CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕМОВКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перемовки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перемовки în dicționarul Ucraineană
перемікання, вок, мн. Redusă. la conversație. Din acest cerc, tot timpul s-au făcut conversații, remarci sceptice, cuvinte răutăcioase (Smolich, Rove and Sighing .., 1960, 69). перемовки, вок, мн. Зменш. до перемо́ви 2. З цього гуртка весь час чулися перемовки, скептичні зауваження, єхидні слівця (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 69).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перемовки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕМОВКИ»
Descoperă întrebuințarea
перемовки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перемовки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 268
Теж без цокання кожен пив за власною потребою і смаком і, не гаючись, брався до їжі, і знову спочатку перемовки були рідкі й тихі, але поступово, із збільшенням випитого, наростала й ставала голоснішою розмова. Юрко сидів за ...
2
Svoe nebo: povesti - Сторінка 131
Тато відклав книжку й намірився слухати, що там і як у дочки на заводі. Марина розповідала про все, крім спортсменки та невдалої перемовки з Дядиком: про це нехай не чує Кузя, там ще все, можливо, мінятиметься. 5* 131.
3
Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 239
"Ні, не хвіст", - подумки зробив висновок Баштовий і, щоб загладити неприємний осадок від перемовки з Бонарем, запропонував сісти і випити мирову, але Семенко цю пропозицію не підтримав, зіславшись на обіцянку дружині чим ...
4
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 90
Він згадував минулу вечірку, її квартиру, її перемовки з чоловіком, і чомусь на думку спливали ліврейні лакеї при будуарах графинь і княгинь. Але незабаром він забув про ті свої думки: навалилося стільки роботи, що кілька ночей ...
5
"Shoa" u Lvovi: - Сторінка 16
То тут, то там гуділи примуси, пахло їжею, чулися скимління дітей, жіночі перемовки. Внутрішньо-родинне життя втратило (значною мірою) свою інтимність. Повсякденні сімейні стосунки, ставлення старих до молодих, батьків до ...
I︠E︡vhen Nakonechnyĭ, 2004
6
Kozat͡s͡ʹkyĭ kraĭ: narysy z istoriï Dnipropetrovshchyny, ...
Природно, що при цьому починалися суперечки, перемовки й сварки... Сперечалися передусім про те, кого саме обрати кошовим отаманом — кожен курінь висував свого кандидата й наполягав на обранні саме його, а не когось ...
I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 1997
7
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 133
Природно, що при цьому починалися суперечки, перемовки й сварки, тим більше, що багато хто того дня, ради празника, часом через край хильнув «п'яного зілля» — горілки. Сперечалися передусім про те, кого саме обрати ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Але при цій спішці, у поквапливі перемовки працівників сцени все частіше й частіше вриваються грубі і погрозливі окрики помічника режисера Гирявого: «Проворніш!.. Не повисипались, чи що?», «Чи ти не сказився: публіка вже йде» ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
9
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 123
Стихли перемовки, вигуки, чути було, як скрипить сніг під ногами нетерплячих. На ганок важко піднявся писар, чоловік років за п'ятдесят, одутлий, з ріденькою чорною борідкою і такими ж вусиками під широким плескуватим носом.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
10
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 54
Бо тут - за побрехеньками, за демагогією, за містифікаціями, перемовками- недомовками легше... Тут хоч келих "шмурдяку" світить від наївняка, що вірить у силу слова серед оцього ось... Є можливість заховатися за словесами - і ...
