Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "папір" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПАПІР ÎN UCRAINEANĂ

папір  [papir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПАПІР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «папір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
папір

hârtie

Папір

Hârtia este un material cu o greutate de până la 250 g pătrat, care constă predominant din fibre vegetale, interconectate prin forțe de ambreiaj de suprafață, care pot include agenți de gelifiere, umpluturi minerale, fibre chimice și naturale, pigmenți și coloranți. Se folosește pentru imprimare, ambalare și pentru diverse scopuri tehnice. Папі́р  — матеріал із масою квадратного метра до 250 г, що складається переважно з рослинних волокон, зв'язаних між собою силами поверхневого зчеплення, у якому можуть бути проклеювальні речовини, мінеральні наповнювачі, хімічні та природні волокна, пігменти й барвники. Використовується для друку, пакування та з різними технічними цілями.

Definiția папір în dicționarul Ucraineană

hârtie, partea 1. rod. Peru. Materialul pentru scris, tipărit, desen, etc., este alcătuit din cârpe, lemn și alte mase. -În a doua fereastră au existat și alte flori: din hârtie și mătase tradusă (Chl., Vybr., 1951, 63); Angajații la birocrații lor termină în tăcere fiecare lucrare. Pentru a auzi scârțâitul stiloului, foaia de hârtie (Fri, IV, 1950, 31); Institutul de Chimie Fizico-Organică al Academiei de Științe al SSR din Belarus a dezvoltat o tehnologie pentru producerea hârtiei de salcie (Khliborob Ukr., 2, 1966, 19); * În comparație Ea (fata) era foarte frumoasă - albă ca hârtie, roșie, ca o boabe (Vovchok, VI, 1956, 251); Acest material cu impurități speciale. Mijloacele mecanice pentru controlul muștelor includ flycatchers din sticlă și ochiuri și hârtie lipicioasă (Manual Disinfestation, 1953, 224). папір, ч.

1. род. пе́ру. Матеріал для писання, друку, малювання і т. ін., виготовлений з ганчіркової, деревної та іншої маси. —На другому вікні стояли інші Квіти: З паперу зроблені і шовком перевиті (Гл., Вибр., 1951, 63); Співробітники при своїх бюрках мовчки кінчать кождий свою роботу. Чути скрип пер, шелест паперу (Фр., IV, 1950, 31); Інститут фізико-органічної хімії Академії наук Білоруської РСР розробив технологію виробництва паперу з верби (Хлібороб Укр., 2, 1966, 19); * У порівн. Вона [дівчина] була дуже гарна — біла, як папір, червона, як ягода (Вовчок, VI, 1956, 251); // Такий матеріал із спеціальними домішками. До механічних засобів боротьби з мухами належать скляні і сітчасті мухоловки та липкий папір (Підручник дезинф., 1953, 224).

Ла́кмусовий папі́р див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «папір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПАПІР


фотопапір
array(fotopapir)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПАПІР

папільйотка
папіра
папірець
папірка
папірний
папірник
папірниця
папірня
папіровий
папіровка
папірок
папірологічний
папірологія
папіроса
папіроска
папіросний
папіросник
папіросниця
папіросонабивний
папірус

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПАПІР

ампір
аскольд і дір
вампір
карупір
краснопір
кучопір
луципір
навпір
опір
препір
припір
пропір
підпір
пір
розпір
спір
степір
ступір
топір
фотоопір

Sinonimele și antonimele папір în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «папір» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПАПІР

Găsește traducerea папір în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile папір din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «папір» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

papel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

paper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कागज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ورقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бумага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

papel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাগজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

papier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kertas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Papier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

종이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காகித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कागद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kâğıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

papier
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

папір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χαρτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

papier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

papper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

papir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a папір

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПАПІР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «папір» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre папір

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАПІР»

Descoperă întrebuințarea папір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu папір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 990
... плід динного дерева. paper [' pelpal п 1. папір; bad — поганий папір; clean — чистий папір; thick — цупкий/товстий папір; thin — тонкий папір; wах — вощений папір; blotting - промокальний папір; brown/wrapping - обгортковий папір; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Papir ta filihrani na ukrains'kykh remli︠a︡kh: XVI ... - Сторінка 11
1—2). Встановлення в друпй половиш XIX ст. в рядi папiрень жорен — бiryнiв, як\ добре розмелювали папiр, створило умови для використання макулату- ри. Наприклад, у 1869 р. пашрня в с. Пашрня (пашрня No 94) переробляла ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1974
3
Oleksandr Sai︠e︡nko: do stanovlenni︠a︡ i rozvytku ... - Сторінка 493
Пастушок і вівці Папір, акварель. 31x42,5 Дівчина під деревом Папір, акварель. 35x25 Дівчина у синьому Папір, акварель. 30x19,5 Жінка у малиновому Папір, акварель. 17x10,5 Вибійка. Ескіз Папір, акварель. 21x20 Відпочинок. Ескіз ...
N. O. Sai︠e︡nko, 2003
4
Valeriĭ Hnatenko: 1947-1987 - Сторінка 41
Львівська кав'ярня 1971 р., папір, олівець 11 х 8 інч. (28 х 19 см.) 45-50. Ескізи ілюстрацій до роману П. Наніїва „Тричі продана" 1971 р., папір, туш 10 х 7 інч. (25 'х 18 см.) 51. Жінка 1971 р., папір, туш 6х4 інч. (15 х 10 см.) 52.
Jaroslaw Leshko, 1989
5
K. O. Trutovsʹkyĭ: zhytti͡a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 213
Папір, туш, перо. 22 X 35,3. ДМУОМ. Біля ополонки. Полоскання білизни. Літографія. Внизу напис: Полосканіе біілья въ проруби. Праворуч підпис: К. Т. ДМУОМ. Біля плоту. Папір, графітний олівець. 32,5 X 24,5. На звороті начерк ...
Z. V. Lashkul, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Trutovsʹkyĭ, 1974
6
S. I. Vasyl'kivs'kyi: zhyttia i tvorchist' - Сторінка 163
Папір, акварель. 9,7 X 15,5. ХХМ. На річці. 1890-ті роки. Папір, акварель. 9,7 X 15,5. ХХМ. Селянське подвір'я. Картон, акварель. 47.2 X 64,7. Ліворуч внизу: «Сергей Васильковскій». ДМУОМ. Біля села. Картон, акварель. 48,5 X 69,5.
I. V. Ohiievs'ka, 1980
7
Serhiĭ Ivanovych Vasylʹkivsʹkyĭ: roky navchanni︠a︡ i ...
Папір, акварель. 9,7 X 15,5. ХХМ. На річці. 1890-ті роки. Папір, акварель. 9,7 X 15,5. ХХМ. Селянське подвір'я. Картон, акварель. 47,2 X 64,7. Ліворуч внизу: «Сергей Васильков- скій». ДМУОМ. Біля села. Картон, акварель. 48,5 X 69,5.
Ii͡a Volodymyrivna Ohii͡evsʹka, 1980
8
I︠A︡roslav Vasylʹovych Pstrak - Сторінка 62
Папір, пастель. 59. «Бог предвічний». Папір, пастель. 60. «З новим роком!». Папір, акварель. 25X16,5. Прив. 61. Колядники («Бог предвічний»). Папір, пастель. 62. «Не плач, Рахиле». Папір, акварель. 63. Звонар («Христос воскрес»).
Mykhaĭlo Pavlovych Fiholʹ, 1966
9
Litopys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti T.H. Shevchenka - Сторінка 147
«Гора Кула-ат» (акварель). «Даліомен-Мула аульє» (акварель). «Циган» (папір, сепія). «Шевченко серед товаришів» (кольоровий папір, сепія, китайське білило). ч_ Автопортрет (тонований бристольський папір, італійський олівець, ...
Mykola Mykhaĭlovych Tkachenko, 1961
10
Dyvosvit khudozhnyka iz synikh hir: knyha-fotoalʹbom ... - Сторінка 174
«Міст через Сену», (папір, акварель) 92. - «Руїни Риму», (папір, акварель) 93. - «Твердиня Ангела», Рим, 1981 р., (папір, акварель) 94. - «Иоіге Бате», 1981 р., (папір, акварель) 95. - «Річка в горах», (папір, пастель) 96. - «Німфи у ...
Volodymyr Savchak, ‎Vi͡acheslav T͡Svetok, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАПІР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul папір în contextul următoarelor știri.
1
У Каліфорнії винайшли папір багаторазового користування
Папір використовувався людиною протягом тисячоліть для передачі великих обсягів інформації. Досі сучасні офіси щоденно роздруковують звіти, ... «Вікна online, Oct 15»
2
Папір для тютюнової фабрики, яку контролюють терористи …
Вантажівка перевозила ободковий папір для виготовлення цигарок. Встановлено, що товар призначався для ДП «Тютюнова компанія «Хамадей», яка ... «Вікна online, Apr 15»
3
У Чернівецькій області немає грошей на папір для оформлення …
Однак коштів на папір та інші канцелярські товари, аби ці заяви обробити і відповідні документи надіслати споживачам, у працівників соцзахисту немає. «Hromadske Radio, Apr 15»
4
Китайська влада конфіскували туалетний папір і носові хустинки …
Минулого року на новорічному ярмарку Демократична партія Гонконгу продала весь такий туалетний папір і цього року мала намір знову в такий спосіб ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
5
Росіяни зі скандалом залишили свої кабінети в ПАРЄ: викрутили …
Але перед цим вичистили їх під нуль - забрали канцелярію (ручки, олівці, папір А-4, степлери, профайли), де-не-де повикручували лампочки і навіть мило ... «espreso.tv, Ian 15»
6
Папір усе стерпить
Історія підробки грошей не набагато коротше власне їх історії. Гроші підробляли завжди — спершу в металі, потім на папері. Їх продовжують підробляти ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Dec 14»
7
Із вбиралень Ради "тягнуть" туалетний папір та мило
У вбиральнях Верховної Ради України, яка знаходиться на вулиці Садова, 3, "цікавим чином" зникають туалетний папір та рідке мило. Про це на своїй ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
8
У Чехії дівчина безжально розіграла коханого, обробивши …
Анонсувавши на камеру свої дії як "відплату за постійні витівки", дівчина обробила туалетний папір перцевим балончиком, і, розставивши по кімнаті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
9
Квіт: Царьов "збував" папір для українських підручників за …
Для українських підручників використовували папір, який виготовляли на підприємстві Царьова під приводом рішення користуватися лише національним ... «iPress, Oct 14»
10
У кримчан "не піднімається рука" використовувати туалетний …
У Сімферополі виробляють туалетний папір під назвою "В.В." з силуетом півострова на упаковці. Як повідомляє місцеве видання, це дуже обурює ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Папір [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/papir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe