CE ÎNSEAMNĂ ПАРАФРАЗОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția парафразований în dicționarul Ucraineană
parafrazat, a, e. diyapr. Pass. min. h. să parafrazeze.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАРАФРАЗОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
парафразований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
парафразований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 161
Парафразований — вьльно переказаний, переробле- ний вислів. I вш [Голяк 1з «Обличешя диявола миродержца» I. Вишенського] кшчить парафразованими словами Xриста: «Господу Богу въ Тройци славимому покло- нюся и тому ...
S. P. Pinchuk, I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ,
1966
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 454
-I, ор. -ею парафшувальний парафшувати, -ую, -уеш параф1я, -I, ор. -ею парафыльний параф1янии, -а, мн. -яни, -ян парафований параформальдегщ, -у парафраза, -и парафразований парафразувати, -ую, -уеш парафрастйчний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... ~а метрична книга perish register. парафіян||ин, парафіянка parishioner; ~и збірн. congregation. парафраза літ., муз. paraphrase. парафразований paraphrastic. парафразувати to paraphrase. парафування дипл. initialness, initialling ...
4
Evolutionis Ordinis Basiliani S-ti Josaphat saeculo ... - Сторінка 25
187) та 1х касату в тому саме рощ, за кож- ним разом у щораз коротнпй форм1, так що не можна знати, чи 1 вище- наведений заголовок не е парафразований. Не мавши нагоди стршути дешде якийсь натяк на той рукопис, що ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 57
Титул (Половецької копії має хоч не докладний, але парафразований первісний (по нашій думці)) титул, хоча знов з додатком, що виплив із бажання — віткнути сей текст між побожні писання святих отців та проповідників: «Слово в ...
6
West Ukraine: - Сторінка 69
... Але для нашого історичного нарису та чи інша відповідь *) Парафразований текст телеграми амбасадора Ґібсона в записаках Американської Місії поданий незручно і часто трудно вхопити сенс переповідженого речення.
7
Мовознавство: - Сторінка 239
... семантичний округ день-погода-1Мла, який торкаеться "вс!х людей" Будинок по Головшй вулищ No 134. (без якоТ-небудь конкретизацп). Парафразований виоллв "веч1р буде мудрший, шж ранок" Матер1али V конгресу МАУ 239.
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, Ніна Василівна Гуйванюк, Борис Бунчук,
2003