CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИРИГАТИ»
Descoperă întrebuințarea
виригати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
виригати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 181
Изрыганіе. Виригати, гаю, вш, сов. в. виригати, гаю, еш, одн. в. виригнути, гну, неш, гл. Изрыгать, изрыгнуть. Мнж. 39. Вирикувати, кую, вш, гл. О быкѣ, коровѣ: ревѣть. Пде бичок у плаiчок, так вирикуючи. Пух. П. 201. Виринати, наю ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
... -ечу, -ечеш; мин. -р1к, -рекла; нак. -ечи виривання, -я виривати, -аю, -аеш вириватися, -аюся, -аешся виригати, -аю, -аеш, док. виригати, -аю, -аеш, недок. виригнути, -ну, -неш виринання, -я виринати, -аю, -аеш виринути, -ну, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Бо це твійвласний собацюра, твоя потороча, твійнабір внутрішніх рваноквитинанок. Yourown personal... Wolf at the door.Воното зжирає тебе, то намагається виригати, то раптом робить тебе сильним і небезпечним, то просто не ...
Але на кінецьїх романтичного автобусногорайду Редька готова була виригати все: нестерпні поппісні, пилюку, верески і навіть свою енчіладу. Томатний соус раз по раз передавав привіти від жадливої китайської господині ...
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Одного разу, чув я, ви в п”ятниЦю, гадаючи, що Це четвер, помилково з”їли в ресторані сві/піячу котлету, а потім в убиральні запихали собі в горлянку палець, намагаючись виригати все, що з”їли, бо боялися, щоб Господь Бог вас не ...
Навкруги згаслої машиьп/І, побіч Цієї виснаженої шахти, що втомилася вже виригати вугілля, природа наче Брала відплату вілььп/Ім Кохаьпчям, а воно під натиском всеугогутнього інстиьп<ту заплоджувало животи Цим дівчаткам, ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 88
... ех(гас(з. вйригати (-аю, -аеш) Ры — вйригнути. виригати (-аю, -аеш) / VI; вйригнути (-ну, -неш) Р VI (сотр1е1е1у, яш(е) : (о уотп, (Ьгоу* ир, Ье1сЬ ои1, е}ес1 ((ЬгоиеЬ *Ье тои(Ь). вирикувати(-ук), -уеш)/ от (по» апа1 1Ьеп) : ю Ье11о\у, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Вінжував «трісквіти» одинпо одному, відмовляючись скоритися своєму стражденному шлунку, який волів би все виригати назад.Він подумавпроекседрин у себе в кишені, але вирішивпочекати, поки шлунок трохи заспокоїться.
9
Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 78
Заповзала в кожний куток, протирала там і ставила цю свою думку: «Нізащо! Я його нагодую — він у мене й виригає, той Панкрац. Поліцай втерся і посунув. А Панкрац виригає...» Але, повзаючи отак й колінкуючи, вона знала, що ...
Бо така є річ його власна, яку Скарга виригає й промовляє: хто не коритиметься римському папі, не буде збавлений, а засуджений. I так у тому писанні Скарга умучився, утрудився й употів, боячися, щоб честь земної влади ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
