Înțelesul "подригувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОДРИГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

подригувати  [podryhuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДРИГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția подригувати în dicționarul Ucraineană

substitute, uyu, uesh, nedok, rozm. Jig picioare, picioare (despre oameni), labute, labe (despre animale), ușor sau ocazional. Se pare că nu sa gândit la nimic și ... a rupt un pic de cizmă, lăsându-și piciorul (Grig., Vybr., 1959, 362).

подригувати, ую, уєш, недок., розм. Дригати ногою, ногами (про людей), лапою, лапами (про тварин) злегка або час від часу. Він, здається, ні про що не думав і.. рипів потрошку чоботом, подригуючи ногою (Григ., Вибр., 1959, 362).

TRADUCEREA ПОДРИГУВАТИ

Găsește traducerea подригувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile подригувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подригувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: подригуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: podryhuvaty
• Ucraineană: подригувати
• Traducător din Ucraineană - Română: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: podryhuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: podryhuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДРИГУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea подригувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подригувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zhasaly zori nad Ukraïnoi︠u︡ - Сторінка 30

і тіло її почало вібрувати і подригувати. - Може, підемо додому або сховаємось біля річки в лозах. - Ні, сказав Юсько, - залишимо то на ніч. Я хотів тебе запитати, чи можна скинути той дурний капелюх, бо мене свербить голова і він ...

Mykhaĭlo Bilyĭ, 2001

12 обручів: - Сторінка 190

Тут, однак, про ніякі жили не йшлося — залишалося притупувати й собі, подригувати плечима, дурнувато всміхатися та вдавати, що все це йому неабияк подобається, бо він такей до данцу бєстрий щьо йой. Дерев'яний настил був ...

Юрій Андрухович, 2003

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 11

... вказівного пальця шкріб йому поза вухом, лоскотав живіт, аж поки Барсик беркицьнеться на спину, що тобі який останній соромітник, і, неспроможен знести нестерпучої розкоші, почне корчовито подригувати задньою лапою.

Валентин Корнієнко, 2010

Які анекдоти "травили" українці в ХІХ ст. Від Галичини до ...

Жінка тоді стала тіко ногами подригувати, а сама причитуе: "Пропала копа жита коло його, як обшита". І так чоловік з жінкою проспорили копу. Як баба відроджувала х..я Ішов дід з поля дорогою. Дорогою він найшов залізну гайку з ...

Віктор Брехуненко, 2007

Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 169

От, як бачите, і вгадав Шевченко. Натурально справдились його слова. Хліба я заробив, в хаті тепло, тільки б лежати на печі та ногами подригувати. А бач ні, не сидиться мені. Куди ж тут усидіти, коли мені колбуд безплатно, кіно ...

Михаил Назаренко, 2006