CE ÎNSEAMNĂ ПОДРИГАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подригати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подригати în dicționarul Ucraineană
picka, yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Picioare picioare, picioare pentru o vreme. După ce sa așezat, el a bătut picioarele [albinelor] cu privire la ceea ce atingea necuratul (Mirny, I, 1954, 177); Își întoarse capul în jos, se rostogoli în râpă, se ridică acolo, se săpără, își înfipse picioarele (tu, II, 1959, 153). подригати, и́га́ю, и́га́єш, док., розм. Дригати ногами, лапами якийсь час. Сівши, зараз подригала [бджола] ніжками, мов до чого нечистого торкнулася (Мирний, І, 1954, 177); Він перекинувся головою вниз, покотився в яр, став там дубала, подригав ногами (Вас., II, 1959, 153).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подригати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДРИГАТИ»
Descoperă întrebuințarea
подригати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подригати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Knyha pamʹi︠a︡ti Drobyt︠s︡ʹkoho i︠a︡ru: spohady, narysy, ...
Котлова, 51. Подригало Есфір Григорівна, 1865, вул. Клочківська, 46. Подригало Ісак Львович, 1888. Подригало Лейб Маркович. Подригало Мойсей Львович, 1890, вул. Басейна. Подригало Ольга Львівна, 1886, вул. Клочківська, 46.
Viktorii︠a︡ Palivna Lebedi︠e︡va, Pavlo Petrovych Sokolʹsʹkyĭ, 2004
2
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 382
несподівано позаду Ліфера озивається лютий голос тітки Дарки. — Ти мені, бабо, агітацією не занімайся. За ці штучки тепер і на шворці можна культурно подригати ногами — заняття не з дуже веселих, но пользітельно для 382.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
3
Облога: Вибрані твори - Сторінка 147
Б1лизна не облягала мене, а халабудилася й пахла махоркою; ттло в Ній здавалося маленьким, тому я сам собі здався на хвилю ще дитиною, хоч давно вже так не думав, — навиъ ногами подригати закорило, стелю дістати або ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
4
Z li︠u︡bovi ĭ dobroty (Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk): ... - Сторінка 169
... тіло в ній здавалося маленьким, тому я сам собі здався на хвилю ще дитиною, хоч давно вже так не думав,- навіть ногами подригати закортіло, стелю дістати або вуха великим пальцем. «Ану ж дістань вушка, синок... Отак, отак.
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 605
А цим йолопам заманулося і гаманця, і життя, ще й сісти на престол царя або в президентське крісло і подригати ногами. Фанфарони, чорт їх забирай! Я жодного з них не наважусь зробити прямим агентом у моїй шпигунській сітці: ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 362
Білизна не облягала мене, а хала- будилася й пахла махоркою; тіло в ній здавалося маленьким, тому я сам собі здався на хвилю ще дитиною, хоч давно вже так не думав,— навіть ногами подригати закортіло, стелю дістати або ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
7
Balada pro vershnyka na bilomu koni: roman - Сторінка 182
Не встиг і ногами подригати в повітрі, як опинився на стіні. Звідти боярина просто струтили, мов колоду, і він плюхнувся плазом у воду. Звівся швидко на ноги й спробував тікати, але хтось зненацька й різко смиконув за мотуз, і він ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Подригав ще дрібку бідний Кішка ногами та й богу духа дав. Але Перемісник про те байдуже. Пропав один — мара його бери! У нього такими Кішками хоч гать гати, хоч мости мости. Ще Кішка не скінчив дригати, а вже до нашої ...
9
Na kalynovim mosti - Сторінка 223
Кость зразу загоготів, зареготав, аж луна пішла ярами, і, невважа- ючи на свій поважний вік, як сидів, перекинувся головою вниз, покотився в яр, став там дубала, подригав ногами. Обоє товаришів чекали, сміючись, поки Кость ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
10
Stez︠h︡ynamy z︠h︡ytti︠a︡: vybrane - Сторінка 187
Підняв над головою й опустив руки, позіхнув, видавивши з себе щось на зразок «мяу», подригав ногами, як це робить кіт, ступивши в мокре, потім спробував присісти - ледве підвівся, - і на цьому ранкову зарядку було закінчено.
Ivan Ivanovych Onyshchenko, 2006
