейняли степові українці: ставлять ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
4
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 485
Портрет, обіпнутий вишитим рушником, довелося поставити перед столом, притуливши його до спинки стільця, а до портрета прихиливши останнє, не дуже гарне, в м'якій обкладинці, видання «ВИРУ». Ліворуч від президійного ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
5
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 200
З поближчої шопи вийшов господар, обіпнутий шторце. Побачив мене. — Кеіп Зіеїап! Ег із* ліспі сіа!— сказав мені, коди я пояснив йому, чого, власне, хочу в його господі.— ІІпо" \ллга" піспі РаІй гигйск. — \Л/апп сіепп? — спитав я його.
Петро Новицький, 2003
6
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Ґудзь, розуміючи свою під таку хвилю вагу, запишався понад міру і сказав, щоб йому ще тієї ледащи- ці-живиці налили, мовляв, „ортань прополоскати." І його волю негайно вволили. Сидів він, обіпнутий своєю шкірою, на спориші, ...
Vasylʹ Chaplenko, 1957
7
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 363
Добре, що одним боком цей тин,— тако біля Січкаря пройдеш, проз Бражевського хату, й далі через дві хати аж до Колодюків, а то все Яринчин город навпроти цих високих тинів, дротиками по вишневих стовпчиках обіпнутий.
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
8
Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 159
Білизну видавали аж біля сестринської лавки, і, одержавши її, ми, хто голяка, а хто обіпнутий рушником, проходили перед їхнім рядом. Якось забігла завідуюча Волкова і закричала на медсестер: — Что ето ви тут собралісь, ...
Vasylʹ Ruban, 2000
9
Ostanniĭ rubiz︠h︡: roman - Сторінка 302
Олекса сидів на табуреті, обіпнутий суровим рушником, а Оксень довго скакав довкола нього на одній нозі, вжикав ножицями й прицмокував язиком. Врешті, взявши обома руками за скроні, Оксень довго крутив Олексину голову, ...
Viktor Oleksandroych Mini︠a︡ĭlo, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обіпнутий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obipnutyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO