Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підрядність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДРЯДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

підрядність  [pidryadnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДРЯДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підрядність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підрядність în dicționarul Ucraineană

subordonare, lucruri, v.1. Stare de valoare subordonat2 1.2. g. Legătura sintactică dintre elemente, care exprimă dependența unuia dintre ele de celălalt. În ceea ce privește natura interconectării cuvintelor conjugate, fraze sau fraze, găsim conjuncțiile unor conjuncturi ritmice sau adjective și subordonate sau subordonate (Cursul limbii ucrainene moderne, I, 1951, 335). підрядність, ності, ж.

1. Стан за знач. підря́дний2 1.

2. грам. Синтаксичний зв’язок між елементами, що виражає залежність одного з них від другого. Щодо характеру взаємозв’язку сполучуваних слів, словосполучень чи речень розрізняють сполучники сурядності, або сурядні, і сполучники підрядності, або підрядні (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 335).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підрядність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДРЯДНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДРЯДНІСТЬ

підрум’янювати
підрум’янюватися
підрунитися
підрунюватися
підручний
підручник
підря
підряд
підряджати
підряджатися
підряджений
підрядити
підрядитися
підрядковий
підрядний
підрядник
підрядчик
підрядчицький
підрясник
підрятувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДРЯДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele підрядність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підрядність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДРЯДНІСТЬ

Găsește traducerea підрядність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підрядність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підрядність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidryadnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidryadnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidryadnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidryadnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidryadnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидряднисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidryadnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidryadnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidryadnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidryadnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidryadnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidryadnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidryadnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidryadnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidryadnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidryadnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidryadnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidryadnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidryadnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidryadnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підрядність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidryadnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidryadnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidryadnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidryadnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidryadnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підрядність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДРЯДНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підрядність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підрядність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДРЯДНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea підрядність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підрядність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 202
діям притаманні три різновиди підрядного зв'язку: послідовна підрядність, однорідна підрядність і неоднорідна (паралельна) підрядність. Складнопідрядні речення з послідовною підрядністю мають таку особливість: одна підрядна ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
2
Українська літературна мова - Сторінка 227
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 94
16–17). Немилосердно було б вимагати від перекладача, щоб він відтворював це нагромадження речень сурядних та підрядних. Якщо ця побудова не є ще цілком деструктивна, то все ж таки вона надзвичайно до неї наближається ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 36
Формальні засоби підрядного зв'язку, які, за винятком кількох підрядних сполучників, ні в яких інших синтаксичних конструкціях не трапляються, є основною формальною ознакою, що відрізняє підрядні речення від усіх інших ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 353
4.5.8. підрядні обставинні речення мети (Finalsätze) особливості структури та перекладу Складнопідрядні речення з ... в яких підрядна частина вказує на мету дії головного речення, її цілеспрямоване призначення для дії підрядного, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Схема розбору складнопідрядного речення з кількома підрядними: 1) тип речення (просте чи складне); 2) складносурядне, складнопідрядне чи безсполучникове складне речення; 3) спосіб підрядності (супідрядні чи з послідовною ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Тому,якщо требазберегти смисловий відтінок одногозцих типів підрядних речень,йогоне слід замінювати дієприслівниковим зворотом; — не варторозпочинатиречення або абзацдієприслівниковими зворотами, боце збільшує його ...
В. В. Садовнича, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підрядність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidryadnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe