Înțelesul "підсолодженість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

підсолодженість  [pidsolodzhenistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підсолодженість în dicționarul Ucraineană

îndulcire, vise, w. Abstr. le. pentru a îndulci. * Figurativ. Scriitorul-realist ca un foc trebuie să se teamă de îndulcire - ea este dușmanul celor mai bune intenții (Pe bogăția lui l-ry, 1959, 102).

підсолодженість, ності, ж. Абстр. ім. до підсоло́джений. * Образно. Письменник-реаліст як вогню повинен боятися підсолодженості — вона ворог найкращих намірів (Про багатство л-ри, 1959, 102).

TRADUCEREA ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ

Găsește traducerea підсолодженість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підсолодженість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підсолодженість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пидсолодженисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Germană: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pidsolodzhenist
• Ucraineană: підсолодженість
• Traducător din Ucraineană - Română: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pidsolodzhenist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pidsolodzhenist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСОЛОДЖЕНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea підсолодженість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підсолодженість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 260

... які син так гаряче й благородно виправдовує, слушно й справедливо посилаючись на соціальні причини «гріхопадіння». Зрештою, ті негативні штришки унеможливлюють підсолодженість образу, його іконостасність,— постать 260.

Serhiĭ Plachynda, 1987

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 41

Одні закидали фрагментарність «прозової поезії» (М. Рудницький), інші, попри «підсолодженість» головного персонажа, вважали трилогію твором високої художньої культури (С. Радзевич)... Фатальні наслідки щодо наступної долі ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura ... - Сторінка 485

І, як' наслідок, з дитячих книг зникають, хоч і не до кінця, сусальність та підсолодженість, нудне моралізаторство, поверхове белетризування та розцвічення загальновідомих істин. Виходять твори по-справжньому художні, написані ...

Ѣвhен П. Кырылюк, ‎Ѣвhен П. Кырылюк, 1971

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 20

ість ця часом обертається для нього своєю негативною стороною. Подеколи з'являється підсолодженість, сентиментальність, певні суб'єктивні трактування. ...на квартире новой танцевала пара дорогая — молодежь 2.

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971