Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "переїздити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕЇЗДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

переїздити  [pereïzdyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЇЗДИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «переїздити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția переїздити în dicționarul Ucraineană

mișcare, călătorie, călătorie, andocare, berbec. Rideți peste tot, mulți sau mulți, mulți переїздити, ї́жджу, ї́здиш, док., розм. Поїздити всюди, багато або до всіх, багатьох.

ПЕРЕЇЗДИ́ТИ див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «переїздити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕЇЗДИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕЇЗДИТИ

переїдання
переїдати
переїдатися
переїднати
переїжджати
переїжджий
переїзд
переїздка
переїздом
переїзний
переінакшений
переінакшення
переінакшити
переінакшитися
переінакшування
переінакшувати
переінакшуватися
переіначений
переіначення
переіначити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕЇЗДИТИ

благородити
блудити
богарадити
бридити
бродити
брудити
будити
бідити
вадити
варудити
вводити
ввіходити
понаїздити
поїздити
пригвоздити
приїздити
пробороздити
проїздити
роз’їздити
уїздити

Sinonimele și antonimele переїздити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переїздити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕЇЗДИТИ

Găsește traducerea переїздити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile переїздити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переїздити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

para mover
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

to move
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्थानांतरित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

للتحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

переезжать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

para mover
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সরানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

à déplacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

untuk bergerak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sich zu bewegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

移動します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kanggo mindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

để di chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நகர்த்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हलविण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taşımak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spostare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przenieść
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

переїздити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

să se miște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

για να μετακινήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

om te beweeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

att flytta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

å bevege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переїздити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕЇЗДИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «переїздити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переїздити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЇЗДИТИ»

Descoperă întrebuințarea переїздити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переїздити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
... переїздити) (через) двір; -- сег 1е$ прохбдити лісом. (ліс, через ліс), переходити лісом (через ліс) аі переїжджати (переїздити) через ліс; тезіас -а ро пеЬі місяць переходить по небі; -- сег Ногу переїжджати (переїздити) ...
Peter Bunganič, 1985
2
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
По переїзді з Берліну був там В. Аипинський, але там йому не тільки не покращало, а навпаки - погіршало. Томуі сюди переїздити В. Аипинський не хотів. Залишалося тільки одне - переїхати до санаторії «Вінсрвальд».
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
безшумно рухатися (about); 3. переїздити, переселятися (особл. таємно від кредиторів). flit [fllt] п зникнення; переміна місця проживання (особл. таємно від кредиторів). flitch [flltS n засолений копчений свинячий бік. flitter [' flltal у ...
Гороть Є. І., 2006
4
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 262
Основні вимоги щодо проектування автомобільних доріг, вулиць та залізничних переїздів Організації та ... доріг, вулиць та залізничних переїздів, зобов'язані передбачати весь комплекс заходів, пов'язаних із забезпеченням ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
5
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 495
Ми переїздили на Закарпаття, чудовий клаптик української землі. Невеселий був цей перехід через Закарпаття, бо вели нас під військовою ескортою, немов злочинців. Те, що ми бачили довкола — також навівало сум: убогі хати, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
6
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 53
Особливу увагу слід приділяти проїзду залізничних переїздів на під'їзних коліях до господарських об'єктів, які часто можуть бути необладнані шлагбаумами і світлофорною сигналізацією. Під'їжджаючи до такого переїзду, водій ...
Ігор Донічев, 2015
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Якщо маршрут проходить вулицями населених пунктів, перевізник погоджує його з власниками автомобільних доріг, вулиць та залізничних переїздів або уповноваженими ними організаціями, які відповідають за експлуатаційне ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
8
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 176
Найчастіше переїжджали африканці - в середньому кожний з респондентів цієї групи переїхав 4,5 раз, та афганці, на яких припадає по 3,6 переїздів на одне домогосподарство. В'єтнамці мали в середньому по 2,5 переїздів, ...
O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003
9
Питання економіки і статистики - Сторінка 166
ласті, так і в межах Київського економічного району в цілому найвищу питому вагу складали переїзди населення з сіл у міста. У 1961 р. переміщення населення з сільської місцевості в міста _складало 48,8 тис. чол., або 74,1% ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
10
Без козиря
Нарешті вималювавґемною шапкою байрак, де треба було переїздити. За байраком знову було рівне поле, і на ньому замаяа якась постать. ЛеЦ-Отаманів припав коневі до гриви, тать усе збільшувалась, а Ще трохи _ і він уже ...
Петро Панч, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕЇЗДИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul переїздити în contextul următoarelor știri.
1
У Гватемалі через зсув загинули 69 людей
Були зруйновані або пошкоджені 125 будинків. Гватемальська влада неодноразово закликали місцевих жителів переїздити в інші райони, однак багато ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
2
Висока оренда змушує бізнес переїздити з житлових будинків до …
Високі орендні ставки змушують орендарів столичних офісів на перших поверхах житлових будинків переїздити до професійних торгово-офісних ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
3
Лідер гурту “ТІК” не проміняє Вінницю на Київ
Новий почесний громадянин Вінниці Віктор Бронюк не збирається переїздити до іншого міста, повідомляє Depo.Вінниця із посиланням на "Сніданок з ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
4
Лідер "ТІК" Бронюк розповів, чому відмовляється від переїзду до …
... доньку-першокласницю до "модного ліцею", попри те, що дуже часто буває в Києві, переїздити до столиці не збирається, йдеться у "Сніданку з 1+1". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Співачка Таїсія Повалій боїться повертатися в Україну
Мама співачки категорично відмовляється переїздити в Росію. Не так давно співачку бачили у Верховній Раді, де вона забирала свою трудову книжку. «ZAXID.net, Feb 15»
6
Український співак Дзідзьо одружується
На зароблені коханим гроші, вони придбали квартиру, і нікуди переїздити не збираються. Будувати родину будуть тут. Їхнє весілля буде скромним, ... «Новини від ТСН, Iul 13»
7
Любов і війна
... яка мешкає нині в Кривому Розі, отримала пропозицію руки і серця від Луїджі, проте переїздити в Італію не погоджується, говорить, що в Україні краще. «Україна молода, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переїздити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pereizdyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe