CE ÎNSEAMNĂ БІЖКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «біжка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția біжка în dicționarul Ucraineană
funcționare, psl., p., rareori. La fel ca la fugă. Fuga ar fi, nu ca o plimbare (Gl. Gri). біжка, присл., розм., рідко. Те саме, що біго́м. Біжка добіг би, не то що ходою (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «біжка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БІЖКА»
Descoperă întrebuințarea
біжка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
біжка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Спонукання до бігу: Алюр три хрести! Анумо, біжка! Ану, дай Боже, ноги! Одна нога тут, друга там! (коли просять швидко збігати). Анумо, біжком! Збігай на одній нозі! ( себто швидко). БІДА, безвихідь, безголів'я, безголов'я, бездолля ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 43
Біжка! Біжка! Ніжками! Ніжками! Отакечки! Отак! — Но! Но, веселіше! — почулися голоси дядьків, і валка підвід перейшла на рись. Літо було дощове, овес не вродив, але Самсонів кінь не сидить голодний: господар щодня бере йому ...
3
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 73
Химка саме картоплю на сніданок чистила, аж чує, по вулиці щось зарипіло. І коні мов форкнули. Виглянула у вікно, і ножа з рук упустила: зупинилися коло її воріт й одні сани, і другі, а з них озброєні люди так і посипались. Та біжка ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
І Чнборачви. См. Чеберячва. Батько скаче, мати плаче, а жид біжки чибсрачки. Чуб. Ш. 478. Чнбрнв, ва, м. Раст. а)=Чебрець а). Шух. І. 22. б)_дйиий. Тиутиѕ тощапиѕ. Шух. І. 22. Чига, ги, ж.=Чечуга 1. МУЕ. І. 40. Чнгати, Раю. вш, гл.
БІГбМ (про людей — швидко пересуваючись на ногах), БІГЦЕМ розм., БІГМА розм. рідше, РИССЮ розм., УРЙСТЬ [ВРИСТЬ], БІЖКА розм. рідко, БІЖКОМ розм. рідко. Поодинокі наймички бігом доганяють групу (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Memoirs of the Geological Survey of India - Сторінка 105
North-East of Bijka from Daunuban nala. 2.5 km. East of Bijka from Baredha nala. 3.0 km. West of Bijka from Baredha nala. Just East of Bijka from Baredha nala. 0.5 km. North of Kothirani- pahar. 1.0 km. North-East of Kothi- rani pahar. 1.0 km.
7
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 87
Зараз же збирайся й біжка до баби В'юнчихи! Знаєш, що з тобою було б, якби вона не пособила?.. Знахарка нахмурено вислухала Ликерку, яка, хоч була журна й заклопотана, повідавши про нову Даринчину біду, не пропустила ...
8
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Я похвалив-і похвалив щиро, але вийшло це в мене мимохідь, біжка, як щось саме собою зрозуміле. Так лоша тицьнеться губами в шию лошицімами і знову вскоки та вбрики по лугу... За хвилину я вже виповідав йому своє ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
9
UPA na Lʹvivshchyni i I︠A︡roslavshchyni: spohady i ... - Сторінка 213
Совєтський Союз на той час не диспонував відповідними припасами харчів, а ще гірше відбивалося. Петро Біжок ("Воїн"), зліва, і Андрій Гук ("Спартак"), вже на еміграції. Ст. віст. "Мирний", зліва, і Іваи Лялюк ("Камінний") як СУМ-івці.
Ivan Harvas, Ivan Lyko, 2001
10
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 193
_ Я все біжки-біжки,_ відмовляла його Варка._ А ти б краще якусь машину дождався або коней. А Григорій думав собі: якщо його приймуть в МТС, то, поки не знайде квартиру в райцентрі, доведеться ходити туди з Турового. 193 1 0.
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
