Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "очищений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОЧИЩЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

очищений  [ochyshchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОЧИЩЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «очищений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția очищений în dicționarul Ucraineană

purificat, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a șterge. Dacă o plăcuță de plumb bine curățată este presată ferm la aur, atunci după o vreme plăcile sunt sudate (Fizica, II, 1957, 17); - Ce faci ... nu te pregatesti pentru primavara? Inventarul nu a fost reparat încă? Semințele nu sunt curățate? (Mokr., St., 1961, 67); Un medicament nou [stroban] este bine solubil în kerosenul purificat (Science .. 1, 1957, 28); Elena stătea pe o bancă .., tremurată într-un albastru verde, purificat și sacrificial (Wille, Sisters .., 1958, 445); Apoteoza concertului a fost o declarație a comisarului spitalului, care ... a anunțat un nou mesaj primit despre Kaluga, curățat de inamic (Gonchar, Cyclone, 1970, 129); // aprobat, nr predicat. sl. Pistolele au fost curățate și reambalate (Fri, VI, 1951, 446); [Vatutin:] raportează generalul armatei Vatutin. Ordinea a fost executată, Kievul a fost complet eliminat de inamic (Dmit., Dram TV, 1958, 137) .2. între timp le. clearance-ul, noi, rozm., zast. Vodka. [Vozdvizhensky:] Dar mai bine să accepți lămpile nopții două sau trei din somnul curățat și minunat (Croup, II, 1958, 251). очищений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до очи́стити. Якщо добре очищену свинцеву пластинку міцно притиснути до золотої, то через деякий час пластинки спаяються (Фізика, II, 1957, 17); — Ти що ж.. до весни не готуєшся? Інвентар ще не відремонтований? Насіння не очищене? (Мокр., Сто.., 1961, 67); Новий препарат [стробан] добре розчиняється в очищеному гасі (Наука.., 1, 1957, 28); Олена сиділа на ослоні.., задивлена у зеленаву синь, очищена і жертовна (Вільде, Сестри.., 1958, 445); Апофеозом концерту став виступ комісара госпіталю, який.. оголосив щойно одержану вість про Калугу, очищену від противника (Гончар, Циклон, 1970, 129); // очи́щено, безос. присудк. сл. Пістолети очищено і знов понабивано (Фр., VI, 1951, 446); [Ватутін:] Доповідає генерал армії Ватутін. Наказ виконано, Київ повністю очищено від ворога (Дмит., Драм. тв., 1958, 137).

2. у знач. ім. очи́щена, ної, розм., заст. Горілка. [Воздвиженський:] А ви краще прийміть на ніч лампадки дві або й три очищеної і пречудесно спатимете (Кроп., II, 1958, 251).


Apasă pentru a vedea definiția originală «очищений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОЧИЩЕНИЙ


вилощений
vyloshchenyy̆
вилущений
vylushchenyy̆
вимащений
vymashchenyy̆
вимощений
vymoshchenyy̆
винищений
vynyshchenyy̆
випещений
vypeshchenyy̆
випущений
vypushchenyy̆
вирощений
vyroshchenyy̆
витрощений
vytroshchenyy̆
витріщений
vytrishchenyy̆
вихолощений
vykholoshchenyy̆
вихрещений
vykhreshchenyy̆
вичищений
vychyshchenyy̆
вмощений
vmoshchenyy̆
вміщений
vmishchenyy̆
відомщений
vidomshchenyy̆
відпущений
vidpushchenyy̆
відрощений
vidroshchenyy̆
відімщений
vidimshchenyy̆
вільновідпущений
vilʹnovidpushchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОЧИЩЕНИЙ

очиншуватися
очисний
очисник
очистити
очиститися
очистка
очиська
очитаність
очитаний
очиток
очиці
очища
очищання
очищати
очищатися
очищення
очищувальний
очищування
очищувати
очищувач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОЧИЩЕНИЙ

вощений
впущений
доморощений
доочищений
допущений
завищений
загущений
замащений
замощений
заміщений
занапащений
занечищений
заплющений
запропащений
запущений
зарощений
захаращений
захищений
зачищений
збезчещений

Sinonimele și antonimele очищений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «очищений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОЧИЩЕНИЙ

Găsește traducerea очищений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile очищений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «очищений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

去皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peeled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مقشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

очищенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

descascado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

peeled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pelées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dikupas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

geschält
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

むきました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

껍질을 벗 겨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peeled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bóc vỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உரிக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शुध्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soyulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obrane
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

очищений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cojit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποφλοιωμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skalade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skrelles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a очищений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОЧИЩЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «очищений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre очищений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЧИЩЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea очищений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu очищений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ч. 1 :: - Томи 1 – 2 - Сторінка 201
Случаи произнесения развода во время месячных очищений. Если мужчина даст своей жене развод во время периода ее месячных очищений, то он имеет законную силу, потому что, хотя этого рода развод и не одобряется, ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
2
Рак. Практика исцеления и профилактика: лечение ядами
уже нужны хотя бы такие же силы, какие заняты одурманиванием людей очищениями. Пропагандистов очищений очень много, они хорошо известны. Начало массовому одурманиванию людей очищениями положил в 1955 году ...
Жолондз М Я, ‎Марк Яковлевич Жолондз, 2010
3
Ч. 2 :: - Томи 3 – 4 - Сторінка 358
Раздел V. Об истибре, или ожидании очищения женщин Мужчина не должен иметь связи с купленною им рабою до истечения одного периода очищений, но правило это касается только покупщика, а не продавца. Купив рабу во ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
4
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 288
Одночасно з очищениям i анализом сухих еф!рних залишк!в з буль- йонного бактер!офага були таким же способом приготовлен! i досл!джен! cyxi еф!рн! залишки з бульйонно! культури кол! i з стерильного бульйону.
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
5
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 288
Одночасно з очищениям 1 анал1зом сухих еф1рних залишк1в з буль- йонного бактершфага були таким же способом приготовлеш 1 дослщжен! сух1 еф1рщ залишки з бульйонно! культури кол1 1 з стерильного бульйону.
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
6
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 432
Тому, вивчаючи кристалізацію неочищеного і очищеного салолу в ультразвуковиі полях, можна досліджувати вплив ультразвуку на кристалізацію на домішках. Спочатку були проведені досліди з неочищеним салолом Криві ...
Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971
7
Лечение и профилактика суставных заболеваний - Сторінка 84
Итак, самое простое, но действенное приспособление, которым вам надо запастись перед процедурой очищения кишечника, — это клизма. Приведу ниже рецепт очистительной клизмы. К 2 л теплой кипяченой воды добавить 1 ...
Рудницкая Л, 2010
8
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
ня з подальшим очищенням продуктів горіння до оптимального рівня. На основі формули (2.2) інтегральний рівень забруднення від використання паливного відновлюваного ресурсу Р. можна визнаЧИТИ TalКИМ ЧИНОМ : ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЧИЩЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul очищений în contextul următoarelor știri.
1
Глава НБУ розповіла про реформування банківської системи
Так, глава НБУ пояснила, що банківський сектора наразі майже повністю очищений від банків, які не мали ніяких активів або здійснювали "відмивання" ... «http://www.ednist.info/, Oct 15»
2
Упала на дно і не встає: у Кремлі не бачать можливостей для …
"Починаючи приблизно з червня економіка почала залишатися в стані нестійкої рівноваги, тобто показник ВВП місяць до місяця, очищений від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Банківський сектор вдалося очистити від банків-зомбі - Гонтарева
Гонтарева заявила, що ринок очищений від банків-зомбі, у яких не було ніяких активів і банків, які займалися відмиванням грошей, а також ... «Преса України, Oct 15»
4
Війська Афганістану відбили захоплене талібами місто Кундуз
«Він відбитий і очищений від терористів, великі втрати в рядах супротивника», – зазначив представник афганського МВС. За словами нового ... «Преса України, Sep 15»
5
Шукаємо якісну та безпечну косметику
Консерванти лише натуральні: колоїдне срібло, бензойна кислота, очищений прополіс, олія чайного дерева, тощо. Салонна косметика – косметика для ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
6
Вівсянка сягнула корінням у палеоліт
Але результати дослідження підтвердили, що овес був не тільки очищений від оболонки, але і перемелений на борошно, відзначає medicinform. «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Електронні листи Клінтон можуть бути відновлені - ЗМІ
"Компанія, яка керувала приватним сервером Клінтон, заявила, що "не має даних про те, що він був повністю очищений", - пише видання, нагадуючи, що ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Болгарський перець (1 кг, червоний, м'ясистий) помити, просушити, помістити на решітку (не очищений, разом з хвостиком), на кілька рівнів нижче - деко ... «Вікна online, Sep 15»
9
Доступ автомобілів до івано-франківської ратуші обмежують …
Галицької зі сторони ЦУМу та Шеремети зі сторони скверу Міцкевича. Наш центр буде очищений від металобрухту!” – написав він. Джерело. 21 серпня ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
10
Як позбутися від солей в організмі за допомогою рису
Далі, кожен день, вранці, варіть очищений і вимочений рис без солі і цукру, і снідаєте їм. Після цього намагаєтеся нічого не пити і не їсти 4 години. «UkrMedia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Очищений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ochyshchenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe