Înțelesul "погідність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОГІДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

погідність  [pohidnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОГІДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția погідність în dicționarul Ucraineană

bunătate, nu Abstr. le. pentru binele. Acesta este un suflet cinstit, sincer, pervertit, care în fiecare societate aduce un fel de lovitură la lumină, la libertatea călătorului liber, la un fel de utilitate și veselie (Fri, IV, 1950, 215).

погідність, ності, ж. Абстр. ім. до погі́дний. То — чесна, щира, одверта душа, що в кожде товариство вносить якийсь подув легкості, невимушеної свободи, якусь погідність та веселість (Фр., IV, 1950, 215).

TRADUCEREA ПОГІДНІСТЬ

Găsește traducerea погідність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile погідність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погідність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: погиднисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Kebaikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pohidnist
• Ucraineană: погідність
• Traducător din Ucraineană - Română: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pohidnist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pohidnist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГІДНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea погідність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погідність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 330

Всіх, хто насправді був із ним близький, хто любив його більше або менше часу. Але любив. Вони всі були світлі й радісні, молоді й гарні, повні життя і любови до нього. Погідність — ось це слово, Тарас відчував погідність у всьому, ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

5 червня Постій в Гораєцькім лісі, день погідний до обіду бойові вправи з ком. чоті роїв а по обіді із стрільцями. Розвідка доносить що до Люблинця приїхали більшовики і перевели акцію на село, зловили богато мущин яких по ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 28

Ви поет, пане Шутка, але хіба вам сьогодні є... є... не погідно на серці? «Пане Шутка, — дратівливо повторюе подумки професор і плямкае товстими губами. — Пане безробітний, правда, в нашій столиці сьогодні пречудесна погода ...

Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980

I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 156

На обличчі хана Боняка, зазвичай суворому, а то й грізному, нині була вмиротвореність і погідність. Він, як і воїни, став готуватися до короткого сну, перепочинку. І, вже западаючи в сон, хан Боняк думав, що душа Тугор-хана радіє ...

Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006

Проби

ся тими благами, а також уміти витрачати їх, зберігаючи погідність духу — вміння хоч і не легке, але незмірно шляхетне, без якого весь плин життя спотворюється, каламутніє, нівечиться; і тоді вже аж ніяк нам не минути рифів, ...

Мішель Монтень, 2014

Принц Ґаліїї: - Сторінка 338

А за вікном уже світало, і чисте безхмарне небо, веселии та життєрадіснии спів пташокпровіщали настання погідного сонячного дня. Розділ XXXII у якому між іншим вирішується доля Матильди, а Філіп починає розуміти, що явно ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Тіні забутих предків

Погідне блакитне небо дихало на землю теплом. Половіли жита й вилискувались на сонці. Червоніло ціле море колосків пшениЦі. Долиною повилась річечка, наче хто кинув нову синю стрічку на зелену траву. А за річкою, попід ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Тіні забутих предків. Новели:

Отвже й крайню хату минула, вийшлана поле й стала, задивившись вдалечінь начудовийкраєвид. I справді було гарно наниві, несказанно гарно!Погідне блакитненебо дихалона землю теплом. Половіли жита й вилискувались на ...

Коцюбинський М., 2014

I͡Akiv Hnizdovsʹkyĭ - Сторінка 61

Слово ґротеск прийнялося на окреслення певного роду мистецького твору, звичайно мініятюрного розміру, з веселим, погідним підходом. Тематика ґротеску широка, але улюблена історична, переказова і побутова. Ґротеск — це ...

Jacques Hnizdovsky, 1967

Mykhaĭlo Soroka: do 90-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 121

Провірили й переконалися, що знайшов для себе більш до вподоби місце і переносить поживу на нове поселення. Як в синиці, так і в бурундука прикмети зовсім подібні до людських. Зима цього року приємна. Дуже часто погідні дні.

Lesi︠a︡ Bondaruk, ‎Mykhaĭlo Soroka, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГІДНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul погідність în contextul următoarelor știri.

Художники з усієї України зібралися на пленер у Шацьку

Сонячне рання, хмаровиння обіду і вечорова погідність Поліського Рай-міста, як останнім часом називають археологи цей райцентр, із полотен ... «Відомості.UA, Aug 11»