CE ÎNSEAMNĂ ОБЛЯГИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обляги» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обляги în dicționarul Ucraineană
sights, s, mn, dial E timpul să dormi. Deja în întârzierea fronturilor Onysya a închis pieptul (N.-Lev., III, 1956, 85). обляги, ів, мн., діал. Час, коли лягають спати. Вже в пізні обляги Онися замкнула скриню (Н.-Лев., III, 1956, 85).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обляги» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЛЯГИ»
Descoperă întrebuințarea
обляги în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обляги și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Напелехати _ нарвати. Настиритись _ набридати. Насторочитись _ наміритись. Нечля _ зась. НОСЛПІКЙ _ ПОСУДИНа З ДОВГІ/ІМ НОСИКОМ` ЩО НаГаДУЄ ЧаЙНИК. Обладувати _ володіти. Обляги (в обляги) _ час, коли лягають ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛЯГАТИ, аю, аєш, ОБЛЯГТИ, ляжу, ляжеш. 1. Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 417
Запросили ве- черяти; от вш поїв трошки гречаних галушечок та й т- шов у клуню спати. А так у обляги * як закричить, — ледве дол1з до дверей... Я вискочила, та так об землю й ударилась. «Рятуйте, — кричу, — хто в бога В1руе!» ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Нечля — зась. Носатка — посудина з довгим носиком, що нагадує чайник. Обладувати — володіти. Обляги (в обляги) — час, коли лягають спати. Одникуватись — відмовлятись. Одсипне — один із видів феодального податку. 250.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
5
Za ukraïnsʹku Ukraïnu: vidkrytyĭ lyst ukraïnt︠s︡i︠a︡m - Сторінка 122
Помсежа в Чикаго В Украш1 вже триста рошв як обляги — час, коли ля- гають покотом вщ Говерли до острова Тузли виснажеш працею хохли-раби. Лягають просто неба, год Чумацьким Шляхом, що заріс травою забуття, бо вже ...
6
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
болото. — титул феодальної знаті у татар. — навипередки. — спостерігач. — нав'язливий. — дутися. — очевидно. Напелехати Настиратись Насторочитись Нечля Носатка Обладувати Обляги (в обляги) Одникуватись 483.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуття — щільно прилягати до тіла з усіх боків), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБІЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛІПЛЮВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Декамерон - Сторінка 506
... яку ти ,плыешся згодом, один й родич мае принести Тй сю нгч тшо Сканнадю, що сьогодш врашй поховано, а вона, боялись такого мерця, того не ба- жаеi просить од тебе велико'Т поел ути, — щоб ти шшов у обляги на цвинтар.
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуггя — щшьно прилягати до Т1Ла 3 УС1Х бок1в), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮ- ВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБ1ЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛШЛЮ- ВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Sketches from the history of costumes - Сторінка 120
костюми. Упродовж цього періоду в Західній Європі основним жіночим одягом, як і раніше, була повної довжини кота. Поступово вона ставала вужчою у верхній частині і щільно облягала торс до лінії стегон. Згодом з'явився грудний ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
