CE ÎNSEAMNĂ ПІДГОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підголювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підголювати în dicționarul Ucraineană
să arunce în aer, yuy, yuiesh, nedok., ar trebui, gol, gol, doc., perh. și nesofisticate. Scoring pe laturi, la margini, nivelare, corectare cu un bărbierit; pidbryvaty. Timokha era o pradă a cazacilor: capota cu picior înalt, răsuciți puternic (Kv.-Osn., II, 1956, 254); Cutia, sărind la stânga, apoi spre dreapta, clătină obrajii stăpânului și schimba rezervoarele luxuriante (JV, Taras Path, 1954, 49); Îmbrăcat Theodore .. tăiat, acoperit - așa că era de douăzeci de ani de la fața sa de vârstă înaintată (Pace, IV, 1955, 225). підголювати, юю, юєш, недок., ПІДГОЛИ́ТИ, голю́, го́лиш, док., перех. і неперех. Голячи з боків, по краях, підрівнювати, підправляти голінням; підбривати. Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував (Кв.-Осн., II, 1956, 254); Цирульник, стрибаючи то ліворуч, то праворуч, підголював панські щоки і підправляв пишні невеличкі бачки (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 49); Нарядили Федора.., підстригли, підголили — так відразу двадцять літ з його обличчя старості зняли (Мирний, IV, 1955, 225).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підголювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДГОЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
підголювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підголювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 18
Так я 0.;е подививсь, що не по мойій. силі, та й давай тікати від його.»-Так як же його звуть?-снитався вовк Прала. «Пакінь›, сказав Прало._ Е, так я таких умію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, де він.-«Е, сказав Прало, я тебе ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 176
Ото подививсь вовк, і увесь затрусивсь, і сказав: «Сиди ж ти, Прало, та дивись, а я піду і тобі шкуру принесу на чоботи, щоб нікого не боявсь, а нам віри йняв, що ми таких братчиків уміємо підголювати!» Ото пішов вовк до Паконя, ...
3
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
_спитався вовк Прада. «Пакінь›, сказав Працю.Е, так я таких уцію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, до він -«Е, Сказав Право, я тебе туди ве поведу, а полізмо на. дуба, то покаэку: ген-там па долині, під `могилою, огонь ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДГОЛЮВАТИ, юю, юєш, ПІДГОЛИТИ, голю, гблиш. Голячи з боків, по краях, підрівнювати, підправляти голінням; підбривати. Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував (Кв.-Осн.). ПІДГОРІЛИЙ, а, с. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, вш, сов. в. підголитв, що, лиш, гл. Подбривать, подбрить. Підіолювати чуб. Сим. 150. _ Підгслюватися, лююси, ешся, сов. в. підголитиси, шбся, лишся, гл. ІІодбриваться, подбриться. Грин. ІІІ.
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 163
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, єш, сов. в. підголйти, лю, лиш, 1л. Подбривать, подбрить. Підполювати чуб. Сим. 150. Підгóлюватися, лююся, єшся, сов. в. підголйтися, люся, лишся, іл. Подбриваться, подбриться. Грин. III. 499 ...
7
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 85
Отоді він і запустив бороду та почав підголювати баки. У начищених до блиску чоботах він прогулювався в затінку міських арок. А по неділях наймав екіпаж і катався з Еухенією та Габрієліто. Місто Сагуа було центром багатої ...
8
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 110
Та коли я скінчив свій курс стриження та голення, то не поїхав негайно відкривати свою фризієрню ("барбер шап") в Ривертоні, бо знав, що в Ривертоні не було так багато кого стригти або підголювати, особливо в літі. А поїхав я на ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
9
Z narodnoï tvorchosty Volyni: stopʹi︠a︡desi︠a︡t ... - Сторінка 144
Жінка любить талант, чоловік воліє вроду. Жий як Бог приказав. Жидівське зараз, як панське-почекай. Живи, та Бога хвали. Жінка не чобіт, а підголювати треба. Жінка є вперта, а без жінки життя чорт варта Життєві драми йдуть без ...
10
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 55
І раптом бачу, Григорій Якович щоки почав підголювати, появилося в нього щось на зразок борідки. У мене самого в Спадщанському лісі лице так заросло було, що люди лякалися. Минув цей час. Тепер не поголишся пару днів, ...
Sydir Artemovych Kovpak, Evgeniĭ Gerasimov, 1946
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДГОЛЮВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
підголювати în contextul următoarelor știri.
Майстер з Татарстану зробив своєму коту татуювання на грудях …
Звичайних пухнастих котиків спочатку доводиться або підголювати, або робити їм стрижку наголо, і тільки потім спочатку малювати олівцем, потім ... «информационный портал Ukranews, Ian 12»
