Înțelesul "піддружка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПІДДРУЖКА ÎN UCRAINEANĂ

піддружка  [piddruzhka]

CE ÎNSEAMNĂ ПІДДРУЖКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția піддружка în dicționarul Ucraineană

Poddruzhka aceeași Prietenii asistentului. O 1862. IV. 2, 35

піддружка ж. Помощница дружки. О. 1862. IV. 2, 35.

TRADUCEREA ПІДДРУЖКА

Găsește traducerea піддружка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile піддружка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «піддружка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пиддружка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Germană: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: piddruzhka
• Ucraineană: піддружка
• Traducător din Ucraineană - Română: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: piddruzhka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: piddruzhka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДДРУЖКА»

Descoperă întrebuințarea піддружка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu піддружка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv

Хай знає, що мусить жінку слухати. Мала наша Катруся підскакує, всюди вештається. — Не заважай! — каже мама. — Мушу на все придивитися. Колись і я буду віддаватися. Піддружка — Мариня Боруска сплела їй маленький вінок, ...

Mykhaĭlo Kachaluba, 1983

Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...

редит; двамузикі; двістаросціни або свахи і єдна свашка (тою биває молода дівка, сестра або інна кревна молодого) Зо сторони молодої: єдна дружка (молода дівка) і єдна піддружка; два дружбове, котриїся дівоцкімі ...

Volodymyr Pylypovych, 2001

Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 173

огай одіне оженіне оно осуджати осух перебивати перебиване перемавляти перід перши пихота писане піддружбик піддружка Підлясе піхотов повинути повнонька погнести пожегнане поживати позволіне поколотитися поневаж ...

Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, ‎Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 165

На свадьбЬ помощникь дружка. КС. 1883. ІІ. 380. Маркев. 129. Поперев'язували дружка і піддружого рушниками довгими. Кв. Піддружка, ки, ж. Шомощница дружки. О. 1862. ІV. 2, 35. Піддубень, бня, м. Родь грибовь, Вoletus calopus.

Borys Hrinchenko, 1996

Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 197

... два старости, «домовий» староста (який рядить домом і приготуваннями), два музики, дві свахи (чи старо- стіни — старші жінки), свашка (молодша дівчина — сестра чи родичка молодого); з боку нареченої — дружка і піддружка, ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001

Sychi na dzvinyt︠s︡i: roman - Сторінка 41

А вже звідти розвозили люди по селах і хуторах, бо жодне весілля не обходилося, щоб дружка та піддружка не пов'язали рушниками із знайомими півнями й орлами. Д на заручинах їх подавали. Тож Кургуз мав неабиякий зиск і з ...

Panas Fedorovych Kochura, 1974