Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пільговик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІЛЬГОВИК ÎN UCRAINEANĂ

пільговик  [pilʹhovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІЛЬГОВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пільговик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пільговик în dicționarul Ucraineană

privilegiu Oricine are un privilegiu are privilegii (1 punct). пільговик, а́, ч., розм. Той, хто має пільгу, користується пільгами (у 1 знач.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «пільговик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІЛЬГОВИК


шестишаговик
array(shestyshahovyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІЛЬГОВИК

пілотувати
пілотуватися
пілочка
пілсудчик
пілсудчина
пілтина
пілть
піль
пільга
пільговий
пільгувати
пільський
пільх
пілюльний
пілюльник
пілюльниця
пілюля
піля
пілястр
пілястровий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІЛЬГОВИК

гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зубовик
зімовик

Sinonimele și antonimele пільговик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пільговик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІЛЬГОВИК

Găsește traducerea пільговик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пільговик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пільговик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

受益人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Beneficiarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

beneficiaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लाभार्थियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المستفيدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

льготник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

beneficiários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুবিধাভোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bénéficiaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

benefisiari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Die Empfänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

受益者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수혜자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ahli waris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Đối tượng hưởng lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பயனாளிகளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लाभार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yararlananlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

beneficiari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

beneficjenci
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пільговик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

beneficiari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δικαιούχοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

begunstigdes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stödmottagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

begunstigede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пільговик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІЛЬГОВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пільговик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пільговик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІЛЬГОВИК»

Descoperă întrebuințarea пільговик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пільговик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Так, за підрахунками Центру громадської експертизи, в Україні є 120 категорій пільговиків, з них 57 – за професійною ознакою.1 Експерти Національного інституту стратегічних досліджень нараховують 320 видів соціальних пільг, ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
згідно із законами України мають право окремі категорії працівників бюджетних установ, військовослужбовці та особи рядового і начальницького складу (далі — пільговики), щодо знижки плати за користування житлом (квартирної ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
3
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Певне полегшення здобули серед козаків-пільговиків в цей час козаки-кавалеристи III черги, які звільнялись від утримування стройового коня, а в разі потреби отримувати його за державний кошт [94]. Окремо необхідно звернути ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
4
Afhansʹkyĭ syndrom: povistʹ - Сторінка 26
Та й зараз пільговиків у нашій державі, хоч греблю гати. В мене батько — пільговик, учасник війни, а мати — ні, вона трохи молодша за нього і такого подарунка від нашої влади собі не заслужила. А логіки у тому нема ніякої, якщо ...
Volodymyr Pohoret︠s︡ʹkyĭ, 2003
5
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
Чималу допомогу пільговикам в ухиленні від обов'язку платників податку (далі ПП) надавали суди, визначаючи право пільговиків не платити ПДВ. У Державній податковій адміністрації України (далі ДПАУ) підрахували, що внаслідок ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
6
People's will-- the prosperity of national [sic] - Сторінка 138
Йдеться, зокрема, про інвалідів, учасників війни та інші категорії пільговиків, яким би варто визначити більшу пенсію, замість права на безплатне користування, наприклад, транспортом. При грошових, так би мовити, пільгах вигода ...
Stepan Zlupko, 2005
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... непрацездатності лицевой счет — особовий рахунок лицо (личность)—особа — удостоверениеличности — посвідчення особи, особисте посвідчення личный листок —особовий листок льгота — пільга льготник — пільговик,а ...
В. В. Садовнича, 2014
8
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
«Ниття посилилося».— «Цея тобі розхитуюнерви.Але залишилося представити тільки двох персонажів. Чорнобилець Славко, він зараз пенсіонер та пільговик. Він старший за насусіх. У рік, коли вибухнув Чорнобиль, ми вчилися ...
Лариса Денисенко, 2014
9
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 183
І як довго тролейбуса нема, як стомлюся я виглядувать углибінь траси, чи не з'явиться довга рухома халабуда, зеленувата здебільшого, що на проводах угорі тримається, то й прошусь у маршрутку за правом пільговика. Хоча, як ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
10
Na krutozlami: publit︠s︡ystyka - Сторінка 261
Останнім часом трохи скоротилася кількість категорій пільговиків, але в загальній кількості пільговиків вони становлять майже 40 відсотків. На відшкодування збитків від пільгових перевезень пасажирів держава повинна виділяти ...
Bohdan Ju Pasičnyk, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІЛЬГОВИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пільговик în contextul următoarelor știri.
1
На Дрогобиччині кожний школяр-пільговик отримає 1300 грн на …
На Дрогобиччині кожний школяр-пільговик отримає 1300 грн на гаряче харчування. У Дрогобицькому районі дітям шкільного віку, які належать до ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
2
Майже 100 тисяч киян втратили з липня пільги на послуги ЖКГ
"26 категорій пільговиків постанова не торкнеться, а 25 категорій потраплять під дію нового порядку нарахування пільг. Для цих 25 категорій, однією з ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
3
У міськраді роз'яснили новий порядок надання пільг
пільговик (сім'я пільговика) матиме право на отримання пільг протягом шести ... у разі, коли середньомісячний дохід сім'ї пільговика в розрахунку на одну ... «Galnet, Iul 15»
4
Кожен п'ятий пільговик втратить свої привілеї через занадто …
Пільговикам (крім осіб, які отримують лише пенсію і соціальні допомоги) необхідно звернутися до місцевого підрозділу соцзахисту населення і ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
5
Із липня пільговиків на Львівщині стало значно менше
Усім іншим пільговикам право на пільгу визначатимуть з урахуванням доходів пільговика й тих членів його сім ї, на яких ця пільга поширюється: учасників ... «Львівська Газета, Iul 15»
6
Закарпатські пільговики з доходом понад 1700 гривень втратять …
Згідно закону, до складу сім'ї пільговика входять сам пільговик, його дружинам діти до 18 років у непрацездатні батьки. Їх сукупний дохід складатиме ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Iul 15»
7
З липня закарпатці отримуватимуть пільги по-новому
Пільговики, які мають крім пенсії та державної соціальної допомоги й інші доходи, або до складу сім'ї яких входять працездатні особи, повинні подати до ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Iul 15»
8
Пільги – тільки для бідних
Досі усі вони сплачували за комунальні послуги лише частково (25-75%, залежно від категорії пільговика), незалежно від того, бідна це сім'я чи заможна. «Високий Замок, Iul 15»
9
Кому з вінничан скасують пільги
Зокрема, передбачено, що пільги для окремих категорій громадян надаватимуть за умови, якщо середньомісячний сукупний дохід сім'ї пільговика в ... «Вінниця Ок, Iul 15»
10
Лави пільговиків можуть порідіти
Важливий момент: відповідно до затвердженого Кабміном порядку, до членів сім'ї пільговика належать дружина чи чоловік, їхні неповнолітні діти, ... «Голос України, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пільговик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pilhovyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe