Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "плед" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЛЕД ÎN UCRAINEANĂ

плед  [pled] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЛЕД ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «плед» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția плед în dicționarul Ucraineană

plaid, a, h. Pătură din lână sau din lână, perlă. cu bici, care este folosit ca o batistă sau pătură. El, împingând o pălărie pe frunte și ținând o pătură caldă pe piept, a alunecat, a fost eliberat (Fr., I, 1955, 337); Scrisoarea lui Komlosha stătea în genunchi, înfășurată într-o veche tablă scoțiană (Rybak, Hour .., 1960, 475). плед, а, ч. Шерстяне або напівшерстяне покривало, перев. з торочками, яке використовують як хустку або ковдру. Він.., насунувши капелюх на чоло та придержуючи теплий плед на груді, похилений, вийшов звільна (Фр., І, 1955, 337); Лист Комлоша лежав у нього на колінах, огорнутих стареньким шотландським пледом (Рибак, Час.., 1960, 475).


Apasă pentru a vedea definiția originală «плед» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЛЕД

плебейський
плебс
плева
плевели
плевра
плевральний
плеврит
плевритний
плевритовий
плевропневмонія
плезіозавр
плеканець
плеканий
плекання
плекатарка
плекати
плекатися
плекачка
плексиглас
плексигласовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЛЕД

безсед
бескед
велосипед
веред
вперед
гаспед
гіпнопед
з-перед
з-поперед
з-посеред
з-серед
завпед
кед
логопед
мед
мопед
навперед
найсамперед
найуперед
наперед

Sinonimele și antonimele плед în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «плед» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЛЕД

Găsește traducerea плед în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile плед din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плед» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

格子花呢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

a cuadros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

plaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्लेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مربع النقش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

плед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

xadrez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মোটা কম্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

plaid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kotak-kotak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Plaid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

格子縞の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

격자 무늬의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

plaid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sọc ca rô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிளேசிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

plaid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kareli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

plaid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pled
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

плед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tartan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καρό ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geruite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pläd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a плед

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЛЕД»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «плед» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre плед

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЕД»

Descoperă întrebuințarea плед în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плед și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Самые красивые детские пледы, подушки-игрушки и ...
Представляем вашему вниманию потрясающую книгу Светланы Слижен, известного мастера, автора лучших в России пособий по вязанию ...
Светлана Слижен, 2015
2
CIP Bibliography
•дУ '»-х:(хТ)8 '086х (плед) лвхпэлтэ дю '(«з 'из) -вривпн ер вохлвзиешххв во^хЧ'Ч во1 °е охЧшвэ ап в«хи -оБвэолй вйвД в1 / влхЧвЧ рооз ивривмд ах еБивцэ врвех о^е^од -(плед) вшл '(дю) ле^иеэ о3е1од хеиоТ ^вилеэщ 992 - х' 651- ...
International Potato Center (Lima)., ‎Centre International de la Pomme de Terre (Lima)., 1989
3
Opera omnia - Том 9 - Сторінка 385
945. nur; www?, v. Trond. 195. mi... плед: пшрмхаг Ащ'ддв, vii. Electr. 680. Зйи nxgů хитёфзтш. i. Нес. 45. ct i. OFCSÍ. 1551. :11.1111411901 плед? E11' 12%, Vi- HL'len- 985nleßv 1111911.51111 Avrai", i. Нес. 1. плед' pirz~ лидара', ibid.
Euripides, 1821
4
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
Guter Mensch, aber schlechter Musikant {Хороший человек, но плохой музыкант (нем.).}. Трофимов (хлопает Пищика по плечу). Лошадь вы этакая... Шарлотта. Прошу внимания, еще один фокус. (Берет со стула плед ...
Чехов Антон Павлович, 2014
5
Russian Text Three Plays - Сторінка 148
Шарлотта. Прошу внимания, еще один Фокус. (Берет со стула плед.) Вот очень хороший плед, я желаю продавать... (Встряхивает.) Не желает ли кто покупать? Пищик (удивляясь). Вы подумайте! Шарлотта. Еш, г^ш, <1геП 1 ...
Anton Chekhov, 1945
6
Вишневый сад
«Вишнёвый сад» — лирическая пьеса в четырёх действиях Антона Павловича Чехова. Пьеса написана в 1903 году, впервые поставлена 17 ...
Чехов, А.П., 2015
7
Моя веселая Англия:
Стекло и на первый взгляд хрупкую раму спасло то, что ктото оставил на подоконнике толстый вязаный, закрученный валиком плед, в который я и врезалась своей непутевой башкой. Через минуту ктото царапнулся в двери, ...
Гончарова М., 2015
8
Страдать, чтобы простить:
Почувствовав, что мне не хватает воздуха, я взяла лежавший в ногах кровати плед и вышла в патио. Накинула плед на плечи, но так и не смогла унять дрожь во всем теле. Посмотрела на черное небо. Интересно, где сейчас ...
Донован Р., 2014
9
Сказки на всякий случай - Сторінка 289
ШЕРСТЯНОЙ. ПЛЕД,. ОТСЛУЖИВШИЙ. СВОЁ. — Вы слышали? — приглушённым донельзя шёпотом сказал Рояль Полированной Тумбочке, с которой был в дружбе. — Сегодня опять сказали, будто он отслужил своё... — Это уже ...
Евгений Васильевич Клюев, 2003
10
Библиотека - Випуски 1&nbsp;–&nbsp;6 - Сторінка 80
Вальтер Скотт первым ратовал и за возвращение национальных обычаев, шотландского одеяния, в том числе и клетчатого пледа, символа вольности и боевого духа шотландцев. Именно плед, а не шарф, как принято иногда ...
Русся (Федератион). Министерство культуры, ‎Русся (Федератион). Министерство культуры и туризма, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛЕД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плед în contextul următoarelor știri.
1
Где в Воронеже можно недорого постирать плед и пуховики?
Уже почти год в Северном микрорайоне работает прачечная, где за недорого можно постирать любые вещи, в том числе и крупногабаритные (пледы, ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Sep 15»
2
В список аксессуаров к 7 серии BMW попал стильный плед
Немецкая компания представила линейку аксессуаров M Performance, предназначенных для недавно представленного миру нового поколения седьмой ... «Вести.Ru, Aug 15»
3
Плед «Адова попса»
«Плохих девчонок» с безумной энергетикой в русской рок-музыке раз, два и обчелся. Пример московской группы «Плед» дает нам понять, почему так ... «KM.RU, Aug 15»
4
Жители Северного Медведково свяжут Плед Дружбы на свежем …
Участники праздника также свяжут Плед Дружбы — нужно приносить с собой вязанные кусочки размером 15 на 15 см, и из него будет сшит большой ... «http://gazeta-smedvedkovo.ru/, Iun 15»
5
Модное пальто-плед и пальто-халат: как носить и с чем сочетать
Если раньше модницы сидели в кафешках, полностью завернутые в плед, то в этом сезоне все дружно вышли в таком виде на улицы городов. Кстати ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Apr 15»
6
Легендарная тверская рок-группа «Тёплый Клетчатый Плед
Группа приглашает всех своих друзей и поклонников творчества. На концерте прозвучат, как известные песни, с которых все начиналось, так и ... «Комсомольская правда, Feb 15»
7
Плед крупной вязки
Девушка запечатлела процесс создания пледа на видео, которое стало очень популярным в интернете. Некоторым умельцам удается создать нечто ... «GIGAmir, Ian 15»
8
Тренд сезона – пальто-плед
Пальто, напоминающие мягкие и уютные пледы, стали настоящим хитом этого сезона. Настоящий фурор они произвели на показе осенне-зимней ... «GIGAmir, Oct 14»
9
Как носить плед
Плед, который следует носить на плечах, в английском языке быстро стали называть словом manket, объединив разом man («мужчина») и blanket ... «Gq.ru, Sep 14»
10
Бери-ка плед, пошли в кино!
Здесь, как и в других летних кинотеатрах, можно взять пуфы и пледы. Устроители говорят, что эти «открытые кинопоказы» сразу же стали популярны. «Новая газета, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Плед [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pled>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe