Descarcă aplicația
educalingo
підтикати

Înțelesul "підтикати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІДТИКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pidtykaty]


CE ÎNSEAMNĂ ПІДТИКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підтикати în dicționarul Ucraineană

tuck sus


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДТИКАТИ

агикати · бздикати · бликати · борикати · брикати · бухикати · викати · викликати · вимикати · виникати · висмикати · витерликати · витикати · виштрикати · вмикати · відвикати · відкликати · відликати · відмикати · відтикати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДТИКАТИ

підтиканий · підтикатися · підтинання · підтинати · підтинатися · підтинник · підтирання · підтирати · підтиратися · підтиск · підтискання · підтискати · підтискатися · підтискний · підтискування · підтискувати · підтискуватися · підтиснений · підтиснути · підтиснутий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДТИКАТИ

вникати · втикати · галдикати · гарикати · гарликати · гигикати · гикати · гуцикати · дзидзикати · дзиндзикати · досмикати · дотикати · жмикати · забрикати · забухикати · завикати · загалдикати · загарикати · загигикати · загикати

Sinonimele și antonimele підтикати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підтикати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІДТИКАТИ

Găsește traducerea підтикати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підтикати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підтикати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

双冠王
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

doble en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

double in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

में डबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ضعف في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

подтыкать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

duplo em
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্বিগুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

double
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dua kali ganda dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Doppel in
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

中に二重
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

더블
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pindho ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tăng gấp đôi trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

டக் அப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुप्पट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

çift
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

doppia in
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dwukrotnie w
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

підтикати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dublă în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διπλά σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dubbel in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dubbel i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

double i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підтикати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДТИКАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale підтикати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «підтикати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підтикати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДТИКАТИ»

Descoperă întrebuințarea підтикати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підтикати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 228
1. пухнути. підтикати див. 1. підтягати. 1, 2. підтикати див. 1. підсувати, 1. підтягати. 1 — в. підтинати див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 1. убити, 2. шкодити. підтинатися див. підгинатися. підтирка див. 1. ганчірка.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 182
Підтанцьбвувати, вую, єш, пл. ПриПЛЯСЬІВáТЬ. Підтектй. См. Підтікати. Підтóрти. См. Підтирати. Підтикáти, кáю, єш, сов. в. підтйкати, чу, чеш и підiткнути, ну, неш, пл. Подть кать, подоткнуть, подсунуть. Уже, підтикавши десь поли, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Уже, підтикавши десь поли, фурцює добре навісна. Котл. Ен. ІІ. 32. Паничу, я вас підтичу. Ном. Підтнкатнся, Боюся, вшся, сов. в. підтнкатися, чуся, чешся и підітвнутвоя, нуся, нешся, іл. Подтнкатьсл, подоткнуться, подсунуться.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 755
... n 1. спідниця шотландського горянина; спідниця солдата шотландського полку; the — національний шотландський костюм; 2. дитяча спідничка (у складки). kilt [kllt] у 1. збирати у складки; 2. підтикати поділ; підперізувати (спідницю, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 69
Катерина Яківна не відходить від нього, з усіх боків підтикає ковдру, до ніг кладе міхур з кип'ятком. Але Антону Платоновичу однаково холодно. Коли біль трохи відступає ї в тіло повертається тепло, він протестує проти надмірних ...
I. M Vlasenko, 1983
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 75
Обгортку в одних місцевостях обгортали гладко довкола стану і підв'язували узорчастою вовняною крайкою, а зверху одягали вовняну запаску, в інших — підтикали один або обидва кінці обгортки під пояс. В такий спосіб обгортку ...
Kateryna Mateĭko, 1977
7
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 271
Опинку носили, підтикаючи один бік під пояс, причому жінки один бік, а дівчата — інший. У буковинців (у Новоселиць- кому, Кіцманському та інших районах) мали широке побутування майже до нашого часу святкові горбатки, чорне ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
8
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 236
Коли ж підперезували верхній одяг, кінці підтикали з боків. Чоловіки звичайно обмотували пояс кілька разів довкола талії, а оздоблені китицями кінці підтикали з боків так, щоб вони звисали вниз. Чоловічі пояси були переважно ...
S. A. Makarchuk, 1994
9
Український стрій - Сторінка 274
Xарактерний на Городенківшині спосіб ношення обгортки. її з обох боків підтикали під пояс. Спереду сорочку прикриває рясована у поздовжні складки запаска. Особливість цього строю становить подвійне опоясування: спочатку ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
10
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ... - Сторінка 53
Дівчата обгортали стегна справа наліво й підтикали під пояс лівий край. Жінки — зліва направо і підтикали правий кінець, а під час роботи — обидва. Поряд з традиційними формами взуття, які побутували на всій території ...
Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підтикати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidtykaty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO