Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оповісти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПОВІСТИ ÎN UCRAINEANĂ

оповісти  [opovisty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПОВІСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оповісти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оповісти în dicționarul Ucraineană

anunță vezi оповісти див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оповісти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПОВІСТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПОВІСТИ

оповідатися
оповідач
оповідачка
оповідка
оповідний
оповідувати
оповідуватися
оповідь
оповісник
оповісниця
оповістити
оповіститися
оповістка
оповістник
оповісточка
оповість
оповіщання
оповіщати
оповіщатися
оповіщений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПОВІСТИ

висісти
всісти
відсісти
запосісти
засісти
ззісти
зсісти
надсісти
напосісти
насісти
обсісти
осісти
пересісти
присісти
просісти
підсісти
сісти
уповісти
уцвісти
цвісти

Sinonimele și antonimele оповісти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «оповісти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПОВІСТИ

Găsește traducerea оповісти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile оповісти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оповісти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

告诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

para contar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

to tell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

यह बताने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أن أقول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рассказать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

para dizer-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বলতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dire la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

untuk memberitahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zu sagen,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

伝えるために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이야기 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Announce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

để nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सांगू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

anlatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

per raccontare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

powiedzieć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

оповісти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

să-i spuneți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

να πει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

om te vertel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

berätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

å fortelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оповісти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПОВІСТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оповісти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre оповісти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПОВІСТИ»

Descoperă întrebuințarea оповісти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оповісти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Ті, що сюди потрапляють, оповідають нам, а не ми їм,— сказав Ангельський. — Якщо в кого є що вам оповісти, хай оповідає, а мені нема чого. — Ні, Шумук, у тебе є що оповісти. Тих, кому нема чого оповісти, сюди не беруть!
Danylo Shumuk, 1998
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 52
И також кожде місто, що має в себе це законне братство, повинно знати в своїм місті й довколишніх містах і селах як життя попів, так і світських людей і, всяку беззаконність у них бачучи, не таїти, але свому епископові оповідати.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
3
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
знайшли другий човен з Коарасіабою — того вже я тобі не монеу оповісти. Ага, бач, забув сказати, що гуркіт другого човна ми чули о третій сорок. Мене здивувало, що той човен плив десь згори і потім спинився недалеко від ...
Olʹha Mak, 1956
4
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 196
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
5
Boh vohni︠u︡: Drama na Gvaïri - Сторінка 115
Пойзе мав дати до банку сто крузейрів, Оба дав Данко- вий пістоль, а індіянин . . . ну, індіянин не мав нічого і тільки пообіцяв на випадок програшу оповісти, чому вони з Данком опинилися в печері Ітакватії. — Що? ! — кинувся Данко.
Olʹha Mak, 1955
6
Lysty. Spohady - Сторінка 107
Твердо рішила оповісти тобі цей шматок свого життя, а тому що я таких річей до цього часу нікому не оповідала, то це завдання для мене нелегке, бо не хотіла б попасти в шаблон, який звичайно мають такі оповідання і які тому, ...
Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
7
Nove z︠h︡ytti︠a︡: - Сторінка 50
третя так: «Канцоно, знают» Перша частина поділяється на чотири: у першій я кажу, кому хочу оповісти про мою панну і чому я хочу оповісти; у другій кажу, що спадає мені на думку, коли я міркую про її високі ознаки, і що б я сказав ...
Dante Alighieri, 1965
8
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Хочу вам оповісти про в. княаи Олексиндра2), звиного Витовта, литовского і руского і иньших земель володари, а позаик писано є: „Бритви Бога бійте ся, а княви чтїть!“ - отже и я хочу вам оповісти про того сливного володари.
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
9
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 102
Не знаю, чи оповідати вам про те, що я там побачив. Оповісти треба, але як оповісти про те, чого не висловиш? Відчинились двері до робітні, і передо мною встало величезне темне полотно, напнуте на раму. На полотні чорною ...
Taras Shevchenko, 1959
10
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 176
Та хіба то мож оповісти, як все було. Не годен того чоловік ніяк оповісти, отче... А як Василь грав на толоках. Газди солоденькі' так слухали, що забували пити, а тіко якась сила їх в'язала в одне і вони сумирно і покірно колисалися, ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПОВІСТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оповісти în contextul următoarelor știri.
1
Валерій Головко висловив припущення щодо тероризму в …
Очільник Полтавської області дав доручення силовим структурам області вже за кілька тижнів доповісти щодо вжитих додаткових заходів безпеки. «Интернет, Iul 15»
2
Причетність. Есе-спомин
"Це, можливо, й не всі знають, але хто знає, той може оповісти неперевершені історії. Ця затятість – риса, яка багато що визначила і в долі закладу, ... «Вікна online, Mar 15»
3
Величко. Літопис, лікуючий гідність
Усе свідоме життя Самійлом Величко прагнув оповісти світ, залишити згадку – не стільки про власні враження та спостереження, скільки про глибинні ... «espreso.tv, Feb 15»
4
На керівників чотирьох підприємств Харківщини за ухилення від …
... завдання щодо мобілізації ресурсів області на 1-му етапі становить: 2641 військовозобов'язаний, оповісти мають 5582 особи, зокрема 1746 офіцерів. «Журнал "Віче", Ian 15»
5
Порошенко і Ко зберегли війська "паперєдніків" - ті самі, які били …
Дорогою ще було багато чого вартого уваги тих, хто заглядає сюди, та ми обмежимось коротеньким звітом , для того, щоб оповісти дещо важливіше. «iPress, Dec 14»
6
Як депутат обласної ради Я. Ткачівський намагається знищити …
варта того, щоб оповісти про неї ширше, це справжня класика жанру — як на рівному місці «косити бабло». Отож, як знаємо, 13 травня 1990 р. вийшов ... «Стик, Sep 14»
7
Читацькі нотатки. Ч.ІІІ. (за романом М. Дочинця "Вічник")
В Зачині йдеться про бажання оповісти про своє життя людини, що не має достатнього хисту до писання, але прагне поділитися з читачами своєю ... «Мукачево.нет, Mai 14»
8
Оператор допомагає вичислити людей на майдані [ФОТОФАКТ …
Оповісти людину що вона на майдані ? то вона і так це знає. Заблокувати сімку -другу купить! то який смисл? І від себе проаналізувавши статті в ... «ОГО, Ian 14»
9
Спецвипуск ТСН про Євромайдан за 1 грудня 2013 року
На щастя, вона іноді мовчала замість того, щоб видавати кальки, що дало можливість хоча б тим, хто володіє німецькою, послухати текст і оповісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 13»
10
Так нас бачать з небес
... яка відкриває бажаний світ досконалості. Одна річ — побачити й оповісти про це. Інша — відчути кореневий зв'язок між мікросвітом і макросвітом. «Львівська Газета, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оповісти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opovisty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe