Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "основоположний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСНОВОПОЛОЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

основоположний  [osnovopolozhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСНОВОПОЛОЖНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «основоположний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția основоположний în dicționarul Ucraineană

carte, fundamentala, o, e. Ceea ce definește principalele dispoziții ale unui lucru, dă motive pentru un anumit motiv; cel principal. Un mare poet popular Taras Shevchenko a jucat un rol fundamental în dezvoltarea esteticii materialiste în Ucraina (Litovsk sovietic, 6, 1960, 33); Baza pentru CPSU și pentru toate partidele frățești comuniste și muncitorești este concluzia lui VI Lenin că partidul este responsabil pentru fiecare dintre membrii săi și fiecare membru al partidului ca parte a întregului partid (com.kr., 4, 1970, 6) . основоположний, а, е, книжн. Який визначає основні положення чого-небудь, дає основу чому-небудь; основни́й. Основоположну роль у розвитку матеріалістичної естетики на Україні зіграв великий народний поет Тарас Шевченко (Рад. літ-во, 6, 1960, 33); Основоположним для КПРС і всіх братніх комуністичних і робітничих партій є висновок В. І. Леніна про те, що партія несе відповідальність за кожного свого члена, а кожний член партії — за партію в цілому (Ком. Укр., 4, 1970, 6).


Apasă pentru a vedea definiția originală «основоположний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСНОВОПОЛОЖНИЙ


безбожний
bezbozhnyy̆
вельможний
velʹmozhnyy̆
заможний
zamozhnyy̆
множний
mnozhnyy̆
можний
mozhnyy̆
набожний
nabozhnyy̆
незбожний
nezbozhnyy̆
неможний
nemozhnyy̆
ножний
nozhnyy̆
обложний
oblozhnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСНОВОПОЛОЖНИЙ

оснащати
оснащатися
оснащеність
оснащений
оснащення
оснащування
оснащувати
оснащуватися
основа
оснований
основина
основиця
основність
основний
основник
основов’язальний
основоположник
основувати
основуватися
оснуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСНОВОПОЛОЖНИЙ

абордажний
арбітражний
багажний
багатотиражний
байдужний
бандажний
обороноспроможний
огорожний
острожний
патентоспроможний
переможний
платоспроможний
побожний
податкоспроможний
рогожний
спроможний
судорожний
тотожний
тривожний
ясновельможний

Sinonimele și antonimele основоположний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «основоположний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСНОВОПОЛОЖНИЙ

Găsește traducerea основоположний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile основоположний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «основоположний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

成立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Fundador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Founding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संस्थापक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تأسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

основополагающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fundação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রতিষ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

création
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengasas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gründung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

創始
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

창립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

founding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thành lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிறுவன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संस्थापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kuruluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fondazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Założenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

основоположний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fondator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ίδρυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Grunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

grunnleggelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a основоположний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСНОВОПОЛОЖНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «основоположний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre основоположний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСНОВОПОЛОЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea основоположний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu основоположний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 204
В Основоположному акті сторони відмовилися сприймати один одного як військових супротивників. Однак це не виключає військового чи геополітичного суперництва (конкуренції) між ними. Основоположний акт констатує існування ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, ‎Orest Subtelny, 2005
2
Relihii︠e︡znavcha kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ V'i︠a︡cheslava ...
основоположний. елемент. І • ••• ... організм" [194, 197]. У цій цитаті йдеться про самодостатність 108 Л. И. Коедратик. РЕЛІПЄЗНАВЧА КОНЦЕПЦІЯ В'ЯЧЕСЛАВА ЛИШШСЬКОГО Віра в Бога як основоположний елемент релігії.
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, 2002
3
Конституційна держава та права людини й основоположні ...
Доступ до справедливого і неупередженого судочинства е необхідною умовою забезпечення належного правового контролю над діями парламенту, уряду й адміністрації у сфері прав людини й основоположних свобод. Принцип ...
Оксана Миколаївна Ващук, ‎Закарпатський державний університет, 2008
4
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Ця концепція втілена також у низці міжнародних інструментів у сфері прав людини та в інших нормативних документах і розглядається як основоположний складовий елемент будь-якого демократичного суспільства. Із цих підстав ...
Серьогін С.В, 2014
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
1) чи містяться у проекті акта положення, що зачіпають права та свободи, гарантовані Конвенцією про захист шрав людини і основоположних свобод; 2) яких положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
6
Radi͡ans'ke derz͡havne pravo: - Сторінка 14
або принципи є об'єктивним виразом основоположних суспільних відносин. Норми радянського державного права закріплюють ті групи основоположних суспільних відносин, які-: а) є вираженням народовладдя в СРСР, союзних та ...
V. V. T︠S︡vi︠e︡tkov, ‎Serhiĭ Ovsiĭovych Makohon, 1968
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Принципово важливими положеннями японського досвіду управління якістю в поєднанні з системою «Канбан» є наступні: 1) висока якість продукції в Японії – основоположний принцип японського менеджменту. «Якість – перш за ...
Строкович Г. В., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 187
... 9 to stand in/to throw oneself into the — прийняти на себе усю силу удару. breach [bri:tS у 1. пробивати пролом, проламувати отвір; робити прохід; 2. порушувати; this fundamental principle has been -ed цей основоположний принцип ...
Гороть Є. І., 2006
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
8Європейської конвенції про захист прав та основоположних свобод, яка масово використовується Європейським судом з прав людини у своїх рішеннях щодо пенітенціарної сфери). Надані побачення повинні проводитися в умовах ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Це є порушенням вимог статті 4 Конвенції та статті 10 Європейської конвенції про захист прав людини та основоположних свобод. Основним недоліком залишилось те, що поняття «програмної послуги», визначене діючою ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСНОВОПОЛОЖНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul основоположний în contextul următoarelor știri.
1
Делікатний бізнес: як Росія та Україна допомагають НАТО
А експерт берлінського фонду "Наука та політика" Вольфґанґ Ріхтер вказує на те, що підписаний у 1997 році Основоположний акт Росія-НАТО ніхто поки ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Олег Покальчук Казус Глузмана
І таке відчуття, що в казусі Глузмана (а казус — це випадок надзвичайний, основоположний) влада наступила на "розтяжку". Досвідченіші сапери що ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Експерт вважає закон про конфіскацію майна екс-чиновників …
«Найбільша помилка цього закону в тому, що він порушує такий основоположний принцип капіталістичного суспільства, як недоторканність приватної ... «Украинские Новости, Sep 15»
4
Презентовано Національну стратегію у сфері прав людини
Це основоположний документ, розробкою якого займалося Міністерство юстиції у співпраці з іншими органами державної влади, представництвами ... «Урядовый портал, Aug 15»
5
Ілля Пономарьов, депутат російського парламенту: Зараз …
Це основоположний принцип. Знаєте, от є якісь основоположні принципи міжнародного права, які всі визнають, які записані в декларації Організації ... «5 канал, Aug 15»
6
Європа i її україно-російська гра: якими будуть наслідки
Згодом вiн навiть трансформувався в основоположний пакт Росiя - НАТО. Його ключова iдея - у країнах, звiдки вийшла росiйська армiя, НАТО не ... «Еxpres.ua, Iul 15»
7
Аналіз змін до Конституції України, в частині децентралізації
Це положення порушує основоположний принцип децентралізації, згідно якого виконавчу владу на місцях мають здійснювати виконавчі комітети ... «iPress, Iun 15»
8
Політичні бої за антикорупційну прокуратуру: програють усі
Особливо – правоохоронних, та підриває основоположний принцип політичної автономності Антикорупційного бюро, що повинне неупереджено ... «Українська правда, Iun 15»
9
Один і той же почерк убивств
Наведу основоположний постулат із теорії сучасної інформаційно-психологічної війни, розробленої стратегом російської воєнної доктрини ... «Українська правда, Mai 15»
10
Путін продовжує війну в Україні через відсутність відповіді з боку …
... на паризьку та нью-йоркську хартії , не звертаючи уваги на основоположний договір НАТО-Росія, і НАТО ніяк не вирішує цю кризу", - сказав Волкер. «Дзеркало Тижня, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Основоположний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osnovopolozhnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe