Înțelesul "перестрілка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЕРЕСТРІЛКА ÎN UCRAINEANĂ

перестрілка  [perestrilka]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСТРІЛКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția перестрілка în dicționarul Ucraineană

schimb de focuri, și, da. Acțiune pentru înțeles pentru a trage și sunetele create de această acțiune. Bătălia sa terminat. Există un schimb de focuri de singuratic (Long, I, 1958, 124); Din când în când, pe cealaltă parte a râului, rachetele au început să se rotească, a fost auzit o scurtă luptă de foc (Gonchar, III, 1959, 308); Aruncarea de focuri de artilerie.

перестрілка, и, ж. Дія за знач. перестрі́люватися і звуки, утворювані цією дією. Бій уже закінчено. Іде перестрілка одиночок (Довж., І, 1958, 124); Час від часу по той бік річки.. звивались ракети, лунала коротка перестрілка (Гончар, III, 1959, 308); Артилерійська перестрілка.

TRADUCEREA ПЕРЕСТРІЛКА

Găsește traducerea перестрілка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перестрілка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перестрілка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 前哨战
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: escaramuza
• Traducător din Ucraineană - Engleză: skirmish
• Traducător din Ucraineană - Hindi: झड़प
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مناوشة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: перестрелка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: escaramuça
• Traducător din Ucraineană - Bengali: দাঙ্গা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: escarmouche
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Pertelingkahan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Scharmützel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 小競り合い
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 작은 접전
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: skirmish
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cuộc đụng độ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சண்டையிலிருந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शाब्दिक चकमक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çatışma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: scaramuccia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: potyczka
• Ucraineană: перестрілка
• Traducător din Ucraineană - Română: încăierare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αψιμαχία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: skermutseling
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skärmytsling
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: trefning

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСТРІЛКА»

Descoperă întrebuințarea перестрілка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перестрілка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...

Слобода Болехівська була сутичка поміж групою МВД і підпільниками. 3.7.48 р. в лісі біля с. Тур'я Велика була сутичка між групою повстанців і відділом МВД. 5.7.48 р. в с. Церківна була перестрілка між підпільниками і відділом МВД.

Mykhaĭlo Borys, 2002

Порадник переможцю: - Сторінка 12

Перестрілка. При перестрілці з поодиноким супротивником потрібно мати на увазі, що він може: » імітувати закінчення боєприпасів; » імітувати здачу в полон; » створювати хибну ціль, приміром, за допомогою свого головного ...

banderfund, 2015

Zbroĭne pidpilli︠a︡ v Halychyni - Сторінка 29

перестрілка, під час якої обидва підпільники впали. 23. 5. 47 р. на Синовських хуторах (р-н Стара Вижівка, Волин. обл.) була перестрілка між повстанцями й бандою стрибків. 23. 5. 47 р. в Базниківському лісі (р-н Бережани, Терноп.

Volodymyr Krysʹkiv, 2004

Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...

була перестрілка між двома підпільниками й відділом МВД. В бою загинув один підпільник. 20. 2. 49 р. в с. Гніздище (р-н Великі Бірки, Терноп. обл.) відділ емведистів під час розшуків знайшов криївку підпільників. Зав'язався бій, в ...

Petro Mirchuk, 1953

Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...

Мощна Рудня (Коростень - [перестрілка] 7. Ставище 8. Федорівка (Мал[инський1 р-н) 9. Рудня Димерська 10. [Бранне] (перестрілка) 1 1. Дубрева, Чер[...]ів (Каг[ановицький1 р-н) 2 бої 12. Ситовка (вбили оперуполномоченного) 13.

Павел Степановіч Сохань, 2006

Bahri︠a︡nymy dorohamy: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 194

Якось уранці на одній з наших застав почалася перестрілка. До штабу загону долинали довгі автоматні черги й поодинокі постріли з пістолетів. — Дивна перестрілка, — сказав товариш Овдієнко.^- Наші строчать з автоматів, ...

Oleksandr I︠E︡liseĭovych Kryvet︠s︡ʹ, 1973

Вівтар Едему:

вікно пункту безпеки він бачив, що перестрілка між рибальським човном та вартовими на березі триває, але з безперервної вона перетворилася тепер на спорадичні спалахи шаленого вогню. Дункан не мігризикувати, допустивши, ...

Джеймс Роллінc, 2013

Volynʹ--kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ

Але взаємна артилерійська перестрілка тривала. Наступної ночі козаки роблять сміливу вилазку з табору, атакують полк Щавинського. Змусили тікати. Але повернулись у табір. У понеділок, 3 липня, дві тисячі козацької кінноти та ...

Hryhoriĭ Hurtovyĭ, 2000

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3633

95917 shook похитав 95918 shoos проганяє 95919 shoot стріляти 95920 shootee shootee 95921 shooter стрілок 95922 shooters шутери 95923 shooting стрільба 95924 shootings зйомки 95925 shootout перестрілка 95926 shootouts ...

Nam Nguyen, 2014

Заходи щодо запобігання можливого терористичного акту:

ДІЇ ПІД ЧАС ПЕРЕСТРІЛКИ y Якщо стрілянина застала вас на вулиці, відразу ж ляжте й озирніться, виберіть найближче укриття й проберіться до нього, не піднімаючись у повний зріст. Укриттям можуть служити виступи будинків, ...

Banderfund, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕСТРІЛКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перестрілка în contextul următoarelor știri.

На Волині сталася перестрілка через бурштин

Так, депутат Луцької міськради Павло Данильчук повідомляє, що конфлікт через незаконний видобуток бурштину переріс в активну фазу. «Українська правда, Sep 15»

У Маріуполі виникла перестрілка між бійцями «Азову» та …

«Так такий факт є, але я б не сказав, що там прямо перестрілка була», - сказав Кулик. За інформацією агентства, у ніч на 26 серпня, близько 00:30 ... «ZAXID.net, Aug 15»

На місці обміну полоненими біля Мар'їнки почалася перестрілка

За словами джерела в "ДНР", на нейтральній території між Мар'їнкою та Донецьком, де було заплановано провести обмін, почалася перестрілка. «Новини від ТСН, Aug 15»

Біля офісу турецького прем'єра у Стамбулі сталася перестрілка

Очевидці сповіщають про перестрілку та можливі вибухи, що сталися біля палацу Долмабахче у Стамбулі. Ця оттоманська споруда - не тільки визначне ... «espreso.tv, Aug 15»

У Вінниці прямо на трасі cталася перестрілка: є жертви

У Вінниці прямо на трасі cталася перестрілка: є жертви ... близько 13:00 на перехресті Барського шосе та Келецької сталася перестрілка, є жертви. «Українська правда, Aug 15»

Перестрілка в Мукачево: все відео з місця подій

Перестрілка в Мукачеві, що відбулася в суботу, 11 липня, між представниками "Правого сектора" і співробітниками міліції, а також передував їй конфлікт ... «РБК-Україна, Iul 15»

Перестрілка в Мукачевому - Правий сектор озвучив свою версію

На Закарпатті «Правий сектор» протистоїть спробам місцевих сепаратистів порушити територіальну цілість України і бореться проти місцевого й ... «Укрінформ, Iul 15»

Перестрілка в Мукачевому: вбито 2 бійців "Правого сектору", інші …

Степана Бандери Андрій Стемпіцький повідомив, що в результаті перестрілки в Мукачево вбито 2 бійців "Правого сектору", ще 4 поранено. Також він ... «espreso.tv, Iul 15»

Перестрілка в Мукачевому: в мережі з'явилися записи із камер …

На відео також видно, як почалася перестрілка біля "Антареса", хто там був і що відбувалося всередині двору комплексу, повідомляє Mukachevo.net. «Корреспондент.net, Iul 15»

Перестрілка в Мукачевому: Ярош закликав до відставки Авакова

В результаті вчорашньої перестрілки в Мукачевому лідер партії "Правий сектор" Дмитро Ярош закликав до відставки міністра внутрішніх справ України ... «РБК-Україна, Iul 15»