Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підгорля" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДГОРЛЯ ÎN UCRAINEANĂ

підгорля  [pidhorlya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДГОРЛЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підгорля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підгорля în dicționarul Ucraineană

podgoria, I, p.1. Același lucru ca un sutien. Liska [vaca] - un nivel scăzut, cu pidhorlyam odvyslym și coarne scurte, roșu aprins, frunte lysynkoyu alb - se extinde cu încredere la mâna mamei și umilință se face nalyhaty .2 (Koz, salvia, 1956, 12.). rare. Ovăz bărbos (uman), păr (în 2 cifre). Arkady Valerianovich deține calul, și singurul cuvânt umflarea pidhorlya și obrajii, săgeți gura „Bovine“ master (Stelmach și 1962, 46); stout Summer femeie într-o haină maro și beretă pufos și ochelari negri integral, cu o față grea .. pidhorlyam în picioare în spatele (Koz., .. Letters, 1967, 233). підгорля, я, с.

1. Те саме, що підгру́ддя. Лиска [корова] — низенька, з одвислим підгорлям і коротенькими ріжками, вогненно-руда, з білою лисинкою на лобі, — довірливо тягнеться до материної руки і покірно дає себе налигати (Коз., Сальвія, 1956, 12).

2. рідко. Ожиріле підборіддя (людини), воло (у 2 знач.). Аркадій Валеріанович притримує коня, і єдине слово, роздуваючи підгорля і щоки, зривається з панських вуст: «Бидло!» (Стельмах, І, 1962, 46); Літня огрядна жінка в коричневій шубці та пухнастому береті і в чорних окулярах на повному, з важким підгорлям обличчі.. стояла позаду (Коз., Листи.., 1967, 233).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підгорля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДГОРЛЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДГОРЛЯ

підгорілий
підгорілка
підгоріти
підгорати
підгорлина
підгорлиця
підгорнений
підгорниця
підгорнути
підгорнутий
підгорнутися
підгороддя
підгородня
підгородянин
підгорочка
підгортальник
підгортання
підгортати
підгортатися
підгортач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДГОРЛЯ

аля
ангеля
анголя
бабруля
багатоземелля
багатопілля
багруля
бадилля
баділля
бараболя
барболя
барбуля
басоля
бебуля
безволля
безвілля
безгодівля
бездолля
безділля
безземелля

Sinonimele și antonimele підгорля în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підгорля» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДГОРЛЯ

Găsește traducerea підгорля în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підгорля din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підгорля» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidhorlya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidhorlya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidhorlya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidhorlya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidhorlya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидгорля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidhorlya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidhorlya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidhorlya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Podgorlya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidhorlya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidhorlya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidhorlya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidhorlya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidhorlya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidhorlya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidhorlya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidhorlya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidhorlya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidhorlya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підгорля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidhorlya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidhorlya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidhorlya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidhorlya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidhorlya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підгорля

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДГОРЛЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підгорля» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підгорля

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДГОРЛЯ»

Descoperă întrebuințarea підгорля în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підгорля și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 14
«Підгорле роблять з берези, клену, ясеню, ольшини, крім верби й смолини, бо це слабе дерево на таку товщину. (Підгорле роблять в ширину з дюйми, а вужча частина 2 дюйми)» \ В підгорлі прокручують чотири дірки в таких же ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
2
Сатирикон XXI
Біле підгорля переходило в так само біле, трохи жовтувате черево. Рев із роззявленої пащі робився гучним, аж нестерпним. Час іти. Далі все має статись саме собою. Очамимря двома стрибками досягла вершини пагорба.
Олександр Ірванець, 2011
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Та ну бо неси швидше!Чого ти мене підіониш? Харьи. З) Подбивать, подбить. Підшнити клинем. Шух. 1. 177. Підгбрілка, ии, ж. Пт. Апаѕ іегіпа. Вх. Пч. ІІ. 8. Підгбрлиии, пи, ж.=Підгорля 1. Вх. Леи. 449. Підгбрлиця, ці, ж. 1)=Підгорля 2.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 163
Підгорля 1. Вх. Лем. 449. . Підгóрлиця, ці, ж. 1)=Підгорля 2. Кolb. І. 67. 2)=Пт. горлач. Вх. Шч. ІІ. 9. Підгбрля, ля, с. 1) Подгрудокь у рогатаго, скота. Вх. Лем. 449. 2) Нижнян горизонтальная часть ярма. Чуб. VII. 405. Підгóрниця, ці, ж.
Borys Hrinchenko, 1996
5
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 263
всовують у дірку в підгорлі зісподу, а тоді в дірку в ярмі, перегинають снозу [...] через ярмо й тонший кінець її [...] завертають аж униз наперед підгорля й прив'язують мотузкою [...] до спіднього кінця сно- зи та до підгорля [...].
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
6
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 94
Біле підгорля переходило у так само біле, трохи жовтувате черево. Рев із роззявленої пащі робився гучним, аж нестерпним. Пора йти. Далі все має статись саме собою. Очамимря у два стрибки досягла вершини пагорба. Вигнувши ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2003
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 407
Понуро хилила голову, з горла, із надутого волом підгорля вихоплювалося: «З мене хреста не зіб'єш — я жива!» — але не вихопилося. Заціпилася, надуте волом підгорля хапцем посмикувалося. Мовби ковтала свою погрозу.
Borys Kharchuk, 1984
8
Залишенець. Чорний ворон:
Вінпотягся правою рукою до нагрудної кишені, начебто дістати документи, тазненацька в тій руці, мов з рукава, з'явився маленький, якіграшка, револьвер «кобольд», бідолаха приставив його до підгорля й натиснувна спуск. Постріл ...
Василь Шкляр, 2014
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
То варто подивитися: судомно, ніби змерз, притискає долоні до підгорля — достоту як це робив Маркіян, коли хвилювався, а промовляє з амвону здебільшого віршами: «Під його крильми знов жити зачнемо во рідній вірі, як давно ...
Роман Іваничук, 2008
10
Ольвія
Цибатий завів :, щоб один із них переступив дишло, повернув їх [ідвів уперед. ру, сірі! _ Г укнув напарнику: _ Плече! тодав плече ярма, і цибатий поклав його покірним 1 шиї, напарник підніс під шию підгорля і з7єднав [ечем снізками, ...
Валентин Чемерис, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підгорля [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidhorlya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe