Înțelesul "обіп’ясти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБІП’ЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ

обіп’ясти  [obipʺyasty]

CE ÎNSEAMNĂ ОБІП’ЯСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обіп’ясти în dicționarul Ucraineană

creep vezi

обіп’ясти див.

TRADUCEREA ОБІП’ЯСТИ

Găsește traducerea обіп’ясти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обіп’ясти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обіп’ясти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обипьясты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Germană: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obip´yasty
• Ucraineană: обіп’ясти
• Traducător din Ucraineană - Română: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: obip´yasty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: obip´yasty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБІП’ЯСТИ»

Descoperă întrebuințarea обіп’ясти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обіп’ясти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 199

Заметушилася, знімала павутину зі стін - така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала. Тоді я вперше подумав, що кращої дівчини ніколи не світі не буде. Згодом тієї ж зими і трапилася ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005

Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 91

ніж вийти, посиділи на лавах. Ні в кого з нас не було такої вбогої домівки. Ніна Андрійчик заплакала. Заметушилася, знімала павутину зі стін — така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала.

Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. звикнути. обіпертися див. обпиратися. обіпнути, обіп'ясти див. 1. облягати. 1, 2. обірванець див. бідняк, 1. обідранець. 1, 2. обірваний див. 1. крутий, 1. обідраний. 1 — 6. обірвати див. 2. збирати, 1. обривати, 1. осаджувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБПИНАТИ, аю, аєш, ОБП'ЯСТИ1, ОБІП'ЯСТИ і ОБІПНУТИ, обіпну, обіпнеш, розм. 1. Завішувати, покривати чим-небудь зверху і з боків; Обтягувати, розправляти кругом. 2. Щільно облягати, охоплювати кого-, що-небудь (про одяг).

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 22

Док.: облягти, обтягти, обтягнути, обхопити [охопити], обійняти, обіп'ясти, обіпнути, облипнути, обліпити, пристати, обхватити; обтиснути, обжати; обвити, оповити, повити, обгорнути [огорнути]. Одягла [Зоня] свій парадний чорний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999